Exemples d'utilisation de Prochains en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sommes-nous les prochains?
Står vi på tur?Les prochains arrêts ont été annulés.
Följande stopp har ställts in.Et dans les prochains mois.
Och följande månader.T'as dit que tu paierais les prochains.
Du sa: "Nästa gång betalar jag.Les 11 prochains mois vont être durs.
Combinations with other parts of speech
Prévision de temps des prochains 4 jours.
Väderprognos för följande 4 dagar.Les prochains dans l'espace seront nous, les journalistes!
Vi journalister flyger till rymden härnäst!Pour les sept prochains jours.
Under de närmsta sju dagarna.Son message était clair. On était les prochains.
Hennes avsikt var tydlig vi stod på tur.Les prochains jours devraient prendre la capsule 2 fois en 24 heures.
De följande dagarna ska ta kapseln 2 gånger om 24 timmar.On doit survivre aux 18 prochains mois.
Vi måste överleva nästkommande 18 månader.Peut-être que pour vos prochains invités vous organiserez une meilleure fête.
Nästa gång du får gäster, kanske du ger dem en fest.Je suis débordée pendant les prochains mois.
Jag vet. Jag ärhelt fullbokad månaderna framöver.Dans nos prochains films, tu coucheras vraiment avec les filles.
Il tue quelqu'un. On est les prochains! T'as raison.
Han mördar nån och vi står på tur.Et ses prochains dirigeants contribuent au règne développement manastirii.
J'espère être votre utérus ces neuf prochains mois.
Jag hoppas vara eran livmoder de närmsta 9 månaderna.Évaluer aux prochains Sommets de Printemps les progrès de ce partenariat.
Utvärdera detta partnerskaps framsteg vid nästkommande vårtoppmöten.Dix de plus sontprévus à L.A. dans les sept prochains jours.
Vi har tio till i L.A. nästkommande sju dager.Lecteur de se qualifier pour les prochains grands aller-championnat de karting.
Drive att kvalificera sig för den kommande stora go-kart mästerskap.Je veux que vous vous en souveniez durant les prochains jours.
Jag vill att ni minns det under de närmsta dagarna.Croyez-vous que ses prochains chapitres pourraient être rédigés ailleurs que dans The Hills?
Förmodar du att dess framtida kapitel kanske skrivs på annat håll än kullarna?Camions: Restez en première ou seconde les 18 prochains kilomètres.
Långtradare kör på låg växel i 19 km framöver.Durant les quatre prochains mois, Mustaine subit une intense physiothérapie cinq jours par semaine.
Under de följande fyra månaderna genomgick Mustaine intensiv sjukgymnastik.Ce"non" sera minutieusement analysé dans les jours prochains.
Detta nej kommer nu att analyseras noga under den närmaste tiden.Organisez et préparez vos prochains jours en fonction de vos événements sociaux ou professionnels….
Organisera och förbered dina framtida dagar enligt dina sociala eller professionella händelser.Tu devrais prier pour que ça soit nous les prochains qui passent cette porte.
Bäst du ber att de som kommer genom dörren nästa gång är vi.L'UE va devoir relever d'importantsdéfis au cours des six prochains mois.
EU står införmycket stora utmaningar under det kommande halvåret.Météo locale Prévisions détaillées pour Holm dans les prochains jours vous voir dans temps.
Detaljerad lokal väderleksprognos för Holm de närmsta dagarna ser du under väder.Maintenant, j'ai cette foutu chanson coincé dans ma tête les 300 prochains kilomètres.
Nu har jag 
