Exemples d'utilisation de Programme informatique en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Synonyme de programme informatique.
Le programme informatique de Colin va activer l'alarme dans H moins 15 secondes.
Colins dataprogram kommer att aktivera larmet om T minus 15 sekunder.Bien sûr, il conviendra de développer un programme informatique spécifique.
Givetvis måste ett särskilt dataprogram utvecklas.Juste… Un programme informatique poussiéreux.
Bara nåt gammalt dataprogram.Beaucoup de joueurs préfèrent se battre avec un homme, pas un programme informatique.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau programmeprogrammes nationaux
programmes régionaux
programmes thématiques
le programme erasmus
divers programmesprogramme adware
un programme ambitieux
futur programmeprogramme politique
Plus
C'est un programme informatique qui prend les amis d'amis et.
Bot är ett datorprogram som tar vänners vänner och.Le choix et le placement des articlessont déterminés automatiquement par programme informatique.
Conflict Urvalet ochplaceringen av nyheterna görs automatiskt av ett datorprogram.Étape 1- Lancez le programme informatique onedrive et connectez votre iPhone.
Steg 1- Starta OneDrive datorprogram och ansluta din iPhone.La sélection et le positionnement des articles de cette page ontété réalisés automatiquement par un programme informatique.
Urvalet och placeringen av artiklar på den här sidanhar gjorts automatiskt av ett datorprogram.J'ai été victime du nouveau programme informatique, ce qui me désole en tant qu'ingénieur.
Ça a l'air complétement fou, mais on est tous les deux dans ma tête en ce moment,et tu suis les ordres d'un programme informatique.
Jag vet att det låter knäppt, men vi är båda i mitt huvud just nu,och du ingår i ett nanoprogram.Il est très pratique d'utiliser un programme informatique pour créer un projet de conception- à tout moment peut tout changer.
Det är mycket bekvämt att använda ett datorprogram för att skapa ett designprojekt- när som helst kan ändra allt.Pour ce faire, vous pouvez tourner à un designer professionnel oufaire vous-même dans un programme informatique spécial.
För att göra detta, kan du vända dig till en professionell designer ellergöra det själv i ett speciellt dataprogram.C'est un programme informatique, mais vous avez du mal à saisir, vu que vous priez des déchets, sans vouloir vous offenser, bien sûr.
Hon är ett datorprogram, men det förstår väl inte du eftersom du ber till sopor. Ta självfallet inte illa upp.Pour ceux d'entre vous hors de la boucle, un cheval de Troie est un programme informatique qui semble faire une chose, mais qui est vraiment un autre.
För dig ur loopen är en trojansk häst ett datorprogram som tycks göra en sak, men är faktiskt gör en annan.Ce programme informatique est présenté comme un outil pratique développé par SmartTweak Software dans le but d'améliorer les performances de votre système.
Det är ett datorprogram som marknadsförs som en smart programvara, utvecklat av SmartTweak Software för att förbättra systemets prestanda.La joie de participer à leur sera beaucoup plus forte sile joueur ne se bat pas avec le programme informatique, et avec vos vrais amis.
Glädjen av att delta i dem kommer att varamycket starkare om spelaren inte slåss med datorprogram, och med mina riktiga vänner.Celui qui peut développer un programme informatique pouvant battre avant 2025 le meilleur joueur humain d ́Arimaa, choisi par ce projet, gagnera 10,000$ US.
Den som kan utveckla ett dataprogram, som kan slå projektets bäste mänsklige Arimaa-spelare före 2025, vinner $10000 USD.(Blandat/Övrigt).Les concepts etprincipes mêmes sur lesquels les différents éléments d'un programme informatique sont basés ne peuvent faire l'objet d'une telle protection.
De faktiska begrepp och principer somenskilda delar av ett IT-program grundar sig på kan inte vara föremål för sådant skydd.Si la«bataille de la mer sur le papier" traditionnelle besoin de deux joueurs, la bataille navale pouvez jouer en ligne avec des amis,se battre avec un programme informatique.
Om den traditionella "sjöslaget på papper" behövde två spelare kan sjöslaget spela online med vänner,slåss med ett datorprogram.Dessins des parties de l'avenirpeuvent être créés dans un programme informatique spécial, mais sur Internet il y a toute une série de ready-made.
Ritningar av delar i framtidenkan skapas i ett speciellt datorprogram, men på Internet finns en hel uppsättning av färdiga.La photo de métadonnées embarquées dans d'autres formats d'image numérique, généralement lorsqu'une photo est prise ouune image est créée à l'aide d'un programme informatique.
Foto metadata är inbäddade i digitala bildformat, vilket normalt är när ett foto är tagit elleren bild som skapas med hjälp av ett datorprogram.Une caméra estutilisée pour enregistrer les déformations et un programme informatique complexe sert à calculer les distances des points composant ce motif.
En kamera används för att registrera deformationer ochkomplexa datorprogram för att beräkna avstånden till de punkter som utgör den grunden.Le programme informatique(BASIC15) destiné à déterminer, en cas de renversement latéral, les caractéristiques de roulement continu ou interrompu d'un tracteur à voie étroite équipé d'une structure de protection montée à l'avant figure en annexe au présent Code, avec les exemples 6.1 à 6.11.
Datorprogrammet( i Basic15) för bestämning av fortsatt eller icke-fortsatt vältning för en i sidled vältande smalspårig traktor med frontmonterat överrullningsskydd ingår i denna kod med exemplen 6.1-6.11.L'option la plus optimale est de dessiner un diagrammemise en page sur une feuille de papier oud'utiliser un programme informatique spécial pour voir le résultat final.
Det mest optimala alternativet är att dra ett diagramlayout på ett ark av papper elleranvända ett speciellt datorprogram för att se det slutliga resultatet.Le seul but d'un patchest de mettre à jour un programme informatique afin de fixer ses vulnérabilités, se débarrasser des punaises, and improve its overall performance.
Det enda syftet med enpatch är att uppdatera ett datorprogram för att fastställa dess sårbarhet, bli av med buggar, and improve its overall performance.Arimaa- ou"le jeu d'intelligence réelle"- a été construit pour montrer qu'il est possible decréer un jeu de stratégie, dans lequel un programme informatique n'est pas capable de battre un adversaire humain pendant une longue durée.
Arimaa- eller det verkliga intelligensspelet- har skapats för att visa attdet går att konstruera ett strategispel, i vilket ett dataprogram inte kommer att kunna slå en människa på mycket länge.Un hachage est créé par un programme informatique qui convertit les données en une série de chiffres et de lettres, mais qui fonctionne uniquement dans un seul sens.
En hashtagg( el. "fyrkantstagg" -"") har skapats av ett datorprogram som konverterar data till en sträng bestående av siffror och bokstäver, men som endast fungerar i en riktning.En bas de l'échelle, vous trouvez une séquence rigide, une séquence de tous les A's,et vous trouvez aussi un programme informatique, dans ce cas le langage Fortran, lequel obéit a des règles très strictes.
På skalans lägsta del finner man en rigid sekvens, en sekvens med bara A: n,och man finner också ett datorprogram, i det här fallet språket Fortran, som följer mycket strikta regler.La meilleure façon d'obtenir des groupes semblables consiste à décider de manière aléatoire le traitement qu'une personne reçoit, par exemple, en tirant à pile ou face,en organisant un tirage au sort ou en utilisant un programme informatique pour effectuer une sélection aléatoire.
Det bästa sättet att få motsvarande grupper är att låta slumpen bestämma vilken behandling en person får, till exempel genom att singla slant,lotta eller genom att använda ett datorprogram som utför randomiseringen.
