Que Veut Dire PERMETS-MOI en Suédois - Traduction En Suédois

• låt mig
• tillåt mig
• tillstäd mig
• får jag
• ge mig
• kan jag

Exemples d'utilisation de Permets-moi en Français et leurs traductions en Suédois

Permets-moi.
Tillåt mig.

Chère Aphrodite… permets-moi de me présenter.
Kära Afrodite tillåt mig presentera mig..

Permets-moi d'expliquer.
Låt mig förklara.

Mais, je t'en prie, permets-moi de parler au peuple.".
Men jag beder dig, tillstäd mig att tala till folket.».

Permets-moi d'élaborer.
Tillåt mig specificera.

Et permets-moi d'insister.
Jag kan inte nog poängtera.

Permets-moi une question?
Får jag ställa en fråga?

Seigneur, permets-moi d'aller d'abord ensevelir mon père.
Herre, tillstäd mig att först gå bort och begrava min fader.".

Permets-moi de te distraire.
Tillåt mig att distrahera.

Permets-moi au moins un baiser.
Ge mig åtminstone en kyss.

Permets-moi de me présenter?
Får jag presentera mig?.

Permets-moi de me présenter.
Tillåt mig presentera mig..

Permets-moi te dire: bon boulot.
Tillåt mig säga, väl utfört arbete.

Permets-moi de te dire où ils ont disparu.
Låt mig tala om vart dom försvann.

Permets-moi de me présenter.
Tillåt mig att introducera mig själv.

Permets-moi de sacrifier… tous ces gens pour toi.
Tillåt mig att offra dem alla för dig.

Permets-moi de comparer cela à ta mémoire, Mère.
Låt mig jämföra detta med ditt minne, mamma.

Permets-moi de répondre de lui et de le protéger.
Låt mig gå i god för honom och skydda honom.

Permets-moi d'envoyer un message à ta petite-amie.
Låt mig skicka ett meddelande till din flickvän.

Et permets-moi de te donner les réponses de mon cœur.
Och låt mig ge dig mitt hjärtas svar.

Permets-moi d'exprimer ma profonde reconnaissance.
Tillåt mig att uttrycka mitt djupa tack.

Permets-moi de te dire… que tu embrasses terriblement bien.
Får jag bara säga att du kysser otroligt bra.

Permets-moi de te prouver la renaissance de ma loyauté.
Låt mig bevisau min återfödda lojalitet.

Permets-moi de te rappeler, qu'on ne s'est jamais rencontré.
Låt mig påminna dig om att vi aldrig har mötts.

Permets-moi de te rappeler ce que le baron de Rothschild a dit.
Låt mig påminna dig om vad baron Rothschild sa.

Permets-moi de zoomer… et regarde le papier dans sa poche.
Tillåt mig att zooma." Och fokusera på papper i fickan.

Permets-moi au moins de payer ma dette envers toi.
Ge mig åtminstone chansen att sona min skuld till dig.

Permets-moi de te demander quelque chose. Mais ne le prends pas mal.
Låt mig fråga dig en sak, och ta inte detta på fel sätt.

Permets-moi de t'offrir des coupons pour des verres chez Horizons.
Låt mig få ge dig några extra drinkbiljetter till Horizons.

Permets-moi de te présenter cette chose que j'aime appeller Noëlukkah.- Noëlukkah?
Låt mig presentera en liten högtid som jag brukar kalla julnukka?

Comment utiliser "permets-moi" dans une phrase en Français

En attendant (et sans méchanceté) permets moi d'en douter.

Permets moi de te remercier pour le palmarès ci-dessus.

JM Plantefeve a écrit: Permets moi une remarque complémentaire.

Permets moi de te dire que tu trompes sérieusement....

Mais permets moi d'humblement en douter, pour le coup.

Mais permets moi alors de modifier légèrement ma proposition.

Mais d'abord, permets moi de te faire un compliment.

Permets moi de te féliciter chaleureusement pour ton bac.

permets moi d'en rire et surtour d'en douter ......

Maintenant, permets moi de penser qu'Apathie ne représente qu'Apathie.

Comment utiliser "låt mig, tillåt mig, tillstäd mig" dans une phrase en Suédois

Massage, låt mig vara din ikväll låt mig vara.

Låt mig slippa brottsnyheter! - Omni Låt mig slippa brottsnyheter!

Låt mig gråta, låt mig skrika, låt mig få vara människa.

Tillåt mig inte att småle, tillåt mig att gapskratta.

Tillåt mig citera mig själv: ”Superdemokrati.

Låt mig dricka om det Låt mig vara din mördare

Men jag beder dig, tillstäd mig att tala till folket."

Tillåt mig att inte hålla med.

Låt mig flyga kära, låt mig sväva bort med vinden.

Låt mig gå, låt mig gå, låt mig gå, snälla, låt mig gå.