Que Veut Dire PROJETER en Suédois - Traduction En Suédois

• projicera
• visa min
• planera
• att projektera
• in
• att kasta

Exemples d'utilisation de Projeter en Français et leurs traductions en Suédois

Il essaie de projeter quelque chose.
Den försöker överföra något.

Je vois l'image que tu veux projeter.
Jag ser vad du försöker att göra.

Elle peut projeter une forte décharge lumineuse.
Organet kan avge mycket kraftigt ljus.

L'explosion a dû le projeter dans l'eau.
Smällen måste ha slängt honom i vattnet.

Tu veux projeter tes problèmes sur moi?
Du vill projicera dina problem på mig?

Ce pistolet peut aussi projeter des grenades.
Den kan även avfyra granater med kärnvapenladdning.

Je peux projeter le jeu comme un hologramme depuis mon crane.
Jag kan visa spelet som ett hologram från skallen.

Démarrez l'application Projeter mon écran sur votre PC.
Starta appen Visa min skärm på datorn.

Gala TV- projeter la société allemande Pixer GmbH, Basée à Essen.
Gala TV- projicera det tyska företaget Pixer GmbH, Med huvudkontor i Essen.

Et si Cole avait la capacité de projeter son inconscient?
Tänk om Cole kan projicera sitt omedvetna?

Comment puis-je projeter mon téléphone sur un autre écran?
Hur visar jag min telefon på en annan skärm?

Je peux modifier le déflecteur principal, créer une impulsion inversée et la projeter vers I'essaim.
Deflektorn kan avge en magnetstråle. Vi riktar den mot svärmen.

On doit pouvoir projeter les coordonnées de l'amerrissage.
Vi bör kunna beräkna koordinaterna för nedslagsplatsen.

J'ai consommé l'âme de Mendoza, donc pendant une courte durée, je peux le projeter dans votre esprit.
Jag konsumerade just Mendozas själ, vilket betyder att för en kort stund, så kan jag projicera honom på din hjärna.

Vous pourriez projeter sur lui ce que vous considérez comme vos propres défauts.
Du kanske projicerar dina brister på honom.

Durant ses éruptions majeures, il peut projeter de l'eau à 90 mètres de hauteur.
Vid kraftiga eruptioner kan den spruta vatten upp till 90 meters höjd.

Vous pouvez projeter des organes composés de plaques rectangulaires ou des plaques définies par POLYLINE ou CERCLE.
Du kan projicera organ som består av rektangulära plattor eller plattor definieras av polylinje eller CIRCLE.

On ne sait même pas comment projeter votre image dans cette pièce.
Vi vet inte ens hur vi ska projicera dig här inne.

Beam peut projeter 100 mètres et plus, mais pour de haute précision des données est préférable de limiter la distance de 10 mètres.
Strålen kan projicera 100 meter och mer, men för hög-precisionsdata är bättre att begränsa avstånd av 10 meter.

Assez flou pour que tu puisses le projeter sur les hommes que tu rencontres.
Suddigt nog för att du ska projicera honom på alla karlar du möter.

Le chakra frontal fonctionne comme une réserve d'énergie vibrationnelle activé produite par le chakra basique, permettant aussi de projeter cette énergie vers le monde physique.
Frontalchakrat fungerar som en reserv av den vibrationella energi som produceras av baschakrat, och låter också projicera energi till den fysiska världen.

Accédez à Paramètresgt; Projeter mon écran pour vous connecter à un écran externe.
Gå till Inställningar gt; Visa min skärm för att ansluta till en extern visningsenhet.

Les organisations peuvent se comparer avec d'autres organisations similaires et projeter une série d'améliorations pour faciliter des résultats rapides.
Organisationer kan jämföra sig själva mot liknande organisationer och planera en serie av förbättringar för att hjälpa till att leverera snabb vinster.

Vous pourrez ainsi projeter une horloge virtuelle sur la ligne de départ entre deux waypoints.
Så du kan projicera en virtuell klocka på startlinjen mellan två waypoints.

Il suffit de télécharger l'application Projeter mon écran sur votre ordinateur, brancher un câble USB, et projeter.
Det är bara att ladda ned appen Visa min skärm till datorn och ansluta telefonen via en USB-kabel.

Mais elle ne peut pas projeter ses pensées dans la pièce à côté ou, pour ainsi dire, en dehors du cadre.
Men man kan inte projicera dessa tankar in i ett annat rum eller utanför bilden så att säga.

Ce rapport nous donne l'occasion de nous projeter vers l'avenir et par les temps qui courent, c'est très important.
Genom betänkandet får vi möjlighet att sätta oss in i framtiden och eftersom situationen är som den är i dag är detta mycket viktigt.

Vous serez en mesure de projeter vos pensées sur l'éther, sans avoir besoin de pinceaux.
Ni kommer att kunna projicera era tankar på etern, utan att behöva målarpenslar.

La partie extérieure de HIV-1 est une membrane de lipide avec projeter des poignées de glycoprotéine constituées par les protéines d'enveloppe gp120 et gp41.
Den yttre delen av HIV-1 är ett lipidmembran med att projektera glycoproteinknoppar som bildas av kuvertproteiner gp120 och gp41.

Comment utiliser "projeter" dans une phrase en Français

Kolti fut projeter par le fauve irrité.

Mais est de projeter que cela c'est.

Ne pas projeter sur eux mes craintes.

Et même, vertigineusement, nous projeter dans l’avenir[1].

Mais les marques peuvent projeter n’importe où!

Avez-vous projeter de faire des photos avant-après?

"Appareil pratique de vulgarisation pour projeter seulement.

Mais c’était se projeter loin, très loin.

Cou, les médias interviewent toujours projeter la.

On ainsi peut projeter des sous-textures différentes.

Comment utiliser "planera, projicera" dans une phrase en Suédois

Omvärldsbevakning och planera inom sin budget.

Kom och planera våra sociala aktiviteter!

Planera och strukturera, sånt gillar jag.

Sluta projicera dina egna åsikter på andra.

Och hur projicera sig på ett Ingenstans?

Vilket plan ska du sedan projicera på?

Jag måste planera och prioritera sömnen.

Inga planer, vågar inte planera alls.

Projicera sin egen ångest och glädje.

Vad kan jag börja planera för?