Exemples d'utilisation de Ressources système en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une fois terminé,Qsirch va libérer les ressources système.
När det är klart släpper Qsirch systemresurserna.Cela peut vous permettre de récupérer des ressources système précieuses et de mieux gérer les processus de travail défaillants.
Det här kanhjälpa dig att återställa värdefulla systemresurser och bättre hantera felaktiga arbetsprocesser.Facilitys bonnes,la petite taille et une utilisation minimale des ressources système.
Bra anläggningar, litenhet och minimal användning av systemresurser.Ces applications doivent se battre pour les ressources système et ralentir le chargement de Windows.
Dessa applikationer måste kämpa för systemresurser och sakta ner Windows från att ladda.Il est un outil très léger qui neconsomme pas beaucoup de ressources système.
Det är en mycket lätt verktyg sominte förbrukar mycket av dina systemresurser.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Si vous venez d'installer la fonctionnalité gestionnaire de ressources système Windows, ce service n'est pas en cours d'exécution.
Om du precis har installerat funktionen för Windows System Resource Manager körs inte denna tjänst.Surveille la vitesse du ventilateur,la température du processeur/ GPU et l'utilisation des ressources système.
Övervakar fläkthastighet,CPU / GPU temp och användning av systemresurser.Le système alloue ensuite les ressources système en fonction de la priorité définie pour les comptes d'utilisateur ou de groupe.
Systemet allokerar sedan systemresurser beroende på den prioritet som har angetts för användare och gruppkonton.Si elles ne sont pas gérées, ces charges de travail peuvent solliciter etépuiser les ressources système.
Om dessa arbetsbelastningar är ohanterade kan de konkurrera om ochöverbelasta systemresurserna.Les processus que le Gestionnaire de ressources système Windows ne contrôle pas ne sont pas gérés et peuvent utiliser librement les ressources. .
Processer som inte kontrolleras i Windows System Resource Manager hanteras inte och kan förbruka resurser fritt.Il montre seulement quand quelque chose a besoin d'attention etil est également très léger sur les ressources système.
Det visar bara upp när något behöver uppmärksamhet ochdet är också mycket ljus på systemresurser.Dans sa version actuelle, la technologie WMI nefournit pas de sécurité pour les ressources système telles que les classes et les instances individuelles.
I WMI:s nuvarande version tillhandahålls ingen säkerhet för systemresurser som exempelvis enskilda klasser och instanser.Aussi, l'administrateur peut exclure l'indexation des dossiers de sauvegarde pouréviter l'utilisation de trop de ressources système.
Administratören kan även undanta säkerhetskopieringsmappar från indexering för attundvika att använda för mycket systemresurser.Ceci affecte le jeu en ligne etpeut monopoliser vos ressources système, provoquant des ralentissements ou des décalages(lags) dans les jeux.
Detta påverkar ditt onlinespelande ochkan ta upp mycket av ditt systems resurser, vilket kan orsaka sämre spelbarhet eller laggigt spel.Outre ceux-ci, on trouve souvent des autocollants et des autocollants des fabricants de cartes graphiques(NVIDIA ou AMD)ou des informations sur les ressources système.
Dessutom finner vi ofta limmas och klistermärken tillverkarnas grafikkort(NVIDIA eller AMD)eller information om systemresurser.Il est bon de savoir que lorsquevous utilisez un MacBook Pro sur la batterie, les ressources système ne sont pas utilisées à pleine capacité.
Det är bra att veta attnär du använder en MacBook Pro på batteriet, används inte systemresurserna vid full kapacitet.Vous pouvez ainsi préserver les ressources système du serveur Hôte de la session Bureau à distance et permettre ainsi à davantage d'utilisateurs de s'y connecter.
Detta kan spara systemresurser på servern för RD-sessionsvärd, vilket gör att fler användare kan ansluta till servern för RD-sessionsvärd.En dépit de son jeu de fonctionnalités puissant, UnInstaller 2017 neconsomme que peu de ressources système et ne ralentit pas votre machine.
Trots sin kraftfulla funktioner ärUnInstaller 2017 snål med systemresurser och sakrar inte ner din dator.Le Gestionnaire de ressources système Windows empêche la plage de travail d'un processus filtré d'excéder la limite que vous définissez dans l'allocation de ressources. .
Med Windows System Resource Manager förhindras arbetsminnet för en matchad process från att överskrida gränsen som du definierar i resursallokeringen.Grâce à ces fonctionnalités,Q'center peut vous aider à allouer vos ressources système et à planifier votre capacité future.
Med hjälp Si vous ne disposez pas de ressources système suffisantes pour démarrer le service de répondeur en ligne, redémarrez l'ordinateur ou libérez des ressources système.
Om det inte finns tillräckligt med systemresurser för att starta tjänsten Onlinesvarare ska du försöka med att starta om datorn eller fria upp systemresurser.Ajoutez toute application qui ne peut pas ou ne doit pasêtre gérée par le Gestionnaire de ressources système Windows à la liste d'exclusions définie par l'utilisateur.
Lägg till program som inte kan ellerbör hanteras i Windows System Resource Manager i den användardefinierade undantagslistan.Ces fonctionnalités nécessitent des ressources système et de bande passante supplémentaires et sont susceptibles d'avoir une incidence sur l'évolutivité du serveur Hôte de la session Bureau à distance.
Att tillhandahålla denna funktion kräver ytterligare systemresurser och ökad bandbredd. Därför kan skalbarheten hos RD-sessionsvärd-servern påverkas.Attribuez une bande passante dédiée à chaque caméra afind'optimiser l'utilisation des ressources système du NAS et de garantir des enregistrements plus fluides.
Tilldela dedikerad bandbredd till varje kamera för attoptimera användning av NAS-enhetens systemresurser och säkerställa jämnare inspelning.Le Gestionnaire de ressources système Windows ne peut pas gérer les ressources système correctement si l'ordinateur est géré par un autre gestionnaire de ressources, y compris par des gestionnaires de ressources orientés processus et orientés objet de traitement.
Systemresurser kan intehanteras korrekt i Windows System Resource Manager om datorn hanteras av en annan resurshanterare, inklusive processorienterade och jobbobjektorienterade resurshanterare.Le nouveau Qboost propose un outil d'optimisation du NAS qui aide à accélérer les applications,à récupérer les ressources système et à planifier les applications.
Nya Qboost tillhandahåller ett optimeringsverktyg för NAS som accelererar program,återställer systemresurser och schemalägger tillämpningar.Il suffit dans le gestionnaire de tâches avec toutes les applications fermées de suivre tous les processus quisont trop lourds pour les ressources système en mode inactif, de localiser le responsable des processus de fichiers et de les supprimer indépendamment.
Det är tillräckligt i Task Manager med alla slutna applikationer för att spåra alla processer somär för tunga för systemresurser i viloläge, för att lokalisera ansvarig för processer av filer och att ta bort dem självständigt.Grâce à ces fonctionnalités, Q'center peut aider encore davantage les administrateurs informatiques etutilisateurs à allouer les ressources système et à planifier la capacité future.
Med de här funktionerna kan Q' center bättre bistå IT-administratörer ochQNAP-NAS-användare med allokering av systemresurser och planering Avec Q'center, les utilisateurs peuvent afficher simultanément l'état et les informations système de plusieurs NAS QNAP,mais aussi inspecter l'utilisation des ressources système, surveiller la santé des disques/volumes et effectuer d'autres tâches de gestion.
Med hjälp av Q'center kan användare på en och samma plattform visa status och systeminformation för flera QNAP-NAS-enheter ochsamtidigt granska användningen av systemresurser, övervaka en disks/volyms hälsa och utföra andra hanteringsåtgärder.Par exemple, si quatre utilisateurs exécutent des processus sur le serveur,chaque utilisateur se verra affecter 25% des ressources système pour exécuter ces processus.
Exempel: Om fyra användare kör processer på servern tilldelas varjeanvändare 25 procent av systemresurserna för att slutföra dessa processer.
