Que Veut Dire MANQUANT en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Adjectif
de falta
de manque
de défaut
de faute
d'absence
de manquer
de pénurie
de carence
de l'insuffisance
de manquement
falta
manquer
sécher
rater
défaut
absent
être absent
avoir manqué
louper
être
rester
perdido
perdre
manquer
perte
rater
gaspiller
gâcher
avoir perdu
être perdus
desaparecido
disparaître
disparition
partir
effacer
se dissiper
avoir disparu
va disparaître
carecen
manquer
défaut
avoir
dépourvu
être
n'ont pas
ne disposent pas
sont dépourvus
n'avoir aucun
le manque
faltante
manquant
disparu
a disparu
carente
dépourvu
non
peu
manquant
dénuée
privé
sans aucune
est dépourvu
ausente
absent
absence
parti
manquant
est absent
incumpliendo
violer
enfreindre
manquer
non-respect
ne pas respecter
violation
manquement
infractions
avoir enfreint
n'avoir pas respecté
a falta
al carecer
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Manquant en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Jack est manquant.
Jack está perdido.
Nous avons déjà un scientifique manquant.
Ya tenemos un científico faltante.
Pilote manquant.
Controlador ausente.
Comment faire pour récupérer le NAS du mode manquant?
¿Cómo recuperar el NAS del modo de falta?
L'atomiseur manquant est monté sur un camion.
El atomizador faltante va sobre un camión.
Ou juste un bouton manquant.
O sólo es la falta de un botón.
Ajoutez un disque manquant à l'onglet Parents.
Agregue un disco ausente a la pestaña Elementos primarios.
Une grande partie de l'osfrontal du crâne est manquant.
Una gran parte del hueso frontaldel cráneo ha desaparecido.
Il ne peut pas être manquant s'il n'existe pas.
No puede estar desaparecido si no existe.
Pour créer leRAID inversé d'un RAID avec disque manquant.
Para crear una RAIDinverso de un RAID al que le falta un disco.
Le Mode Manquant protège les données de tout accès.
El modo perdido protege los datos de cualquier acceso.
Fais une liste du matériel manquant d'Amber.
Consigue el listado del equipo desaparecido de Amber y los números de serie.
Iv. le maillon manquant de la stratégie internationale.
Iv. un elemento ausente de la estrategia internacional.
Anomalie car lampe avec condensateur en panne, manquant ou insuffisant.
Lámpara con condensador averiado, ausente o insuficiente.
Foo.c est marqué comme manquant et générant une erreur dans l'arborescence.
Foo.c se marca como faltante con un conflicto de árbol.
Lui et Savino ont fait un jeu pour le Tumbleweed.il est manquant.
Él y Savino hicieron un trabajito para el Tumbleweed.Está desaparecido.
On a découvert que le sang manquant s'était régénéré.
Lo que descubrieron es que toda la sangre faltante se había regenerado.
Je le parlerai, car on se rapproche d'eux etCha est toujours manquant.
Lo apuesto por que estamos cerca de ellos yCha todavia esta perdido.
C'est le premier artéfact manquant qui réapparaît en public.
Ahora este es el primer artefacto perdido en aparecer en público.
J'ai envoyé d'autres trucs à Milo,mais je trouve pas le fichier manquant.
Le envié más cosas a Milo peroaún no hallo el archivo desaparecido.
J'avais trouvé le chaînon manquant, pour le hip-hop et pour moi.
Había encontrado el eslabón faltante, para el hip hop y para mí.
Maintenant avant que tu partes, on n'a toujourspas retrouvé le tutu manquant.
Antes de que te vayas,todavía no hemos encontrado ese tutú desaparecido.
Les moyens financiers manquant, elle ne sera jamais éditée et le manuscrit sera perdu.
Falto de medios financieros, esa iconografía jamás se publicó.
Parfois les plantes vivent dans un substrat anoxique manquant d'oxygène.
A menudo,las plantas viven en un sustrato anóxico falto de oxígeno.
Je vous demande de traquer l'argent manquant et d'analyser les dossiers sur le cercueil.
Para rastrear el dinero faltante y analizar los registros del ataúd.
Alors dites-moi pourquoi le garde le plusproche de ce hangar est manquant.
Entonces díme por qué el guardia máscercano a ese hangar está desaparecido.
Les plans de Reesefinissent habituellement avec un orteil manquant ou autre.
Los planes de Reese generalmente acaban con undedo del pie perdido o algo así.
Nous entendons ça et nous comprenons mais, franchement, ce chèque manquant nous écrase.
Oímos eso y empatizamos con eso… pero, francamente, el cheque perdido nos preocupa.
L'atmosphère dans laquelle bygynnelsen entouré notre terrain inanimé, manquant d'oxygène O2.
La atmósfera, que en nuestro suelo, rodeado bygynnelsen sin vida, la falta de oxígeno O2.
Ensuite, essayez de récupération departition Mac pour restaurer manquant volume Mac!
A continuación, intente la recuperación departiciones de Mac para restaurar la falta de volumen Mac!
Résultats: 2703, Temps: 0.1359

Comment utiliser "manquant" dans une phrase en Français

Maîtrisé mais manquant d'une réelle ampleur.
Idéal pour toute application manquant d’espace.
Manquant dans une discothèque, comment vous.
Son personnage manquant crucialement d’être développé.
Pour toutes les peaux manquant d'éclat.
Chaque emballage manquant sera facturé 10CHF.
Vous avez couché manquant dans de.
Mon coeur manquant plus d'un battement.
L'élément manquant était mes besoins j'imagine.
sémillant, mais manquant d'expérience autre qu'avec.

Comment utiliser "falta, perdido" dans une phrase en Espagnol

Para eso hace falta ser valiente.
porque nos falta nuestra otra mitad.
Lastima haberme perdido este gran gol.
Pero para ese momento falta todavía.
Las Tres Sorores: Monte Perdido (3.
Andaba solo, ensimismado, perdido sin búsqueda.
Por supuesto que hace falta información.
Estuvo perdido cuándo milton escribió sobre.
Nos hace falta creérnoslo, nada más.
¿Le preocupa que hayamos perdido libertad?

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol