Que Veut Dire NOUS TRAITONS en Suédois - Traduction En Suédois

vi hanterar
nous gérons
nous chargeons
vi diskuterar
nous discuterons
-nous parler
débattre
handlar vi
vår behandling

Exemples d'utilisation de Nous traitons en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Cela ne veut pas comment nous traitons un invité.
Så här behandlar man inte en gäst.
Anne:« Nous traitons les animaux avec respect.
Anne: "Vi behandlar djuren med respekt.
Traitement en cours Nous traitons votre paiement.
Behandlas Vi behandlas din betalning.
Catégories de données à caractère personnel que nous traitons.
Kategorier av personuppgifter som behandlas.
Ensuite nous traitons avec leur sympathisants.
Och sedan får vi handskas med sympatisörerna.
Les données à caractère personnel que nous traitons comprennent:.
Personlig information som bearbetas av oss inkluderar:.
C'est pour cela que nous traitons des droits de l'homme dans ce pays.
Det är därför vi diskuterar mänskliga rättigheter i Zimbabwe.
Parmi les données à caractère personnel que nous traitons, citons:.
Personlig information som bearbetas av oss inkluderar:.
Nous traitons vos données pour diverses raisons, comme expliqué dans"4.
Vi bearbetar dina data av olika orsaker som förklaras i "4.
Fondement juridique selon lequel nous traitons les renseignements.
Den lagliga grunden för vår bearbetning av information.
Nous traitons ces informations conformément aux présentes Règles de confidentialité.
Sådana uppgifter hanteras enligt denna sekretesspolicy.
La qualité, c'est la manière dont nous traitons nos collaborateurs.
Kvalitet handlar om hur vi behandlar våra medarbetare.
Une fois que nous traitons avec les ancêtres, nous aurons cette date que vous vouliez.
När vi har tagit itu med Förfäderna får du dejten du önskade.
Sous les options binaires,il ya un hic quand nous traitons avec un investissement.
Under binära optioner,det finns en twist när vi handskas med investeringar.
Cela signifie aussi que nous traitons d'énormes quantités d'images, d'audio, de vidéos et de données», a déclaré Edström.
Det innebär också att vi hanterar enorma mängder bilder, ljud, video och data” sa Edström.
Nous traitons tous les problèmes de sécurité qui sont portés à notre attention et nous nous assurons qu'ils sont corrigés avec un délai raisonnable.
Vi hanterar alla säkerhetsproblem vi görs uppmärksamma på och ser till att de korrigeras inom en rimlig tidsram.
Il n'est pas la première fois que nous traitons avec une application de logiciel publicitaire qui repose sur elle.
Det är inte första gången vi handskas med ett adware-program som är baserat på den.
Nous traitons ces informations données, notre intérêt légitime est de vous fournir les services que vous avez demandés et créer votre compte.
Vi bearbetar denna information med tanke på vårt legitima intresse att tillhandahålla de tjänster du begärde och skapa ditt konto.
Je voulais juste dire,que des photographes professionnels, nous traitons beaucoup de dossiers délicats et, malheureusement, les accidents se produisent.
Ville bara säga,som professionella fotografer vi hanterar mycket känsliga filer och tyvärr olyckor inträffar.
Nous traitons évidemment les textes de caractère général et nous effectuons volontiers des sommaires, c'est à dire des traductions abrégées ou partielles.
Naturligtvis tar vi oss an allmänna texter också, liksom sammanfattningar, dvs att bara översätta"den viktiga texten".
Si votre commande est perdu ouendommagé en transit, nous traitons la demande avec le transporteur pour gagner du temps et l'aggravation.
Om din beställning försvinner ellerskadas under transporten, vi hanterar påståendet med transportören under en Spara tid och försämringen.
Nous traitons également avec des réseaux publicitaires partenaires, qui nous aident à promouvoir nos sites, y compris Jasmin et Livejasmin.
Vi arbetar också med partnerannonsnätverk, vilket hjälpeross att marknadsföra våra webbplatser, inklusive Jasmin och Livejasmin.
Objectif du traitement par Linde etbase légale Nous traitons les données à caractère personnel uniquement dans la mesure nécessaire dans chaque cas.
Syfte för bearbetning av Linde ochlaglig grund Vi bearbetar personlig information endast i den utsträckning som behövs i varje fall.
Nous traitons aujourd'hui tout particulièrement le cas de M. David Kato, dont l'assassinat a été dénoncé avec force par de nombreuses ONG et instances internationales.
I dag tar vi speciellt upp fallet med David Kato. Mordet på denne man har kraftigt fördömts av många icke-statliga organisationer och internationella organ.
Comme c'est toujours le cas dans le travail que nous traitons, nous devons travailler rapidement et travailler avec des informations souvent limitées.
Som alltid är fallet i arbetet vi hanterar behöver vi arbeta snabbt och arbeta med ofta begränsad information.
Nous traitons les données à l'intérieur et à l'extérieur des États-Unis et nous nous appuyons sur des mécanismes légaux pour transférer légalement des données à travers les frontières.
Vi bearbetar data både inom och utanför USA och använder oss av rättsligt tillhandahållna mekanismer för att lagligt överföra data över gränserna.
On peut lire sur les doigts et les orteils,comment nous traitons avec nous et nos vies La plupart des femmes prêtent d'abord attention aux mains des hommes.
På fingrar och tår kan avläsas,hur vi hanterar oss och våra liv De flesta kvinnor uppmärksammar först männenas händer.
Nous traitons, par exemple, vos données de carte de crédit lorsque vous nous les fournissez pour utiliser nos Services ou accéder à des fonctions améliorées telles que nos services de test ADN.
Vi bearbetar exempelvis dina kreditkortsuppgifter när du uppger dem för att kunna använda våra tjänster eller köpa tillgång till premiumfunktioner såsom våra DNA-testningstjänster.
Chez Finders International, nous traitons souvent des cas où des personnes sont mortes seules.
På Finders International handlar vi ofta om fall där människor har dött ensam.
Ici, à Finders International, nous traitons souvent avec les successeurs de personnes décédées sans avoir d'enfants.
Här på Finders International handlar vi ofta om boendena hos personer som har dött intestat och som inte har barn.
Résultats: 540, Temps: 0.0642

Comment utiliser "nous traitons" dans une phrase en Français

Nous traitons l'ensemble des droits Français.
Nous traitons sur plusieurs axes, not...
Nous traitons d’un sujet extrêmement sensible.
Nous traitons mal les personnes âgées.
Habituellement, nous traitons les demandes gratuitement.
C’est comment nous traitons les femmes.
Nous traitons tous les signalements: MetzMoselleLorraine.
Nous traitons également des sujets d’actualités.
Nous traitons toutes les commandes sous.
Nous traitons cette inspiration avec spontanéité.

Comment utiliser "vi hanterar, vi behandlar, vi bearbetar" dans une phrase en Suédois

Det gör att vi hanterar ärenden snabbt.
Vi behandlar andra bättre än vi behandlar oss själva.
Vilka uppgifter vi behandlar och hur vi behandlar dem.
Vi behandlar heller inte gravida eller ammande.
Vi bearbetar ansökningarna efterhand som de kommer in.
Vi bearbetar nämligen plåt i alla dess former.
Vi behandlar tennisarmbåge Ett vanligt tillstånd vi behandlar är tennisarmbåge (lateral epikondyalgi).
Vi bearbetar din återbetalning omedelbart efter avbokningen.
Att skilja mellan hur vi behandlar fienden och hur vi behandlar kamrater.
Vi bearbetar dina personuppgifter för olika syften.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois