Exemples d'utilisation de T'a dit en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et qui t'a dit ça?
On t'a dit que ça arriverait.
C'est Susie qui t'a dit ça?
Qui t'a dit ça?
Ta prof de yoga gitane t'a dit ça?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
juste diredis bonjour
te dire quelque chose
les gens disentjésus ditdit la vérité
le prophète a ditdis quelque chose
dit le seigneur
dire un mot
Plus
Utilisation avec des adverbes
autrement ditrien diretoujours ditdis toujours
simplement diredit aussi
je ne dirai rien
dit non
me dire pourquoi
également dire
Plus
Utilisation avec des verbes
Qui t'a dit de faire ca?
Peu importe ce qu'il t'a dit… passe-le-moi!
Qui t'a dit de me sauver?
Qui diable t'a dit que j'allais t'aider?
Il t'a dit quelque chose? Où il était passé?
Je sais ce qu'il t'a dit, mais ne comprends-tu pas?
Il t'a dit pour l'argent.
C'est ce que Carrie t'a dit? Que j'ai comploté avec Jack?
Qui t'a dit qu'il a pas de pénis?
Qui t'a dit que c'était de l'ecstasy?
Jess t'a dit qu'elle ne m'aime pas?
Elle t'a dit qu'elle ne m'aimait pas?
On t'a dit qu'on avait colorié.
Omar t'a dit ça et tu l'as cru?
A6}Qui t'a dit que je buvais de l'alcool?
Sam t'a dit qu'il m'a sauvé la vie?
Qui t'a dit que je divorçais?
Qui t'a dit que j'avais besoin d'une protection?
Il t'a dit que j'avais sauvé la chemise en soie?
Il t'a dit où il cachait la boîte d'Orden?
Elle t'a dit que t'étais une salope? Non. Elle a pleuré?
Hoyt t'a dit que Mack m'avait suivie avec un couteau?
Alex t'a dit de venir pour te donner un bouquin.
Elle t'a dit qu'il avait fait de la prison pour meurtre?
Reinhardt t'a dit de nous fournir des pièces de rechange.