Exemples d'utilisation de Projet debian en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le projet Debian sera présent par l'intermédiaire d'un stand.
Debian kommer närvara med en monter.Un stand, à l'intérieur du stand NMMNa été proposé au projet Debian.
Debianprojektet har gettsmöjlighet att driva en monter inom NMMN-avdelningen.Le projet Debian fera la démonstration de Woody sur son stand.
Une liste complète des anciens chefsest disponible dans l'histoire du projet Debian.
En komplett lista på tidigareledare kan hittas i Debians-projektets historik.Le projet Debian tiendra un stand dans la zone de l'exposition.
Debianprojektet kommer hålla en monter på utställningsområdet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
projet debian
grands projetsun nouveau projetle présent projetprojet de règlement relatif
un autre projetmeilleurs projetsun grand projetle projet définitif
prochain projet
Plus
Cette page de manuel est basée sur cellepréparée par Ben Burton pour le projet Debian.
Den här manualsidan är baserad på den som tagitsfram av Ben Burton bab@ debian. org för Debian- projektet.Le projet Debian sera présent avec un stand, des CD gratuits et des t-shirts.
Debian kommer närvara med en monter, gratis cd och t-tröjor.Voici la page d'accueil du projet« Debian Women»,un sous-projet du Projet Debian.
Det här är hemsidan för projektet Debian Women( Debiankvinnor),ett underprojekt till Debian-projektet.Le projet Debian sera présent avec un stand tenu par Alexander Schmehl.
Debianprojektet kommer närvara med en monter som bemannas av Alexander Schmehl.Si vous souhaitez savoir qui sont les femmes derrière le projet Debian Women, consultez la page des profils.
Om du vill veta vilka kvinnorna bakom projektet Debian Women är, ta en titt på våra profiler.Le projet Debian fera une démonstration de son système d'exploitation sur un stand.
Debianprojektet kommer demonstrera sitt operativsystem i en monter.Si vous souhaitez en savoir plus sur le projet Debian Women, consultez la section À propos et notre Foire Aux Questions.
Om du vill veta mer om projektet Debian Women, besök Om- sektionen, och våra ofta ställda frågor.Le projet Debian sera représenté par pratiquement tous les développeurs brésiliens.
Debianprojektet kommer att vara representerade av nästan alla brasilianska utvecklare.Depuis la dernière publication, les membres du projet Debian ont également apporté de grandes améliorations aux services de gestion.
Sedan föregående utgåva har medlemmar av Debianprojektet även gjort viktiga förbättringar av våra stödtjänster.Le projet Debian sera présent avec un stand tenu par Andreas Müller et Andreas Tille.
Debianprojektet kommer närvara med en monter bemannat av Andreas Müller och Andreas Tille.Le plus important d'un projet Debian n'est pas les listes de discussion, le site web, ou l'espace d'archive pour les paquets.
Det viktigaste av ett delprojekt inom Debian är inte sändlistorna, webbsidorna eller arkivutrymme för paketen.Le projet Debian sera représenté à Vienne grâce au stand tenu par Gerfried Fuchs.
Debianprojektet kommer att vara representerat i Wien med en monter som drivs av Gerfried Fuchs.Le projet Debian sera présent avec un stand tenu par Michael«grisu» Bramer et Henning Heinold.
Debian kommer närvara med en monter bemannat av Michael ”grisu” Bramer och Henning Heinold.Le projet Debian, concepteur du système GNU/Linux Debian, a créé le contrat social de Debian. .
Debian, producenterna av Debian-systemet, har skapat Debians sociala kontrakt.Le projet Debian honore le travail de Ray et son dévouement à Debian et au logiciel libre.
Debianprojektet hedrar Rays stora arbete och hans starka engagemang för Debian och Fri Mjukvara.Le projet Debian sera présent sur un stand composé par Michael Bramer, Andreas Tille et Andreas Müller.
Debian kommer närvara med ett monter bemannad av Michael Bramer, Andreas Tille och Andreas Müller.Le projet Debian est une organisation de plus de mille bénévoles du monde entier qui collaborent par Internet.
Debian är ett fritt operativsystem, utvecklat av mer än tusen frivilliga från hela världen som samarbetar via Internet.Le projet Debian tiendra un stand dans l'espace de l'exposition et organisera une miniconférence appelée«journée Debian».
Debian kommer närvara med en monter i utställningsområdet och anordna en minikonferens som kallas Debiandagen.Le projet Debian a été invité à y tenir un stand et à donner deux conférences en plus de plusieurs autres concernant GNU/Linux.
Debian bjöds in att driva en monter och hålla två föredrag tillsammans med många andra föredrag om GNU/Linux.Le projet Debian a annoncé que la conférence Debian de cette année a été un franc succès avec la participation de plus de 300personnes et plus de 20sponsors.
Debianprojektet rapporterade att årets Debiankonferens var en stor framgång med mer än 300 deltagare och över 20 sponsorer.Le projet Debian pour la jeunesse qui a commencé la semaine dernière a été renommé en«Debian Jr.», et propose désormais son site web qui liste les objectifs du projet; .
Debian för barn”-projektet som påbörjades förra veckan har bytt namn till Debian Jr. och har nu en webbplats vilken visas projektets mål.Le projet Debian met à disposition beaucoup de paquets qui ne satisfont pas à nos critères de liberté- c'est une concession pragmatique à nos utilisateurs.
Debian-projektet gör som ett praktiskt tillmötesgående mot sina användare vissa paket med programvara tillgängliga, vilka inte uppfyller våra kriterier för att vara fria.Le projet Debian y sera représenté par un petit stand et Alexander Schmehl animera également une conférence sur le thème de l'installation de Debian sur une machine de bureau.
Debianprojektet kommer att närvara med en liten monter och Alexander Schmehl Le projet Debian, les fabricants du système Debian, a adopté un code de conduite pour les participants à ses listes de diffusion, canaux IRC et autres modes de diffusion utilisés par le projet. .
Debianprojektet, som producerar Debiansystemet, har antagit en uppförandekod för deltagare i deras sändlistor, IRC-kanaler och andra kommunikationssätt inom projektet.Le projet Debian est une organisation de plus de mille développeurs de logiciels libres qui offrent volontairement leur temps et leurs efforts afin de produire le système complètement libre Debian GNU/Linux.
Debian är ett fritt operativsystem som utvecklas av mer än tusen utvecklare från hela världen som samarbetar om att producera det helt fria operativsystemet Debian GNU/Linux.
