Que Veut Dire TRÈS DISCRÈTE en Suédois - Traduction En Suédois

• mycket diskret
• väldigt diskret

Exemples d'utilisation de Très discrète en Français et leurs traductions en Suédois

Tu es très discrète.
Du är tystlåten.

Très discrète, Lois.
Väldigt Ijudlöst, Lois.

Je suis très discrète.
Jag är mycket diskret.

Faites-moi confiance, elle est très discrète.
Tro mig, hon är väldigt diskret.

Je suis très discrète.
Jag har varit väldigt diskret.

L'installation intégrée est très discrète.
Installationen blir tack vare inbyggnaden mycket diskret.

Elle est très discrète Vous ne la remarquerez à peine.
Hon är väldigt diskret, ni kommer knappt märka henne.

Vous êtes très discrète.
Du är mycket diskret.

Au cours du premier mandat de son mari, elle reste très discrète.
Under det första levnadsåret är barnet mycket lättdistraherat.

P était très discrète et une fille parlant peu.
P var väldigt diskret och en väldigt fåordig flicka.

Votre équipe est très discrète.
Coulsons folk är väldigt hemlighetsfulla.

Nous nous engageons à vous donner les meilleurs prix possibles ainsi que la livraison gratuite et de la facturation très discrète.
Vi lovar att ge dig de bästa möjliga pris samt fri frakt och mycket diskret fakturering.

La notification est très discrète et n'affectera pas la navigation.
Meddelandebalken är diskret och försämrar inte upplevelsen på din sida.

Une fois encore, ce produit est arrivé chez Blush de manière très discrète, ce qui est important.
Återigen kom denna produkt från Blush mycket diskret, och det är viktigt.

Le lubrifiant est arrivé rapidement après avoir passé ma commande et a été envoyé via un service signé dans une boîte très discrète.
Smöret kom snabbt efter att jag beställde och skickades via en signerad tjänst i en mycket diskret låda.

L'étiquette très discrète sur la boîte aux lettres de"Kazmer-élevage" est venu pour nous d'abord, quand nous étions déjà à trois reprises par.
Den mycket diskreta etikett på brevlåda "Kázmér-avel" kom till oss första, när vi redan var ned tre gånger av.

Rosiers grimpants poussent sur l'année de 1,5 à 2 mètres, cachant zone de zone très discrète.
Klätterrosor växa under året med 1,5 till 2 meter, gömmer mycket diskret område zon.

Cela reflète de manière très discrète les modifications radicales qui ont été apportées à cette proposition, dues pour une large part aux efforts consentis par l'Assemblée.
Det avspeglar på ett mycket försiktigt sätt de radikala förändringar vi har sett av detta förslag, till stor del tack vare ansträngningar i denna kammare.

Pour ceux qui n'aiment pas les casinos, ne vous inquiétez pas, vous ne remarquerez même pas qu'il est là- sa présence est très discrète.
För dem som inte gillar kasinon, finns det ingen anledning till oro, du kommer knappr att märka att det är där- dess närvaro är mycket diskret.

Vous êtes là, Monsieur Duisenberg, pour servir toute l'économie européenne, pas pour servir les marchés financiers et je trouve d'ailleurs que la Banque centrale européenne a été très discrète jusqu'à présent à propos de l'irrationalité manifeste des marchés financiers, de cette ambiance de casino permanent qui y règne.
Ni är här, herr Duisenberg, för att tjäna hela den europeiska ekonomin, inte för att tjäna finansmarknaderna. För övrigt tycker jag att Europeiska centralbanken hittills har varit mycket diskret gentemot finansmarknadernas påtagliga irrationalitet, den ständiga kasinostämning som råder där.

Nous vous recommandons spécifiquement notre petit modèle dans les canaux des G-11 et G-16, qui est une aide auditive presque invisible et très discrète.
Vi rekommenderar specifikt vår lilla modell i kanalen G-11 och G-16 till dig, som nästan är osynlig och mest diskret Earsmate-hörapparat.

Nos pilotes sont très discrets.
Våra piloter är mycket diskret.

Je suis très discret avec cette opération.
Jag är väldigt diskret med den här operationen.

Pays-Bas est calme et les lumières de la ville sont très discrets.
Nederländerna är tyst och lamporna är mycket diskret.

La couverture le rend très discret si quelqu'un le voit.
Omslaget gör det väldigt diskret om någon ser det.

Promis, je suis très discret.
Jag lovar jag är diskret.

Bahamas est calme et les lumières de la ville sont très discrets.
Bahamas är tyst och lamporna är mycket diskret.

Comme je l'ai dit, le Pr"O" est très discret.
Som jag har sagt så är dr O väldigt diskret.

L'étiquette de douane était remplie en indiquant les vêtements qui étaient encore très discrets.
Tulletiketten fylldes i med angivande av kläder som återigen är mycket diskret.

Comment utiliser "très discrète" dans une phrase en Français

Mais de façon très discrète bien sûr.

Elle est très discrète sur ce sujet.

Fermeture éclair très discrète sur le côté.

L'odeur est très discrète mais reste agréable.

Fermeture éclaire très discrète dans le dos.

Votre profession est restée très discrète dites-vous...

La très discrète confrérie des enlumineurs recrute.

Une très discrète rougeur s’efface très rapidement.

Une sente très discrète s’engage à gauche.

Pourtant elle n'est pas très discrète !

Comment utiliser "mycket diskret, väldigt diskret" dans une phrase en Suédois

Mycket diskret doft, lite gult äpple.

Parfym är mycket diskret och väldigt trevlig.

Titta väldigt diskret och hög kvalitet!

Väldigt diskret lyckades jag smygfota den.

Inman Aligner är mycket diskret att bära.

Allt sker mycket diskret och välorganiserat.

Han lyssnar mycket diskret och uppmärksam.

Ett krämlack med väldigt diskret skimmer.

Den har ett väldigt diskret ljud.

Kontakterna spreds mycket diskret via dessa nätverk.