Exemples d'utilisation de Staphylococcus aureus en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nouveau-né et provoqué par Staphylococcus aureus et que l'on appelle.
Neonatorum och orsakat med Staphylococcus aureus och så kallade.La phase pilote se concentra sur deux pathogènes,le streptococcus pneumoniae et le staphylococcus aureus;
I det första skedet kommer man att koncentrera sig på två patogener,streptococcus pneumoniae och staphylococcus aureus.Comment traiter staphylococcus aureus avec des médicaments et des remèdes populaires?
Hur man behandlar stafylokocker aureus med droger och folkmedicin?Les causes les plus fréquentes d'arthrite septique sont des bactéries,y compris le Staphylococcus aureus et Haemophilus influenzae.
De vanligaste orsakerna till septiskartrit är bakterier, inklusive Staphylococcus aureus och Haemophilus influenzae.Staphylococcus aureus, selon les experts, se forme le plus souvent directement dans les voies nasales et dans la région axillaire.
Staphylococcus aureus, enligt experter, bildas oftast direkt i näspassagen och i axillärregionen.Chez l'adulte présentant une bactériémie à Staphylococcus aureus(BSA) lorsqu'elle est associée à une EI du cœur droit ou à une IcPTM.
Vuxna patienter med Staphylococcus aureus-bakteriemi( SAB) i samband med RIE eller cSSTI.Des recherches effectuées par l'Université de Milan, en Italie,ont déjà prouvé l'efficacité de Polygiene contre le Staphylococcus Aureus.
Forskning vid universitetet i Milano i Italien harredan visat att Polygiene är verksamt mot Staphylococcus Aureus.Sur ces 19 patients, 11 étaient infectés par Staphylococcus aureus sensible à la méticilline et8 par Staphylococcus aureus résistant à la méticilline.
Av dessa 19 patienter var 11 infekterade med meticillinkänslig och8 med meticillinresistent Staphylococcus aureus.Il est également utilisé dans le traitement des os et des articulations des infections,en particulier celles causées par Staphylococcus aureus.
Det är också används för att behandla ben och gemensamma infektioner,särskilt sådana som orsakas av Staphylococcus aureus.Généralement furoncles sont causés par Staphylococcus aureus mais ils peuvent aussi être causés par d'autres bactéries ou des champignons trouvés sur la peau.
Generellt kokar orsakas av Staphylococcus aureus, men de kan också orsakas av andra bakterier eller svampar finns på huden.Voir rubriques 4.4 et 5.1 pour les informations importantes concernant l'efficacité derétapamuline contre les différents types de Staphylococcus aureus.
Se avsnitt 4. 4 och 5. 1 beträffande viktig information om den kliniska aktiviteten avretapamulin mot olika typer av Staphylococcus aureus.Ces bactéries sont notamment Staphylococcus aureus(y compris les formes“ résistantes à la méthicilline” designées par l'acronyme‘ SARM') et Streptococcus pyogenes.
Dessa bakterier innefattar Staphylococcus aureus( omfattar” meticillinresistenta” former som kallas” MRSA”) och Streptococcus pyogenes.Espèces habituellement sensibles Aérobies à Grampositif Enterococcus faecalis*$ Staphylococcus aureus(seulement souches sensibles à la méticilline)*^ Staphylococcus spp.
Grampositiva aerober Enterococcusfaecalis* $Staphylococcus aureus( endast meticillinkänsliga stammar)* ^ Staphylococcus spp.Dans les études cliniques sur des plaies secondairement infectées, l'efficacité de rétapamuline n'était pas satisfaisante chez lespatients avec des infections causées par Staphylococcus aureus méticilline- résistant SARM.
I kliniska studier av sekundärt infekterade öppna sår var effekten av retapamulin otillräcklig hos patienter medinfektioner orsakade av meticillinresistenta Staphylococcus aureus MRSA.Ces résultats sont significatifs parce que Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline peut devenir résistant aux antibiotiques, de sorte que l'utilisation de graines de cumin noir peut devenir plus fréquente dans le traitement de Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline en cas de résistance.
Dessa resultat är betydelsefulla eftersom meticillinresistenta Staphylococcus aureus kan bli resistenta mot antibiotika, så användning av svarta kumminfrön kan bli mer utbredd vid behandling av meticillinresistenta Staphylococcus aureus om resistens uppträder.Effet inflammatoire antibactériendiminuer: prévenir ou traiter la maladiecausée par Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Steptococcus mutans, etc.
Antibakteriell dämpande inflammationseffekt: Förhindra ellerbehandla sjukdomen orsakad av Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Steptococcus mutans, etc.Espèces habituellement sensibles Staphylococcus aureus* Staphylococcus haemolyticus Staphylocoques coagulase négative Streptococcus agalactiae* Streptococcus dysgalactiae subsp equisimilis* Streptococcus pyogenes* Streptocoques du groupe G Clostridium perfringens Peptostreptococcus spp Espèces naturellement résistantes Bactéries à Gram négatif* Activité démontrée de façon satisfaisante dans les études cliniques.
Vanligtvis känsliga arter Staphylococcus aureus* Une étude a examiné les effets des graines de cuminnoir contre l'infection bactérienne de Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline, communément appelé SARM.
En studie undersökte effekterna av svarta kumminfrön motbakteriell infektion av meticillinresistenta Staphylococcus aureus, allmänt känd som MRSA.Ce traitement, d'une longueur de 10 à 14 jours, a fort effet antibiotique niveau reno-urinaire et volatil des substances contenues dans les graines de la plante ont une actionbactéricide contre Escherichia coli, Staphylococcus aureus, etc….
Denna behandling, med en varaktighet på 10-14 dagar, har stark antibiotisk effekt nivå reno-urin, flyktiga ämnen som ingår i frön av växten har en baktericideffekt mot Escherichia coli, Staphylococcus aureus, etc.Traitement des mammites subcliniques des vaches en lactation dues à des cocci Gram-positif sensibles à la pirlimycine,incluant les staphylocoques tels que Staphylococcus aureus,(pénicillinase positive ou négative ou coagulase négative) et les streptocoques, tels que Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae et Streptococcus uberis.
För behandling av subklinisk mastit hos lakterande kor orskade av Gram- positiva kocker känsliga för pirlimycin,inkluderande stafylokocker som Staphylococcus aureus, både penicillinas- positiva och penicillinas- negativa samt koagulas- negativa stafylokocker; streptokocker inklusive Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae och Streptococcus uberis.Cette étude, publiée dans le numéro de juillet-août du«Journal of Ayub Medical College», a montré que les graines de cumin noir offraient uneffet inhibiteur contre plusieurs souches de Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline.
Denna studie, som publicerades i juli-augusti av "Journal of Ayub Medical College", visade att svarta kumminfrön erbjöd en hämmande effekt motflera stammar av meticillinresistent Staphylococcus aureus.Du fait de la présence d'un groupement hydroxyméthyle en position C5,le tédizolide conserve une activité contre les souches de Staphylococcus aureus qui expriment le gène cfr en l'absence de mutations chromosomiques.
På grund av en hydroximetylgrupp i C5-positionen,behåller tedizolid aktivitet mot stammar av Staphylococcus aureus som uttrycker cfr-genen i frånvaro av kromosomala mutationer.Cubicin est utilisé pour le traitement d'adultes atteints des infections bactériennes suivantes:• infections compliquées de la peau ou des couches sous-cutanées(tissus mous),• endocardite infectieuse du coeur droit(infection de la tunique ou des valvules du coeur droit)causée par la bactérie Staphylococcus aureus.
Cubicin används för att behandla vuxna med följande bakterieinfektioner:• Komplicerade infektioner i huden eller i lagren En inhibant un large éventail de bactéries et devirus, en particulier, il joue un rôle important dans staphylococcus aureus, Escherichia coli, Salmonella typhi et Shigella;
Inhiberar ett brett spektrum av bakterier och virus,i synnerhet spelar det en signifikant roll i stafylokockus aureus, escherichia coli, salmonella typhi och shigella;Cette barrière naturelle est altérée chez l'eczéma atopique rend les gens de tous âges qui ont cette plainte de peau plus vulnérable à certaines infections bactériennes et viralesde la peau, particulièrement Staphylococcus aureus et herpès.
Denna naturliga barriär är nedsatt i atopiskt eksem som gör människor i alla åldrar som har detta mer sårbara för vissa bakteriell och viral huden infektioner,särskilt Staphylococcus aureus och Herpes simplex huden klagomål.Des études expérimentales ont montré que Zinforo est actif contre certaines bactéries contre lesquelles d'autres antibiotiques de la famille desbêta-lactamines n'agissent pas Staphylococcus aureus résistant à la méticilline(SARM) et Streptococcus pneumoniae non sensible à la pénicilline SPNSP.
I experimentella studier visade sig Zinforo vara verksamt La fibre sera progressivement libèrent des ions d'argent pour limiter l'activité des bactéries et empêcher les bactéries deprocréer, une bonne efficacité pour limiter Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Kandlebsiella pneumoniae.
Fibern kommer successivt frigör silverjoner att hindra aktiviteten hos bakterierna och för att förhindra bakterierna från fortplantar,god effektivitet för att hindra Esherichia coli, Staphylococcus aureus, Kandlebsiella pneumoniae.Nous avons obtenu des résultats cohérents antimicrobiens et a constaté que PRP a une forte propriétés in vitro antimicrobiens contre les bactéries comme methicillin sensible etrésistant à la méthicilline Staphylococcus aureus, streptocoques du groupe A, et Neisseria gonorrhoeae.
Vi har uppnått konsekvent antimikrobiella fynd och fann att PRP har starka in vitro antimikrobiella egenskaper mot bakterier som methicillin-känslig ochmeticillinresistenta Staphylococcus aureus, grupp A-streptokocker, och Neisseria gonorrhoeae.Biaxin générique(clarithromycine) est efficace contre une grande variété d'organismes bactériens, tels que l'haemophilus influenzae, le streptococcus pneumoniae,le mycoplasma pneumoniae, le staphylococcus aureus, le mycobacterium avium et bien d'autres.
Generic Biaxin(Clarithromycin) is a semi- synthetic macrolide antibiotic, it is effective against a wide variety of bacteria organisms, such as Haemophilus influenza, Streptococcus pneumoniae,Mycoplasma pneumoniae, Staphylococcus aureus, and mycobacterium avium, and many others.Vaccination à l'échelle du troupeau des vaches et génisses saines, chez les bovins laitiers présentant des problèmes récurrents de mammite, dans le but de réduire l'incidence des mammites subcliniques, ainsi que l'incidence et la sévérité des signes cliniques desmammites cliniques causées par Staphylococcus aureus, les coliformes et les staphylocoques coagulase-négatifs.
För besättningsimmunisering av friska kor och kvigor i mjölkkobesättningar med återkommande juverinflammationer, för att reducera förekomst av subklinisk juverinflammation samtförekomst av, och svårighetsgrad av kliniska tecken på,klinisk juverinflammation orsakad av Staphylococcus aureus, koliformer och koagulasnegativa stafylokocker.
