Que Veut Dire ON A APPELÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• vi ringde
• ringde
• kallades
• vi har ringt
• vi kallade
• vi ringer
• kallas
• har kallats
• de ringde

Exemples d'utilisation de On a appelé en Français et leurs traductions en Suédois

On a appelé.
Vi har ringt.

C'est ce qu'on a appelé la Collaboration.
En av dessa kallas för hjälpföreningen.

On a appelé?
Ringde någon?

Comment pourrait-il savoir qu'on a appelé quelqu'un?
Hur kan han veta om vi ringer nån?

Oui, on a appelé.
Ja, de ringde.

On a appelé le paradis.
Vi ringde Himlen.

La dernière fois qu'on a appelé la porte, avez-vous vu sa réaction?
Såg du rektionen när du ringde sist?

On a appelé 20 motels.
Vi har ringt 20 motell.

Tu veux pas savoir pourquoi on a appelé ça Grincheux? Non, je ne veux pas?
Vill du inte veta varför vi kallade den knarris?

On a appelé en même temps.
Vi ringde samtidigt.

Bonjour, lieutenant. On a appelé il y a plus d'1 h. Un mort au Tangiers.
MordroteIn ringde för över en timme sen.

On a appelé les flics.
Vi ringer efter polisen.

Et on a appelé le 911.
Och vi ringde 112.

On a appelé les flics.
Vi ringde polisen som sa.

On a appelé la police.
Vi har ringt till polisen.

On a appelé plusieurs fois.
Vi ringde flera gånger.

On a appelé pour demander.
Vi ringde ju och frågade.

On a appelé le gars du câble?
Ringde någon efter kabelreparatören?

On a appelé ma femme dans l'ambulance.
Nej, de ringde min fru från ambulansen.

On a appelé tout les vampires sains qu'on connait.
Vi kallade hit alla osmittade vampyrer.

On a appelé ce cas, le cas Sisyphique.
Vi kallade detta andra scenario för Sisyfos-scenariet.

On a appelé les Servants de l'Anneau à Dol Guldur.
Ringvålnaderna har kallats till Dol Guldur.

On a appelé 5 fois tu nous a pas répondu.
Vi ringde fem gånger men ni svarade inte.

On a appelé la police. Des inspecteurs sont venus.
Vi ringde polisen och det kom många detektiver.

On a appelé le docteur. On a décrit les symptômes.
Vi ringde doktorn och beskrev symptomen.

On a appelé partout, on va continuer.
Vi har ringt överallt. Vi ska fortsätta söka.

On a appelé au sujet de Lee Jong juste avant l'enlèvement.
Vi ringde ju angående Lee Yong en halvtimme innan gripandet.

On a appelé le veilleur de nuit, on était inquiets.
Men vi ringde nattportiern eftersom vi var oroliga.

On a appelé l'album Sandinista pour combler le vide médiatique sur le sujet.
Vi kallade plattan "Sandinista" för att media inte rapporterade om kriget.

On a appelé tous les fournisseurs, ateliers de réparation et parcs à ferrailles du pays.
Vi har ringt varenda reservdelsleverantör, verkstad och skrothandlare i landet.

Comment utiliser "on a appelé" dans une phrase en Français

Sur les Blues Brothers, on a appelé plein d'artistes.

On a appelé cette voie la route des Gabales.

On a appelé ces nouveaux hybrides «pétchoas» (X Petchoa).

On a appelé cette période : les trente glorieuses.

On a appelé les téléspectateurs à boycotter mon émission.

J’ai d’abord appelé Chris, puis on a appelé Allan.

On a appelé ces drôles de maisons les lofts.

On a appelé ton nom, tu as entendu plusieurs rires.

On a appelé cette présentation la théorie du cerveau triunique.

On a appelé et ils ont re-réservé de nouveaux sièges.

Comment utiliser "kallades, ringde, vi ringde" dans une phrase en Suédois

Gigjobbsbaserade taxitjänster kallades för ”ride sharing”.

Min mamma ringde och grattade mig.

Ringde både distrikt och Strömsholm pga.

Vi ringde varje morgon complaing för detta.

Samma dag ringde Cecilia till mig.

Decibel ringde hit hennes kompis också.

Efter någon minut ringde det igen.

Därför ringde hon upp uthyrningsfirman direkt.

Ringde Mini som assisterade via facetime.

Som deras föräldrar kallades respektive kallas.