Que Veut Dire TÉMOIGNEZ en Suédois - Traduction En Suédois

• vittnar
• har visat
• vittna
• ska vittna

Exemples d'utilisation de Témoignez en Français et leurs traductions en Suédois

Vous témoignez contre eux.
Du ska vittna mot dem.

Le procureur voudra sûrement que vous témoignez.
Åklagaren vill nog att du ska vittna.

Si vous témoignez, vous me disculpez.
Om du vittnar blir jag rentvådd.

Vivez dans la joie et l'humilité votre vocation chrétienne et témoignez à tous.
Lev er Kristna kallelse i glädje och ödmjukhet och vittna för alla.

Témoignez, et vous ne serez pas inculpée.
De lägger ner åtalet om du vittnar.

Vous plaidez coupable et témoignez contre votre coéquipier.
Säg att du vill erkänna och vittna mot din partner.

Témoignez en salle d'audience et présente la recherche.
Vittna i rättssalen och nuvarande forskning.

Vous portez plainte dans un procès impliquant Facebook et témoignez dans un autre?
Du är tydligen kärande i ett mål rörande Facebook och vittne i ett annat?

Vous témoignez au grand jury et au procès.
Att du vittnar inför åtalsjuryn och under själva rättegången.

Être le meilleur preneur" de sorte que le Prophète a demandé,"Est-ce que vous témoignez qu'il n'y a pas de divinité à part Allah.".
Var den bästa taker" så profeten frågade,"Vill ni vittnar om att det inte finns någon gud utom Allah.".

Si vous témoignez, le Procureur va le poursuivre. Nous l'arrêterons.
Du vittnar, sen blir han åtalad och anhållen.

Annoncez votre domination sur les démons, la maladie et la mort, et témoignez que« Celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.
Tillkännage ditt herravälde över demoner, sjukdom och död och vittna om att ”större är Han som är i dig än den som är i världen”.

Si vous témoignez contre lui, peut-être qu'il prendra un an.
Om du vittnar mot McQueen kan han få ett par års fängelse.

Chez Victory Rent a Car, nous souhaitons exprimer notre gratitude pour la confiance répétée que vous nous témoignez depuis 2004 pour votre expérience Chania louer une voiture.
Vi på Victory Rent a Car vill uttrycka vår tacksamhet för det upprepade förtroendet du har visat oss sedan 2004 för din Chania hyrbil erfarenhet.

Témoignez, et je vous envoie au Canada avec une nouvelle identité.
Vittna, så skickar jag er till Kanada med nya identiteter.

Petits enfants, le chapelet à la main, témoignez que vous êtes miens et décidez-vous pour la sainteté.
Små barn, vittna med Rosenkransen i era händer att ni är mina och bestäm er för helighet.

Témoignez de Dieu et de ma présence, et ne l'oubliez pas, petits enfants.
Vittna om Gud och min närvaro och glöm inte, små barn.

Dans la mesure où vous faites ces choses, vous témoignez contre vous-mêmes que vous êtes les fils pervers de ceux qui ont tué les prophètes.
För såvitt ni gör detta, bevisar ni för er själva att ni är de ondsinta sönerna till dem som dräpte profeterna.

Témoignez de la vérité à tous ceux qui n'ont pas connu mon Fils.
Vittna om sanningen till alla dem som inte har lärt känna min Son.

Avouez tout, témoignez contre les deux cartels et le juge vous mettra à l'isolement.
Erkänn nu, vittna mot båda syndikaten och vi kan be domaren att de ska hålla dig i isolering i fängelset.

Témoignez, aidez-moi à faire pendre 15 voleurs et je vous ferai acquitter.
Om du hjälper mig att hänga 15 boskapstjuvar, så blir du benådad.

Priez, jeûnez et témoignez joyeusement de votre foi, petits enfants, et que votre coeur soit toujours rempli par la prière.
Be, fasta och vittna med glädje om er tro, små barn, och må ert hjärta alltid vara fyllt av bön.

Témoignez de l'amour qui ne passe jamais car il vient du Père Céleste qui est éternel et qui offre l'éternité à ses enfants.
Vittna om kärleken som aldrig upphör eftersom den kommer från den Himmelske Fadern som är evig och som erbjuder evigheten till alla mina barn.

Ce que vous témoignez qu'il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah et que Muhammad est Son adorateur et messager.".
Det är att du vittnar om att det inte finns någon annan gud än Allah och att Muhammed är hans dyrkare och budbärare.".

Si vous témoignez sur ce que vous avez vu lors de la"guerre", je pourrai éliminer la majorité de la horde.
Om du vittnar om vad som hände, kan jag eliminera de många.

Si vous témoignez contre Robert Padillo et toute sa famille, vous obtenez juste les chaînes câblées.
Vittnar man mot Robert Pardillo och hela hans familj får man kabel-TV. Jag trodde bröd och vatten räckte.

Si vous témoignez contre votre mari, sitôt qu'il est en prison, je vous rendrai Grace.
Om du vittnar mot din man… När han är inlåst, ska jag låta Grace komma tillbaka till dig..

Si vous témoignez contre Raymond, il s'en sortira, parce qu'ils n'auront que votre parole, et elle vaut très peu en ce moment.
Vittnar du mot Raymond går han ändå fri, de kommer bara att ha ditt ord. Och det är inte så mycket värt just nu.

Comment utiliser "témoignez" dans une phrase en Français

Si vous voulez témoignez un espace est dédié.

Et premièrement, sur ce que vous témoignez appréhender

En passant commande, vous nous témoignez votre confiance.

Egalement, vous témoignez de l?intérêt pour le management.

Témoignez de votre intégrité auprès de vos collaborateurs.

Vous comprenez vite et témoignez d'excellentes capacités d'adaptation.

Témoignez de vos sensations auprès de votre groupe..

Témoignez mes anges que Je lui ai pardonné".

Vous témoignez sur votre activité dans l’OAS métropolitaine.

Merci de l’intérêt que vous témoignez pour AssessFirst.

Comment utiliser "vittna, vittnar, har visat" dans une phrase en Suédois

Billig avsugning vittna brnnande erotiska videor.

Det kan våra familjer vittna om.

Det vittnar alla nöjda fastighetsmäklare om.

Funktionen har visat sig vara kostnadseffektiv.

Anställda vittnar fåtölj ikea Oldsbergs skräckvälde.

namnen Svinnersta och Tjälvesta vittnar om.

Detta vittnar husets enfas elcentral om.

Det kan mången matros vittna om.

Ingen behöver vittna mot sig själv.

Det vittnar inte minst opinionsmätningarna om.