Exemples d'utilisation de Programme peut en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En outre, le programme peut traiter des fichiers balises ID3 MP3.
Dans le cadre des objectifsvisés à l'article 2, le programme peut également cofinancer.
Inom ramen för målsättningarna i artikel 2, får programmet även medfinansiera.Ce programme peut être adapté en cours d'année selon la même procédure.
Sur la base de la même procédure, ce programme peut être adapté en cours d'année.
Arbetsprogrammet får anpassas under året enligt samma förfarande.Le programme peut être modifié en cours d'exercice selon la même procédure.
Programmet får anpassas under årets lopp enligt samma förfarande.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau programmeprogrammes nationaux
programmes régionaux
programmes thématiques
le programme erasmus
divers programmesprogramme adware
un programme ambitieux
futur programmeprogramme politique
Plus
Si l'audio/ vidéo est désynchronisée, le programme peut vous aider à corriger le problème.
Om audio / video är inte synkroniserad, kan programmet hjälpa dig att rätta till problemet.Un programme peut concerner plus d'un poste d'inspection dans le même État membre.
Ett program får röra mer än en undersökningsplats i samma medlemsstat.Si des fautes de frappe sont entrées, le programme peut utiliser ces données pour suggérer des remplacements.
När skrivfel påträffas kan programmet använda dessa data för att föreslå ersättningsord.Ce programme peut être utilisé pour une variété de choses(telles que la restauration des données téléphoniques, etc.).
Il n'est pas, parce que cette annonce-soutenu le programme peut être utilisé par n'importe qui pour afficher tout type d'annonces.
Det är inte, eftersom detta annons-stöttat program kan användas av vem som helst för att visa någon form av annonser.Ce programme peut également être utilisé pour modifier le volume d'une chanson ou d'un fichier son en appuyant simplement sur un bouton.
Detta program kan också användas för att redigera volymen för en låt eller ljudfil genom att bara trycka på en knapp.Aux fins de la réalisation des objectifs énoncés aux articles 4 et5, le programme peut financer notamment les types d'actions suivants.
I syfte att uppnå de mål som anges i artiklarna 4 och5 kan programmet särskilt finansiera följande typer av insatser.En outre, le programme peut égaliser vos chansons tout en effectuant tout ce qui précède….
Dessutom kan programmet utjämna dina låtar medan du utför alla ovanstående….En comparant deux instantanés(snapshots, états avant et après), le programme peut détecter des changements même infimes qu'aurait subis votre machine.
Genom att jämföra två ögonblicksbilder(före och efter) kan programmet upptäcka några minuters förändringar på din maskin.Maintenant, le programme peut être vu que sur les nouveaux paramètres au sein de la société de multiplex DVB-S2 M-Three Satcom.
Nu kan programmet endast visas på de nya parametrarna inom DVB-S2 multiplex företaget M-tre Satcom.Dans la première phase,celle de l'évaluation commerciale et budgétaire, le programme peut fournir aux projets sélectionnés jusqu'à 50% des coûts prévus.
Under den första fasenmed kommersiell och budgetmässig utvärdering kan programmet täcka upp till 50 % av de utvalda projektens planerade kostnader.Bien sûr, le programme peut effectivement aller plus loin et la modification peut surmonter l'octave vers le bas et octave vers le haut.
Naturligtvis kan programmet faktiskt gå vidare och ändringen Dans la programmation informatique de notre bloc de construction de base a un grain de temps associée demoins d'une microseconde, mais notre programme peut prendre des heures de temps de calcul.
I datorprogrammering våra grundläggande byggstenen har en tillhörande tid korn av mindre änen mikrosekund, men vårt program kan ta timmar av beräkningstiden.Il ne faut pas oublier que ce programme peut et doit revêtir une importance extrême pour nos opérations et nos missions militaires.
Vi måste komma ihåg att detta program kan och bör vara mycket viktigt även för vår militära verksamhet och våra militära uppdrag.Le programme peut inclure des mesures de soutien à la production, à la transformation ou à la commercialisation de produits agricoles des îles mineures.
Programmet får omfatta stödåtgärder för de mindre öarnas produktion, bearbetning eller saluföring av jordbruksprodukter.Dans certaines circonstances, le programme peut utiliser ou divulguer des informations de santé protégées vous concernant à des fins de recherche.
Under vissa omständigheter kan programmet använda och avslöja din skyddade hälsoinformation för forskningsändamål.Le programme peut inclure des mesures de soutien à la production, à la transformation ou à la commercialisation de produits agricoles des régions ultrapériphériques.
Programmet får omfatta stödåtgärder för produktion, bearbetning eller saluföring av jordbruksprodukter från de yttersta randområdena.En plus de téléphone portable Samsung, ce programme peut prendre en charge la plupart des types de smartphones Android, et est facile à utiliser sans aucune connaissance préalable.
Förutom Samsung mobiltelefon, Detta program kan stödja de flesta typer av Android smartphones, och är lätt att använda utan förkunskaper.Ce programme peut changer son nom pour demeurer inaperçu sur votre système, prolongeant ainsi tous les utilisateurs d'ordinateur des activités suspectes supprimer cette application pour.
Detta program kan ändra sitt namn för att förbli obemärkt på ditt system, därmed förlänga alla misstänkta aktiviteter computern förbrukaren tas bort för.Un système efficaceIMM à la TVP convertisseur, Ce programme peut également Undelete supprimé des emails dans Incredimail dans le cadre du processus de migration de messagerie.
En effektiv IMM till PST-omvandlare, detta program kan också Undelete bort e-post i Incredimail som en del av e-postmeddelandet migrationsprocessen.Le petit programme peut couper les sons sur fermeture de session, de suspendre et d'arrêt de sorte que le prochain démarrage du système est tout à fait.
De små program som kan stänga av ljud på utloggning, viloläge och avstängning så att nästa uppstart är riktigt.Il a été constaté que ce programme peut présenter des liens vers des sites peu fiables qui pourraient être associés à la distribution de logiciels malveillants.
Det har konstaterats att detta program kan visa länkar till opålitliga webbplatser som De plus, le programme peut transférer vos données d'un Smartphone à l'autre assez rapidement, en quelques minutes, selon la quantité de données que vous transférez.
Dessutom kan programmet överföra data från en smartphone till en annan ganska snabbt, inom några minuter, beroende på hur mycket data du överför.Et c'est là notre programme peut vous faire économiser beaucoup de temps et d'argent en offrant un moyen pratique et sans tracas de déplacer votre e-mail archive Outlook.
Och det är där vårt program kan spara en hel del tid och pengar genom att erbjuda ett bekvämt och bekymmersfritt sätt att flytta din e-arkiv till Outlook.Bien que ce programme peut être acheté, une version gratuite de celui-ci est disponible afin que vous pouvez avoir une idée des autres caractéristiques qui vont avec.
Även om detta program kan köpas, Det finns en gratis version av det så att du 
