Exemples d'utilisation de Peuvent participer en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quels pays peuvent participer?
Les joueurs nés après le 1er janvier 1987 peuvent participer.
Quels pays peuvent participer?
VILKA LÄNDER KAN DELTA?D'autres fonctionnaires de la Commission concernés par ces travaux peuvent participer à ces réunions.
Andra tjänstemän från kommissionen med ett intresse i forumets arbete får närvara vid dess möten.Les régions peuvent participer aux investissements.
Régions har rätt att delta i investeringarna.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pays participantla commission participeétats membres participantla commission a participéparticiper au programme
pays participant au programme
participer aux négociations
participer aux réunions
participer au développement
Plus
Utilisation avec des adverbes
Les autorités de l'État membre de la succursale peuvent participer à cette vérification.».
Myndigheterna i filialstaten får medverka i denna kontroll.Les étudiants peuvent participer à plus de 800 organisations sur le campus.
Studenter kan engagera sig i mer än 800 organisationer på campus.Seuls les membres actifs de l'UER peuvent participer au concours.
Endast personer som är folkbokförda i Sverige kan deltaga i tävlingen.Les chercheurs peuvent participer à la vente ou au transfert d'actions américaines:.
Finders kan hjälpa till med försäljning eller överföring av amerikanska aktier:.Les joueurs nés après le 1er janvier 1996 peuvent participer à cette compétition.
Spelare födda efter den 1 januari 1986 kunde delta i denna turnering.Les intéressés peuvent participer au concours et proposer des contributions sur le site web suivant: www. peaceuropefuture.
Seuls les joueurs nés après le1er janvier 1984 peuvent participer au tournoi.
Enbart spelare födda efter den1 januari 1988 tilläts spela i turneringen.Cela signifie aussi qu'ils peuvent participer aux processus décisionnels des sociétés et de l'Union européenne.
Det betyder att de ska kunna delta i samhällets beslutsfattande och i EU: s beslutsprocesser.Elle souligne également la manière dont lesdifférentes parties prenantes peuvent participer aux actions communautaires.
Det poängteras också hur deolika berörda aktörerna kan engageras i EU-åtgärderna.Le nombre maximum de patineurs qui peuvent participer aux Championnats nationaux senior et junior est 18 Hommes, 18 femmes, 12 paires, et 15 équipes de danse.
Det maximala antalet åkare som kan konkurrera på högre och Junior SM är 18 män, 18 kvinnor, 12 par, och 15 dans lag.Et nous voulons aussi cette annéefaire un geste de solidarité- auquel tous peuvent participer- avec le Sud Soudan.
Och Cela signifie que les joueurs peuvent participer au même tournoi plusieurs fois.
Det innebär att du kan delta i samma turnering flera gånger.En principe, seuls les représentants des délégations représentées dans ungroupe de pays donné peuvent participer à ces discussions.
I princip är bara representanter fråndelegationer i en viss ländergrupp tillåtna att delta i dessa diskussioner.Aujourd'hui, c'est sur le nombre de femmes qui peuvent participer aux processus de décision que se focalise notre attention.
Nu fokuserar vi i dag på hur fler kvinnor skall kunna delta i beslutsprocessen.Comme une institution qui est ouvert au public,l'université offre un lieu où les gens peuvent participer à la formation continue.
Som en institution som är öppen för allmänheten,Universitetet erbjuder en plats där människor kan engagera sig i livslångt lärande.Undergraduates et diplômés semblables peuvent participer à la recherche, et de nombreux projets actuels dans la recherche annuelle, Innovation et Bourse Expo.
Studenter och både akademiker kan engagera sig i forskning, och många pågående projekt i den årliga forsknings, Innovation och stipendium Expo.Les joueurs ayant la même adresse IP, ou issus du même ménage,ne peuvent participer aux promotions satellites.
Spelare från samma IP-adress, eller från samma hushåll,är inte berättigade att delta i satellitkampanjer.Les membres de 12manage peuvent participer à nos communautés d'intérêt, lui permettant de construire son réseau et d'échanger de l'information avec ses pairs partout dans le monde.
Manage medlemmar kan delta i våra intressegemenskaper ochPoser ainsi la question signifierait que les communistes en tant quetels ne peuvent participer au travail de l'Opposition Unitaire.
Var och en som ställer frågan på det sättet, erkänner i själva verket attkommunister inte kan deltaga som kommunister i Enhets oppositionens arbete.Les joueurs qui préfèrent les cash games peuvent participer aux courses 24-heures les mardis et dimanches.
Spelare som föredrar att spela cashspel kan delta i vårt 24-timmars lopp som äger rum på tisdagar och söndagar.L'arrêt de traitements concomitants provoquant une dépression du SNC doit également être envisagé puisqueces produits peuvent participer à la diminution du niveau d'éveil.
Man bör även överväga att sätta ut samtidigt givna CNS-dämpande läkemedel, eftersom de kan bidra till den sänkta vakenhetsgraden.Les employés de Winspark, ses propriétaires et agences ainsi que leurs familles etamis ne peuvent participer à aucune promotion offerte par Winspark.
Anställda hos Winspark, dess ägare och byråer och deras familjer ochvänner är inte berättigade att delta i någon kampanj som erbjuds av Winspark.Certaines organisations de la société civile en Israël etdans les territoires palestiniens peuvent participer à des projets destinés à soutenir le processus de paix.
Vissa civila organisationer i Israel ochde palestinska territorierna kan ansöka om projekt som utformas för att stödja fredsprocessen.Je demande donc au Conseil si l'article 7, paragraphe 3 signifie que les membres ne faisantpas partie de l'UE peuvent participer aux activités de l'Union et au processus de prise de décision.
Jag skall fråga rådet om artikel 7.3 innebär atticke EU-medlemmar kan delta i EU: s verksamhet och beslutsfattande.C'est pourquoi plusieurs formes d'association coopérative sont créées dans les États membres etdans le reste du monde, auxquelles peuvent participer toutes les parties ayant un intérêt pour l'internet.
Därför skapas det för närvarande i medlemsstaterna och internationellt olika formerav samarbetsorganisationer där alla som har något relevant intresse i Internet kan medverka.
