Que Veut Dire ON NE DISPOSE D'AUCUNE DONNÉE en Suédois - Traduction En Suédois

• det finns inga data
• saknas uppgifter

Exemples d'utilisation de On ne dispose d'aucune donnée en Français et leurs traductions en Suédois

On ne dispose d'aucune donnée sur la fertilité humaine.
Det finns inga data om human fertilitet.

Insuffisance rénale et hépatique On ne dispose d'aucune donnée pharmacocinétique ou pharmacodynamique chez les patients insuffisants rénaux ou hépatiques voir rubrique 4.4.
Nedsatt njur- och leverfunktion Det finns inga farmakokinetiska eller farmakodynamiska data från patienter med nedsatt njur- eller leverfunktion se avsnitt 4. 4.

On ne dispose d'aucune donnée sur la préparation elle-même.
Det finns inga uppgifter om själva tillberedningen.

On ne dispose d'aucune donnée pour des doses supérieures à 800 mg chez l'homme.
Det finns ingen erfarenhet av doser över 800 mg hos människa.

On ne dispose d'aucune donnée pharmacocinétique chez le sujet âgé de plus de 65 ans.
Farmakokinetiska data saknas på äldre över 65 år.

On ne dispose d'aucune donnée chez l'enfant de moins de 2 ans.
Det finns ingen erfarenhet av behandling av barn under 2 års ålder.

On ne dispose d'aucune donnée sur la tolérance du tolcapone chez ces patients voir 5.2.
Det finns ingen information om hur tolkapon tolereras i dessa populationer se 5. 2.

On ne dispose d'aucune donnée clinique concernant le traitement concomitant du deuxième œil.
Det finns inga kliniska data till stöd för samtidig behandling av det andra ögat.

On ne dispose d'aucune donnée spécifique concernant le traitement d'un surdosage par EMEND.
Det finns ingen specifik information tillgänglig angående behandling vid överdosering av Emend.

On ne dispose d'aucune donnée pharmacocinétique sur les patients présentant une insuffisance hépatique sévère.
Det finns inga farmakokinetiska data på patienter med gravt nedsatt leverfunktion.

On ne dispose d'aucune donnée concernant la comparaison entre Humira et le MTX au delà de 16 semaines de traitement.
Det finns inga data som jämför Humira och MTX efter 16 veckors behandling.

On ne dispose d'aucune donnée clinique relative à l'utilisation de Visudyne chez des patients anesthésiés.
Det finns inga kliniska data avseende användning av Visudyne på patienter under narkos.

On ne dispose d'aucune donnée sur l'effet de Teysuno en combinaison avec le cisplatine sur la fertilité chez l'humain.
Det finns inga tillgängliga data på effekten av Teysuno i kombination med cisplatin på human fertilitet.

On ne dispose d'aucune donnée sur l'utilisation concomitante de clozapine et de Teysuno en combinaison avec le cisplatine.
Det finns inga tillgängliga data på samtidig användning av klozapin och Teysuno i kombination med cisplatin.

On ne dispose d'aucune donnée clinique ni pharmacocinétique des patients en insuffisance hépatique sévère classe C de Child-Pugh.
Det finns inga kliniska eller farmakokinetiska data från patienter med svår leverfunktionsnedsättning Child-Pugh- klass C.

On ne dispose d'aucune donnée sur les insuffisants hépatiques traités par le docétaxel en association dans les autres indications.
Inga data finns tillgängliga för patienter med nedsatt leverfunktion som behandlats med docetaxel i kombination, vid de övriga indikationerna.

On ne dispose d'aucune donnée clinique ni pharmacocinétique chez des patients en insuffisance hépatique sévère classe C de Child-Pugh.
Det finns inga kliniska eller farmakokinetiska data från patienter med gravt nedsatt leverfunktion Child-Pugh klass C.

On ne dispose d'aucune donnée pharmacocinétique ou pharmacodynamique chez les patients insuffisants rénaux ou hépatiques voir rubriques 4.2 et 4.4.
Det finns inga farmakokinetiska eller farmakodynamiska data från patienter med nedsatt njur- eller leverfunktion se avsnitt 4.2 och 4.4.

On ne dispose d'aucune donnée sur l'utilisation concomitante de Senshio et de médicaments utilisés dans le traitement du cancer du sein à un stade précoce ou avancé.
Det finns inga data tillgängliga på samtidig användning av andra läkemedel som används vid behandling av tidig eller avancerad bröstcancer.

De plus, on ne dispose d'aucune donnée de tolérance à long terme chez l'enfant et l'adolescent concernant la croissance, la maturation et le développement cognitif et comportemental.
Dessutom saknas uppgifter om säkerhet på lång sikt hos barn och ungdomar beträffande tillväxt och mognad samt kognitiv och beteendemässig utveckling.

On ne dispose d'aucune donnée concernant la tolérance de MabThera chez les patients atteints d'insuffisance cardiaque modérée(NYHA classe III) ou de maladie cardiaque sévère non contrôlée.
Det finns inga data avseende säkerheten av MabThera hos patienter med måttlig hjärtsvikt( NYHA klass III) eller svår okontrollerad kardiovaskulär sjukdom.

De plus, on ne dispose d'aucune donnée de tolérance à long terme chez l'enfant et l'adolescent concernant la croissance, la maturation et le développement cognitif et comportemental voir rubrique 4.8.
Dessutom saknas uppgifter om säkerhet på lång sikt hos barn och ungdomar beträffande tillväxt och mognad samt kognitiv och beteendemässig utveckling se avsnitt 4.8.

On ne dispose d'aucune donnée sur la toxicité aiguë de Puregon chez l'homme, mais la toxicité aiguë de Puregon et des préparations de gonadotrophines urinaires s'est avérée très faible dans les études réalisées chez l'animal.
Det finns inga data på den akuta toxiciteten för Puregon hos människa, men den akuta toxiciteten för Puregon och urin-gonadotropiner är mycket låg i djurstudier.