Que Veut Dire METTRE ENSEMBLE en Suédois - Traduction En Suédois

sätta ihop
mettre ensemble
assembler
mettre sur pied
satt ihop
mettre ensemble
assembler
mettre sur pied

Exemples d'utilisation de Mettre ensemble en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Mettre ensemble et ainsi de suite patins.
Sätta ihop och så vidare släde löpare.
Est-ce que vous comprenez que J'ai du mettre ensemble un tas de boue?
Förstår ni att JAG satte ihop en massa lera?
Mettre ensemble de contenu pour votre Ezine ou Newsletter semble être pour beaucoup comme un long travail.
Att sätta ihop innehåll för din Ezine eller nyhetsbrev verkar för många att vara en lång dras ut uppgiften.
C'est fou le temps qu'apris le bureau pour enfin nous mettre ensemble.
Tänk att det tog sålång tid för FBI att sammanföra oss.
Jetez un oeil sur les ingrédients et les mettre ensemble un à la fois pour faire de chaque délicieux hamburger.
Ta en titt på ingredienserna och sätta ihop dem en i taget för att göra varje hamburgare läcker.
Une autre idée est de trouver des bibelots autour de votre maison qui soit ont le même style oula couleur et les mettre ensemble pour faire une collection d'objets.
En annan idé är att hitta prydnadssaker i hemmet som antingen har samma stil ellerfärg och sätta ihop dem till en samling av objekt.
Offrez à votre Toison d'hiver préféré mettre ensemble pour vous-même, les relations, les employés, partenaire, ami(en), fils ou fille!
Erbjud din favorit Fleece Winter satt ihop själv, relationer, anställda, partner, vän( i), son eller dotter!
Typiquement, vous aurez pièces de même nature tout au long de votre maison etvous devez simplement pour les trouver et les mettre ensemble dans un endroit central.
Vanligtvis kommer du att ha bitar av liknande art alla i hela ditt hem ochdu bara måste hitta dem och sätta ihop dem i ett centralt läge.
Selon le CDC,vous êtes à un plus grand danger de mettre ensemble des problèmes de poids excessif connecté si vous êtes:.
Enligt CDC, du löper större risk för att sätta ihop övervikt anslutna problem om du är:.
Pique-nique dans… pique-nique dans le parc Souhaitez-vous aider à choisir les goodies yummiest à prendre avec eux et les plus beaux articles indispensables de pique-nique,aussi, de les mettre ensemble dans un décor chic pique-nique?
Picknick i parken picknick i parken Vill du hjälpa dem att välja de yummiest godsaker att ta med dem och de vackraste måste-hapicknick poster också, sätta ihop dem i en chic picknick inredning?
Nous avons monté descaméras sur les vélos en plomb, les mettre ensemble avec quelques belles photos de Studios photographiques Evanston.
Vi monterade vissakameror på ledningen cyklar i, sätta ihop dem med några vackra bilder från Evanston Fotografiska Studios.
Si Blom peut tout mettre ensemble, et d'éviter les ralentissements terribles qui ont frappé sa courte carrière, il pourrait très bien se retrouver dans le même groupe que Phil Ivey, Tom Dwan et Patrik Antonius quand les gens discutent des meilleurs joueurs du match.
Om Blom kan sätta ihop allt, och undvika de fruktansvärda nedgångar som har plågat hans korta karriär, kunde han mycket väl befinna sig i samma grupp som Phil Ivey, Tom Dwan och Patrik Antonius när folk debattera de bästa spelarna i spelet.
De faire tout le travail de recherche qu'il, mettre ensemble et de l'envoyer à.
Att göra allt arbete att forska det, sätta ihop och skicka ut det till.
Commencer à regarder à travers toutes ses confortables chandails tricotés hivernal chic, à travers toutes ses minijupes girly coloré, robes en tricot élégant de Santa fille et accessoires spéciaux adorables de Noël et voir ce que éblouissant réveillon de Noël chic etparfait ressemble vous pouvez mettre ensemble pour elle!
Börja leta igenom alla hennes mysiga chic vinter sticka tröjor, genom alla hennes färgglada flickaktigt minikjolar, snygg Santa flicka stickade klänningar och bedårande julen specialtillbehör och se vad bländande chic julaftonperfekt utseende du kan sätta ihop för henne!
Accueil Marques Collection 2016 │ Offrez à votreToison d'hiver préféré mettre ensemble pour vous-même, les relations, les employés, partenaire, ami(en), fils ou fille!
Hem Varumärken Collection 2016 │ Erbjud dinfavorit Fleece Winter satt ihop själv, relationer, anställda, partner, vän( i), son eller dotter!
Nous sommes juste très heureux quevous choisissez de faire tout le travail de recherche qu'il, mettre ensemble et de l'envoyer à nous… Hillie, Colombie-Britannique.
Vi är bara väldigt lyckligt lottad attdu väljer att göra allt arbete att forska det, sätta ihop och skicka ut det till oss… Hillie, British Columbia.
N'importe quel amateur de crèmeglacée peut vous dire que mettre ensemble la crème glacée, crème fouettée et diverses garnitures dans la même tasse seront traduira toujours par un festin royal.
Bara om någon glass älskare kan berätta att sätta ihop glass, vispad grädde och olika pålägg i samma cup alltid resulterar i en kunglig behandling.
Chocolat vient du mot aztèque pour"amer"(alors appelé le Xococ)et«eau»(qui est l'Aztec ATL) Mettre ensemble les deux termes de sorte qu'il devient Xocoalt.
Choklad kommer ifrån aztekernas ord för “bitter”( då hette det xococ) och “vatten”(som är atl på aztekiska) Om man sätter ihop dom två orden så blir det Xocoalt.
Accueil Textile ► Chapeaux Toison chapeaux ► Offrez à votreToison d'hiver préféré mettre ensemble pour vous-même, les relations, les employés, partenaire, ami(en), fils ou fille!
Hem Textil Hattar ► Fleece mössor ► Erbjud dinfavorit Fleece Winter satt ihop själv, relationer, anställda, partner, vän( i), son eller dotter!
Accueil High Tea Forfaits thématiques Sélectionnez l'une des plus belles bourses thé ► Offrez à votreToison d'hiver préféré mettre ensemble pour vous-même, les relations, les employés, partenaire, ami(en), fils ou fille!
Hem Textil Hattar ► Fleece mössor ► Erbjud dinfavorit Fleece Winter satt ihop själv, relationer, anställda, partner, vän( i), son eller dotter!
La structure principale de la machine est une pièce fonte, fonte grise,ne pas mettre ensemble par une plaque métallique, qui est fiable, mais sans vibrations.
Den huvudsakliga strukturen i maskinen är en bit gjuten i grått gjutjärn,inte att sätta ihop av metallplatta, som är tillförlitlig men utan vibrationer.
Accueil FORFAITS THÉMATIQUES Cadeaux Day de secrétaire ► Offrez à votreToison d'hiver préféré mettre ensemble pour vous-même, les relations, les employés, partenaire, ami(en), fils ou fille!
Hem Taggar theebeurzen kopen Erbjud dinfavorit Fleece Winter satt ihop själv, relationer, anställda, partner, vän( i), son eller dotter!
Accueil Textile ► Chapeaux Toison chapeaux ► Offrez à votreToison d'hiver préféré mettre ensemble pour vous-même, les relations, les employés, partenaire, ami(en), fils ou fille!
Hem Gift idé? Presenttips ► Bradleys Pyramid te och kistor te ► Erbjud dinfavorit Fleece Winter satt ihop själv, relationer, anställda, partner, vän( i), son eller dotter!
Accueil Textile ► Chapeaux Toison chapeaux ► Offrez à votreToison d'hiver préféré mettre ensemble pour vous-même, les relations, les employés, partenaire, ami(en), fils ou fille!
Hem High Tea Theme paket Välj en varm fleece set vinter gåva från ► Erbjud dinfavorit Fleece Winter satt ihop själv, relationer, anställda, partner, vän( i), son eller dotter!
Accueil Textile ► Chapeaux Toison chapeaux ► Offrez à votreToison d'hiver préféré mettre ensemble pour vous-même, les relations, les employés, partenaire, ami(en), fils ou fille!
Hem LEVERANS Har du frågor om leverans av en viss produkt? Klicka för info ► Erbjud dinfavorit Fleece Winter satt ihop själv, relationer, anställda, partner, vän( i), son eller dotter!
Accueil FORFAITS THÉMATIQUES Cadeaux Day de secrétaire ► Offrez à votreToison d'hiver préféré mettre ensemble pour vous-même, les relations, les employés, partenaire, ami(en), fils ou fille!
Hem High Tea Theme paket Välj en varm fleece set vinter gåva från ► Erbjud dinfavorit Fleece Winter satt ihop själv, relationer, anställda, partner, vän( i), son eller dotter!
JE bénirai ce que J'ai mis ensemble.
JAG kommer välsigna vad JAG har satt ihop.
Résultats: 27, Temps: 0.032

Comment utiliser "mettre ensemble" dans une phrase en Français

Mettre ensemble quelques fleurs pour un bouquet.
Mettre ensemble ces deux notions est dangereux.
Il allait falloir les mettre ensemble cela.
les mettre ensemble est une bonne idée
Vous pensez vraiment les mettre ensemble ?
On peut aussi mettre ensemble d'autres produits.
Cidre symptomes du rhumatisme mettre ensemble dans.
L’arrière de l’huile mettre ensemble dans kg.
Comment allais-je pouvoir les mettre ensemble ?
J'espère pouvoir les mettre ensemble un jour...

Comment utiliser "sätta ihop, satt ihop" dans une phrase en Suédois

Och lätt att sätta ihop efteråt.
Började också sätta ihop ett jympapass.
Att sätta ihop bitarna är som att sätta ihop ett litet pussel.
satt ihop mixtapet Finns det gäris?
Ska sätta ihop det hela imorgon.
Sätta ihop mina patienter anteckningar hälsa.
Denna kyrkan satt ihop med slottet.
Skruvat isär och satt ihop igen.
Låt oss sätta ihop din rundresa!
Har också satt ihop ett träningsprogram.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois