Que Veut Dire PLUTÔT DIFFICILE en Suédois - Traduction En Suédois

• ganska svår
• ganska svårt
• lite svårt
• ganska utmanande
• rätt svårt

Exemples d'utilisation de Plutôt difficile en Français et leurs traductions en Suédois

C'est plutôt difficile pour lui.
Det är lite svårt för honom.

Mais tu rends ça plutôt difficile.
Men du gör det väldigt svårt.

C'est plutôt difficile à croire.
Det är ganska svårt att tro på.

C'était une décision plutôt difficile.
Det var ett rätt svårt beslut.

C'était plutôt difficile à entendre.
Det var lite svårt att höra.

J'ai eu une journée plutôt difficile.
Jag har haft en ganska tuff dag.

T'es plutôt difficile à tuer toi, non?
Du är synnerligen svår att ta död på, eller hur?

Ça a dû être plutôt difficile.
Det måste ha varit mycket svårt för er.

C'est plutôt difficile à décrire. Vous avez déjà essayé.
Det är rätt svårt att beskriva.

C'était un public plutôt difficile.
Det var en rätt svårflörtad publik.

Le traitement est plutôt difficile, donc les patients devraientavoir de la patience.
Behandlingen är ganska svår, så patienterna bordeha tålamod.

Elle tombera dans une situation matérielle plutôt difficile.
Hon kommer att falla i en ganska svår materiell situation.

Après cela, il semblait plutôt difficile d'aller sur la conversation.
Efter det verkade det ganska svårt att gå på med i samtalet.

D'après ce que j'en comprends, ça a été plutôt difficile.
Som jag har förstått det hela så har det varit ganska jobbigt.

Il pourrait sembler qu'il est plutôt difficile d'enlever Everything-start.
Det kan tyckas att det är ganska svårt att ta bort Everything-start.

Nous ne reviendrons pas sur l'intrigue, c'est une tâche plutôt difficile.
Vi kommer inte att retellera tomten, det är en ganska svår uppgift.

Bien sûr, une réunion plutôt difficile attend le Conseil dans les prochains jours.
Och rådet har ju ett ganska besvärligt möte framför sig de närmaste dagarna.

Oui, mais laïque ou cléricale? Ce sera plutôt difficile à prouver.
Ja, men genom samlag eller andligen, lär det bli tämligen svårt att bevisa.

Or il est plutôt difficile de satisfaire ces exigences quand il s'agit d'inondations.
Det är ganska svårt att uppfylla dessa krav när det till exempel gäller översvämningar.

Sous la supervision professionnelle comme une introduction à ce plutôt difficile.
Under professionell handledning som en introduktion till detta ganska svårt.

Il m'est plutôt difficile de vous expliquer comment fonctionne ce thème, et pourtant tout est très intuitif.
Jag tycker att det är ganska svårt att förklara hur detta tema, och ändå allt är mycket intuitivt.

Peut-être que ce sera une idée de la façon d'aller plus loin dans une situation plutôt difficile pour vous.
Kanske är det här en aning om hur man går vidare i en ganska svår situation för dig.

Qui plus est, il est plutôt difficile de dire apart annonces et résultats de recherche réels PortaldoSites.
Vad mera är, är det ganska svårt att säga apart annonser och verkliga sökresultaten i PortaldoSites.

Si vous voyez une petite amie en pleurs qui ne veut pas avoir de bébé- vous pleurerez vous-même en réalité à cause d'une situation plutôt difficile.
Om du ser en gråt flickvän som inte vill ha en bebis- kommer du själv att gråta i verkligheten på grund av en ganska svår situation.

Faites le bon choix parmi tous l'abondanceplancher tâche plutôt difficile, et tout le monde choisit ce qui est plus habituelle et familière.
Göra rätt val bland alla överflödgolv ganska svår uppgift, och alla väljer vad som är mer vanligt och bekanta.

Dans l'hypothèse triste où vous deviez rencontrer des problèmes en utilisant VPN Proxy Master, contacter leur équipe d'assistance est plutôt difficile.
Om man stöter på problem med att använda VPN Proxy Master kan det vara ganska utmanande att komma i kontakt med deras supportteam.

La carte graphique de MacBook Pro devient plutôt difficile, et les années d'expérience de MacOS nous ont montré que de tels problèmes sont presque inexistants.
Grafikkortet i MacBook Pro blir ganska svårt, och år med MacOS-erfarenhet har vi visat att sådana problem är nästan obefintliga.

C'est une tâche plutôt difficile pour protéger le système contre les menaces, nous recommandons que vous n'oubliez pas d'installer un outil de logiciel anti-programme malveillant sur votre ordinateur.
Det är en ganska svår uppgift att skydda systemet från hot, så vi rekommenderar att du inte glömmer att installera en antimalware tool på datorn.

Le problème est que pour les nouveaux arrivants, il est plutôt difficile de déterminer les différences entre les véritables occasions d'affaires internet et fragiles ones.
Problemet är att det är ganska svårt att avgöra skillnaden mellan verkliga internet affärsmöjligheter och tunna som för nykomlingar.

Malheureusement, il serait plutôt difficile d'enlever ce moteur de recherche de votre navigateur car elle ne peut pas être supprimée via panneau de contrôle;
Tyvärr, det kan vara ganska svårt att ta bort denna sökmotor från din webbläsare eftersom det inte kan tas bort via Kontrollpanelen;

Comment utiliser "plutôt difficile" dans une phrase en Français

Theresa, elle, est plutôt difficile à cerner.

C’est plutôt difficile de définir mon style.

Elle est plutôt difficile pour la cotation.

Voici une combinaison plutôt difficile à vivre.

J'ai trouvé ça plutôt difficile cette année.

Autrement, la zone est plutôt difficile d'accès.

C’était plutôt difficile de soupçonner quelqu’un d’autre.

Plutôt difficile notre cher Eliott hein ?

Elle est plutôt difficile pour les jambes.

J’ai une personnalité plutôt difficile à cerner.

Comment utiliser "ganska svår, ganska svårt, lite svårt" dans une phrase en Suédois

Och ganska svår faktiskt, inbillar jag mig.

Ganska svår bana med mycket fel.

Troligtvis ganska svårt att begrava lillebror.

Hade ganska svårt att välja färg.

Har nog lite svårt för det.

Ganska svårt och tidskrävande, men välbehövligt.

Det var ganska svårt tyckte hon.

Jag har ganska svårt för dem.

Jag har ett ganska svårt pluggläge.

ganska svårt innan man lär sig.