Exemples d'utilisation de Manquant en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Morts, deux manquant, monsieur.
Quel est le chaînon manquant?
Vad är den saknade biten?Fichier manquant ou non valable.
Du nouveau sur le brin manquant?
Något nytt om den saknade biten?(Peut-être manquant page de manuel aussi.).
(Möjligen saknade manualsida också.).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Sauf si on gâche tout en manquant de tact.
Argument manquant. Utilisation& 160;: %1< valeur.
C'était le professeur?Notre ami avec le petit doigt manquant.
Är det professorn, som saknar lillfingret?Un ascenseur manquant ou défectueux protège votre santé.
Saknad eller felaktig hiss skyddar din hälsa.Où sont les meilleurs endroits pour trouver un testament manquant?
Var är de bästa platserna att hitta en saknad vilja?Un ascenseur manquant ou défectueux protège votre santé 3.
En saknad eller felaktig hiss skyddar din 3-hälsa.Heures de temps écoulé ontparé par 48 heures manquant le temps.
Timmar förflöt tid somkontrades vid 48 timmar saknad tid.Politique(= manquant d'un vrai mécanisme de coordination).
Politiskt(= saknar en verklig koordineringsmekanism).Les gens qui pleurent je suis manquant, nécrologique été écrit.
Människor gråter jag saknar, dödsruna skrivits.Personnes avec juste un peu plus cher,mais les frais de sécurité manquant.
Personer med snäppet dyrare avgifter men som saknar säkerheten.Et quand on dit"argent manquant", je pense"compte secret.
Så alla saknade pengar jag tror det finns ett hemligt konto nånstans.Vérifiez les bureaux à domicile etles dossiers pour trouver un testament manquant.
Kontrollera hemkontor och filmappar för att hitta en saknad vilja.Cette année Toutefois,il a presque gagner, manquant de réussite pour très peu.
I år men han nästan vinna, saknade framgång mycket lite.Réponse non valable du serveur mondial des meilleurs scores élément manquant& 160;: %1.
Pourcentage de ménages manquant au moins d'une des trois commodités, 1995.
Andelen hushåll som saknade minst en av tre bekvämligheter 1995.Méthode 1: Utilisation de la iMusic pour récupérer manquant bibliothèque iTunes.
Metod 1: Använda iMusic att återhämta saknade iTunes-biblioteket.Selon Jeff, en nous manquant de respect, il avait causé sa perte.
L'acide cholique contenu dans Kolbam remplace l'acide cholique manquant chez le patient.
Cholsyran i Kolbam ersätter den cholsyra som patienten saknar.Collier arraché, portefeuille manquant, des signes de lutte, l'agression typique.
Snott halsband, saknad plånbok, tecken på kamp.- Ett typiskt rån.On m'a confirmé qu'un artefact de la nouvelle expo est manquant au musée.
En källa bekräftar att museet saknar en värdefull artefakt från sin utställning.Coagadex remplace le facteur X manquant et permet au sang de coaguler normalement.
Coagadex ersätter saknat faktor X och gör att blodet kan levras normalt.Choisissez le nombre de disque fixe qui est le même quele lecteur manquant des données.
Välj den fasta skivan nummer somär samma som enheten saknade datan.Par conséquent il y a des heures de 24h40 manquant dans la deuxième moitié d'orbite inverse.
Därför finns det saknade 24:40timmar i den omvända omloppet för understödjahalvan.Quel était l'ingrédient manquant dans les enseignements passés au sujet des relations publiques?
La maladie est le résultat d'un gà ̈ne manquant d'UBE3A sur le chromosome 15q.
Sjukdomen är resultatet av en gen för saknad UBE3A på kromosomen 15q.
