Que Veut Dire RÉCENT en Suédois - Traduction En Suédois S

Adjectif
nyligen
récemment
récente
vient d'
nouvellement
dernièrement
fraîchement
nouvelle
dernières
den senaste
tardif
tard
en retard
ett aktuellt
topique
actuelle
à jour
récente
d'actualité
actualisée
en cours
de courant
övergående
transitoire
passagère
réversibles
momentanée
récent
de passage
transitoirement
passagã
för en tid
temps
pour une période
pour une durée
récemment
pour une fois
un moment
pour une saison
récent
pour un mandat
pour un rendez-vous
det senaste
tardif
tard
en retard
de senaste
tardif
tard
en retard
den aktuella
topique
actuelle
à jour
récente
d'actualité
actualisée
en cours
de courant
det aktuella
topique
actuelle
à jour
récente
d'actualité
actualisée
en cours
de courant
en aktuell
topique
actuelle
à jour
récente
d'actualité
actualisée
en cours
de courant
ett senare
tardif
tard
en retard

Exemples d'utilisation de Récent en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ancien, récent.
Gamla, nya.
C'est récent. Juste quelques semaines.
De är färska, bara några veckor gamla.
Tout est récent.
Allt är färskt.
Lors d'un récent voyage à Myrtle Beach, l.c.
På en senare resa till Myrtle Beach, S.C.
Ça a l'air récent.
Det verkar färskt.
Combinations with other parts of speech
Récent orage avec pluieweather condition.
Övergående åskväder med regnweather condition.
C'est un immeuble récent.
Det är ett nytt hus.
Récent orage avec grêleweather condition.
Övergående åskväder med hagelweather condition.
Il y a un trou, récent.
Det finns ett färskt kulhål där.
Dans un message récent nous vous avons dit:.
I ett tidigare budskap berättade vi för er:.
Je voudrais prendre un exemple récent.
Jag skall ge ett aktuellt exempel.
Récent orage avec forte pluieweather condition.
Övergående åskväder med kraftigt regnweather condition.
Jaune& 160;: Plus vieux que le vert,plus récent que le rouge.
Gul: Äldre än grön, nyare än röd.
Récent orage avec forte grêleweather condition.
Övergående åskväder med kraftigt hagelweather condition.
J'ai choisi un numéro récent qui aurait pu être encore pire.
Jag väljer en nylig fråga som kunde ha varit ännu värre.
Il doit avoir un système d'exploitation qui est plus récent que Windows XP.
Det måste ha ett operativsystem som är nyare än Windows XP.
Voici un sermon récent que je prêchais sur Jérémie 31:33.
Här är en ny predikan jag predikade på Jeremiah 31:33.
Cette ancienne ruine Rougesitué à côté avec un temple beaucoup plus récent thaïlandaise.
Denna urgamla khmerruin liggersida vid sida med ett betydligt nyare thailändsk tempel.
Un film récent pose cette question avec acuité.
En ny film ställer denna fråga på ett dramatiskt sätt.
Ro et je suis arrivé à un post récent où une image apparaît….
Ro och kom till en ny post där en bild visas….
Le quartier récent de SoHo a depuis empiété sur cette frontière.
Den nyare stadsdelen SoHo har sedan inkräktat på denna gräns.
Ceci est la méthode minimalement invasive récent de la guérison des varices.
Detta är den nyaste minimalt invasiv metod för läkning av åderbråck.
Le plus récent ajout à notre gamme de personnages s'appelle Stickies!
Det nyaste tillägget till vår sortiment av karaktärer heter Stickies!
Bel appartement confortable dans un immeuble récent avec ascenseur et surveillance….
Vacker, bekväm lägenhet i en nyare byggnad med hiss och videoövervakning….
Listonic attribue son récent succès à l'efficacité et à l'ouverture de la plate-forme Android.
Listonic har Androids effektivitet och öppenhet att tacka för sina senaste framgångar.
Les défis présentés par l'élargissement récent méritent également d'être mentionnés.
De utmaningar som den nyligen genomförda utvidgningen har medfört bör också nämnas.
Dans un texte récent, Dauvé résume ainsi cette considération du vieux mouvement ouvrier:.
I en nyare text sammanfattar Dauvé denna värdering av den gamla arbetarrörelsen:.
Voici l'audio d'un sermon récent que je prêchais sur le Psaume 142.
Här är ljudet från en nyligen predikan jag predikade på Psalm 142.
Mais il s'agit d'un souvenir récent refoulé par des moyens artificiels.
Men detta är ett färskt minne som blockerades på konstgjord väg.
Ceci vaut également pour l'échange récent de prisonniers à la frontière libanaise.
Detsamma gäller också det nyligen genomförda utbytet av fångar vid den libanesiska gränsen.
Résultats: 1068, Temps: 0.1752

Comment utiliser "récent" dans une phrase en Français

Son avènement reste assez récent (XXe).
Sur son plus récent album, Met...
Cet article récent clarín d'une relation.
Aucun voyage récent hors Europe occidentale.
Patapon c'est trop récent pour moi.
Appartement récent avec une belle décoration.
Aucun traumatisme récent n'explique cet état.
Etant très récent utilisateur d'un CRT.
vivait très mal son récent divorce.
Chauffage électrique récent par fluides caloporteurs.

Comment utiliser "färsk, den senaste, nyligen" dans une phrase en Suédois

gröna blad samt färsk riven pepparrot.
De rödgröna förlorar enligt den senaste enligt den senaste opninonsmätningen sympasitörer.
Färsk bild från mina omblommande orkidéer.
Den senaste uppgången kom av den senaste händelserna kopplat till Nordkorea.
med hackad färsk gräslök vid servering.
Centers, emergency medical meddelade nyligen $25.
Lägg färsk rosmarin och svartvinbärsblad inuti.
Garnera med färsk frukt vid serveringen.
Färsk form slår oftast gamla pengar!
Till exempel Kvarn-sveden behöver färsk granmassaved.
S

Synonymes de Récent

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois