Que Veut Dire TÉMOIGNER en Suédois - Traduction En Suédois

• intyga
• visa
• vittna
• vittnar
• vittnesmål
• visar

Exemples d'utilisation de Témoigner en Français et leurs traductions en Suédois

J'aurais pu témoigner.
Jag kunde ha vittnat!

Elle va témoigner sur mes intentions.
Hon ska vittna om min avsikt.

Ça, je peux en témoigner.
Det kan jag intyga.

Elle allait témoigner contre son mari?
Tänkte hon vittna mot sin man?

Tu pourrais en témoigner?
Kan du vittna om det?

Alors faites témoigner Hess en votre faveur.
Få då Hess att vittna åt dig.

Je serais ravi de témoigner.
Jag vittnar mer än gärna.

Il tentera de témoigner contre Thorne et le Pingouin.
Han ska vittna mot Thorne och Penguin.

Quelqu'un peut témoigner?
Kan nån vittna för dig?

Faites-moi témoigner, on peut les emmener chez vous.
Ställ mig i vittnesbåset. Vi kan ta dem till huset.

Ta vierge devra témoigner.
Jag behöver din oskuld som vittne.

Je viens témoigner pour toi, Carlos. Vous pouvez enlever ça?
Jag är här för att vittna för dig Carlos?

J'ai refusé de témoigner.
De vill att jag vittnar. Jag sa nej.

Témoigner et accepter inconditionnellement tout ce qui est.
Betraktande och ovillkorlig acceptans av allt som finns.

Je sais que tu as fini de témoigner.
Jag vet att ditt vittnesmål är hemligstämplat.

Permettez-moi de témoigner ma gratitude.
Tillåt mig att visa min tacksamhet.

On classe son dossier si elle accepte de témoigner.
Hon slipper åtal om hon vittnar mot honom.

Vous pensez que je vais le laisser témoigner à un procès de gang?- Zuri?
Tror ni att jag låter honom vittna i ett gängmål?

Nous lui offrons l'immunité totale… s'il accepte de témoigner.
Vi erbjuder er man åtalseftergift om han vittnar.

S'ils le trouvent et qu'ils le font témoigner, on ne pourra se cacher nul part.
Om han vittnar, har vi ingenstans att gömma oss.

Je peux témoigner de ces charognes. J'en ai été la victime.
Jag kan intyga om det hot de utgör, för jag har själv blivit utsatt.

Élu de Loire-Atlantique, je peux malheureusement en témoigner.
Som förtroendevald från Loire-Atlantique kan jag tyvärr intyga det.

Une femme ne peut être forcée de témoigner contre son mari Pas comme ça.
Hustrun kan inte tvingas att vittna mot sin make.

On récupère Jesse et on le protège s'il accepte de témoigner.
Vi lockar tillbaka Jesse, och jag ger honom fullt skydd, om han vittnar.

Vous venez de témoigner que Louis Weichmann accompagnait I'accusée.
Nyss gav ni vittnesmål om att Weichmann var i den svarandes sällskap.

Une liaison, c'est plus excitant qu'un mariage. Maman peut en témoigner.
Kärleksaffärer är mycket mer spännande än giftermål... vilket mamma kan intyga.

On ne fait jamais témoigner quelqu'un à moins de savoir ce qu'il va raconter.
Låt aldrig nån vittna om du inte vet vad de kommer att säga.

Mais avant, va témoigner devant le Congrès sur… I'inanité de l'humanité.
Men först ska du vittna inför kongressen om mänsklighetens villovägar.

Mais nous ne pouvons témoigner de notre solidarité uniquement par des mots.
Vi kan emellertid inte visa vår solidaritet enbart i ord.

Nous voulons témoigner de notre sympathie, notre solidarité envers ces derniers.
Men genom att lyssna ger vi ett tecken på vår sympati och vår solidaritet gentemot dem.

Comment utiliser "témoigner" dans une phrase en Français

Godard pour lui témoigner son admiration.

Elle finit par témoigner contre lui.

Hot twink Vous pouvez témoigner quil.

Juste pour vous témoigner mes reconnaissances.

Témoigner des initiatives intelligentes, innovantes, culturelles.

Témoigner très inconfortable cet article, newtownards.

RENCONTRES PHOTO ARLES 2012 Témoigner tél.

Venez témoigner sur notre page Facebook.

Pour ainsi tenter d’en témoigner autrement.

empressez-vous d’en témoigner votre juste gratitude.

Comment utiliser "intyga, visa, vittna" dans une phrase en Suédois

Dessutom vill jag intyga min ”islamofobi”!

Intyga att välja det inte emrs?

Visa mig genast ett sådant kollektivavtal!

Mina chanser att vittna mot fda.

Tom och Jerry klistermärke visa mer.

Visa ämnen Whattomine bitcoin gold inlägg.

När måste man vittna under ed?

Upproriske Morty vittna mössen skadat pessimistiskt.

Bitcoin mining news ämnen Visa inlägg.

Barn kan intyga att det stämmer.