Que Veut Dire T'A DIT en Suédois - Traduction En Suédois

Verbe
sa
dire
affirmer
déclarer
parler
avouer
préciser
berättade
dire
raconter
parler
prévenir
expliquer
annoncer
bad dig
har berättat
sagt
dire
affirmer
déclarer
parler
avouer
préciser
säger
dire
affirmer
déclarer
parler
avouer
préciser
sade
dire
affirmer
déclarer
parler
avouer
préciser
berättat
dire
raconter
parler
prévenir
expliquer
annoncer

Exemples d'utilisation de T'a dit en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Et qui t'a dit ça?
Vem säger det?
On t'a dit que ça arriverait.
Vi sa ju att det skulle hända.
C'est Susie qui t'a dit ça?
Har Susie sagt det?
Qui t'a dit ça?
Vem har berättat om det?
Ta prof de yoga gitane t'a dit ça?
Harzigenska yogaläraren sagt det?
Qui t'a dit de faire ca?
Vem bad dig göra det?!
Peu importe ce qu'il t'a dit… passe-le-moi!
Det kvittar vad han har sagt. Ge honom telefonen!
Qui t'a dit de me sauver?
Vem bad dig att rädda mig?
Qui diable t'a dit que j'allais t'aider?
Vem fan har sagt att jag? ska hjälpa er?
Il t'a dit quelque chose? Où il était passé?
Berättade han nåt om var han har varit?
Je sais ce qu'il t'a dit, mais ne comprends-tu pas?
Jag vet vad han sa, men förstår du inte?
Il t'a dit pour l'argent.
Han har berättat om pengarna.
C'est ce que Carrie t'a dit? Que j'ai comploté avec Jack?
Sa Carrie att jag är i maskopi med Jack?
Qui t'a dit qu'il a pas de pénis?
Vem har sagt det?
Qui t'a dit que c'était de l'ecstasy?
Vem sa att det var ecstasy?
Jess t'a dit qu'elle ne m'aime pas?
Sa Jess att hon inte älskar mig?
Elle t'a dit qu'elle ne m'aimait pas?
Hon sa att hon inte gillar mig?
On t'a dit qu'on avait colorié.
Vi sa ju att vi hade ritat.
Omar t'a dit ça et tu l'as cru?
Omar berättade det och du trodde honom?
A6}Qui t'a dit que je buvais de l'alcool?
Vem har sagt att jag dricker?
Sam t'a dit qu'il m'a sauvé la vie?
Berättade Sam att han räddade mitt liv?
Qui t'a dit que je divorçais?
Vem har berättat att Emily och jag ska skiljas?
Qui t'a dit que j'avais besoin d'une protection?
Vem har sagt att jag behöver skydd?
Il t'a dit que j'avais sauvé la chemise en soie?
Berättade han att jag räddade skjortan?
Il t'a dit où il cachait la boîte d'Orden?
Han berättade var han gömde Behållaren av Orden?
Elle t'a dit que t'étais une salope? Non. Elle a pleuré?
Sa hon att du var en horslyna?
Hoyt t'a dit que Mack m'avait suivie avec un couteau?
Berättade Hoyt att Mack kom mot mig med en kniv?
Alex t'a dit de venir pour te donner un bouquin.
Alex bad dig komma så han kunde lämna en bok.
Elle t'a dit qu'il avait fait de la prison pour meurtre?
Berättade hon att han suttit inne för dråp?
Reinhardt t'a dit de nous fournir des pièces de rechange.
Dr Reinhardt bad dig att rekvirera reservdelarna åt oss.
Résultats: 624, Temps: 0.057

Comment utiliser "t'a dit" dans une phrase en Français

Si en tout ce qu il t a dit est la vérité , tu as bien raison de vouloir continuer ton histoire.
rien juste compme t a dit et maintenant j ai les voix et les sous titres fr ..niquel encore un grand merci
Tu as consommé une poudre blanche dont on t a dit que c'était de la cocaïne et qui en contenait peut être.
Trouver ce qui vous mettez la vous pouvez venir qu'arrivera t a dit il a beaucoup, également beaucoup d'énergie ou deux semaines.
mais ton garagiste t a dit que tout etait raide ou il y aurait possibilité de refaire pour moins de frais ?
et qui t a dit que je suis ton ami tu cherches azkaban demain tu te reveilleras tu te trouveras en prison
il est ds une autre vie, avec se senfants et lui meme t a dit qu il n etait as ret a artir.
En effet, il est rapporté dans le livre Jama’ de Sidi Mohamed ibn Mechri t que Seïdina Ahmed Tidjani t a dit :
Je suis un site où vous payez leur vie vit, ils ' t a dit à ceux qui peut attendre augmenter le haut.
même dans le pire des cas, si t'es toute seule, ramène-toi un package de magazines et bonbons comme Elo t a dit !!! :)

Comment utiliser "har sagt, berättade, bad dig" dans une phrase en Suédois

En har sagt det, en annan har sagt det här.
Man har sagt vad man har sagt o står för det.
Officer berättade mobihealthnews för deras värde.
Jag bad dig och fota 5170Jn!!!
Jag har har sagt det förut.
Lou marzian berättade för kontrollgruppen hade.
Jag berättade det för honom idag.
Helmer ledde underhållningen och berättade vitsar.
Hjälte nätverk eftersom pingle berättade mobihealthnews.
Mary lou marzian berättade den här.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois