Que Veut Dire PROGRAMME VISE en Suédois - Traduction En Suédois

• programmet syftar till
• syftet med programmet
• program syftar till
• avsikten med programmet

Exemples d'utilisation de Programme vise en Français et leurs traductions en Suédois

Ce programme vise à.
Programmet syftar till.

C'est la conclusion qu'il convient de tirer lorsqu'on voit que le programme vise à.
Detta är vad vi måste besluta när vi ser programmets syfte.

Le programme vise en particulier à.
Programmet syftar närmare bestämt till att.

Les formalités administratives sont revues à la baisse, tandis qu'un programme vise à réduire les charges administratives pour les entreprises.
Byråkratin minskas och det finns ett program för att minska företagens administrativa bördor.

Ce programme vise en particulier à aider les femmes et les chômeurs.
Programmet riktar sig särskilt till kvinnor och arbetslösa.

Prévoyant des moyens financiers s'élevant à 67 millions d'écus pour une période de cinq ans. le programme vise à soutenir quelque 300 projets à caractère novateur.
Med en budget på 67 millioner ecu under en femårsperiod syftar programmet till att stödjac: a 300 projekt av innovativ karaktär.

Le programme vise la création de 11 000 emplois et 1 500 entreprises.
Programmet syftar till att skapa 11 000 nya jobb och 1 500 nya företag.

En Saxe(Allemagne), le programme vise à soutenir le développement des produits, et à promouvoir leur commercialisation.
I Sachsen( Tyskland) syftar programmet till att stödja produktutveckling och främja saluföring.

Le programme vise uniquement pour votre argent, donc plus tôt vous supprimer Europol EC3 Virus le mieux.
Programmet syftar endast för pengarna, så ju förr du ta bort Europol EC3 Virus bättre.

Le programme vise à aider les sociétés à développer leurs collections et à les commercialiser efficacement.
Syftet med programmet är att hjälpa företagen ta fram kollektioner och marknadsföra dem effektivt.

Ce programme vise à associer les différents intervenants ONG, compagnies privées, régions, communes, etc.
Dessa program syftar till att engagera olika aktörer såsom icke-statliga organisationer, privata företag, regioner, kommuner osv.

Le programme vise à faciliter l'échange de données afin notamment de soutenir la mise en œuvre des politiques communautaires.
Syftet med programmet är att underlätta datautbytet bl.a. för att stödja genomförandet av gemenskapspolitiken.

Le programme vise à maximiser les synergies avec les activités nationales grâce à la mise en réseau et aux initiatives de l'UE.
Programmet syftar till att maximera synergin med nationell verksamhet genom nätverkssamarbete och EU-initiativ.

Ce programme vise à renforcer l'élan politique en faveur de la simplification et repose sur les mesures clés suivantes.
Detta förenklingsprogram syftar till att stärka den politiska drivkraften för förenklingsarbetet och består av följande huvudpunkter.

Le programme vise à jeter un pont entre les résultats de la recherche et du développement et leur application à grande échelle.
Syftet med programmet är att överbrygga klyftan mellan forsknings- och utvecklingsresultaten och deras storskaliga tillämpning.

Le programme vise en particulier à mettre en place des bases de données et à promouvoir la mise en réseau des acteurs dans ce domaine.
I synnerhet syftar programmet till att upprätta databaser och att främja inrättandet av nätverk mellan aktörerna på detta område.

Ce programme vise à soutenir des projets de conservation et de mise en valeur du patrimoine culturel européen qui met tent l'accent sur.
Programmet har till syfte att stödja projekt för bevarande och fram hävande av det europeiska kulturarvet med tonvikten lagd på.

Le présent programme vise à améliorer les mesures de lutte contre l'immigration clandestine par voie maritime dans les États membres de l'Union européenne.
Syftet med detta program är att förbättra åtgärderna mot olaglig invandring vid EU-medlemsstaternas sjögränser.

Le programme vise à encourager le transfert du fret routier vers le transport maritime à courte distance, le transport ferroviaire et la navigation intérieure.
Syftet med programmet är att uppmuntra överföringen av vägtransporter till närsjöfart, järnväg eller inre vattenvägar.

Le programme vise à créer les conditions d'une croissance autoentretenue dans les régions du Danemark confrontées à des difficultés structurelles.
Programmet syftar till att skapa förutsättningar för en självbärande tillväxt i de regioner i Danmark som har strukturella problem.

Le programme vise à créer les conditions d'une croissance auto-entretenue dans les régions du Danemark qui doivent faire face à des difficultés structurelles.
Programmet syftar till att skapa förutsättningar för självbärande tillväxt i de regioner i Danmark som står inför strukturproblem.

Le programme vise la promotion de l'égalité entre les femmes et les hommes, notamment en assistant et en soutenant la stratégie-cadre communautaire.
Programmet syftar till att främja jämställdhet mellan kvinnor och män bland annat genom att medverka till och stödja gemenskapens ramstrategi.

Le programme vise à favoriser la coopération de la Communauté avec les pays tiers en contribuant aux objectifs suivants dans les pays tiers concernés.
Syftet med programmet är att främja samarbetet mellan gemenskapen och tredjeland genom att i de berörda tredjeländerna bidra till följande mål.

Ce programme vise à offrir aux individus la possibilité d'accéder, à toutes les étapes de leur vie et dans toute l'Europe, à un processus d'apprentissage dynamique.
Detta program syftar till att ge enskilda tillträde till en dynamisk lärandeprocess, i alla skeden av livet och i hela Europa.

Le programme vise à accroître l'intermodalité, réduire la congestion routière et améliorer les performances environnementales du système de transport de marchandises au sein de l'UE.
Programmet syftar till att främja intermodalitet, minska vägtrafikstockningarna och förbättra godstransportsystemets miljöprestanda inom EU.

Le programme vise à encourager l'art et les acteurs culturels en Finlande et Russie à développer des contacts bilatéraux et multilatéraux dans les domaines de l'art et de la culture.
Programmet syftar till att uppmuntra konstnärer och kulturarbetare i Finland att utveckla bilaterala och multilaterala kontakter inom konst och kultur.

Le programme vise à vous tenir au courant de nos programmes de mise en relation d"affaires qui sont exécutés à travers des expositions d"affaires très médiatisées et conférences.
Programmet syftar till att hålla dig informerad om våra affärs matchmaking program som körs under uppmärksammade affärer utställningar och konferenser.

Le programme vise à supprimer les logiciels publicitaires, les logiciels espions et autres logiciels qui est indésirable et pourrait être manquée par le premier programme antivirus de l'utilisateur.
Programmet syftar till att ta bort adware, spionprogram och andra program som är oönskade och kan missas av användarens främsta antivirusprogram.

Ce programme vise à contribuer aux efforts entrepris dans les États membres pour la protection des personnes, de l'environnement et des biens en cas de catastrophes naturelles ou technologiques.
Detta program syftar till att bidra till medlemsstaternas insatser för skyddet av människor, miljö och tillgångar vid naturkatastrofer och katastrofer som har tekniska orsaker.

Ce programme vise donc à renforcer la collaboration entre acteurs-clés de la protection civile et à rapprocher progressivement les pays partenaires méditerranéens du MIC.
Syftet med programmet är alltså att stärka samarbetet mellan huvudaktörerna inom civilskyddet och att gradvis skapa ett närmare samarbete mellan partnerländerna i Medelhavsområdet inom ramen för övervaknings- och informationscentrumet.