Que Veut Dire TRÈS DISCRÈTE en Espagnol - Traduction En Espagnol

muy calladamente
très discrète

Exemples d'utilisation de Très discrète en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Très discrète.
Elle est très discrète.
Es muy discreto.
Madame Scarron adore les enfants, et elle est très discrète.
A madame Scarron le encantan los niños y es extremadamente callada.
Je serai très discrète.
Estoy completamente discreto.
Je suis dans un appartement privé en particulier,dans une zone très discrète.
Estoy en un piso privado particular,en una zona muy discreta.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Vous avez été très discrète pendant nos réunions collectives.
Ha estado usted muy callada en nuestras reuniones colectivas.
La personne est restée très discrète.
La persona fue muy resevada.
La partie avant est très discrète grâce à la doublure en microfibre.
La parte antes es muy discreta gracias al forro en microfibra.
Mais ma tante était très discrète.
Pero mi tía era una persona muy reservada.
Super. La famille Bullok très discrète et la confiance totale et réciproque.
Genial. La familia B. era muy discreta y tuvimos confianza total y mutua.
J'ai trouvé ça dans un des appareils de démo, et la planque était pas très discrète.
Encontré esto, en uno de los exhibidores y no estaba bien oculto.
Oh, Reba était une femme très discrète, monsieur.
Oh, bueno, Reba era un mujer muy privado, señor.
Je me demande si peut-être je ne suis pas entrain d'avoir une dépression très discrète.
Me pregunto siestoy teniendo un colapso nervioso muy silencioso.
Luc Power Bulletvoyage avec vous d'une manière très discrète et sans éveiller les soupçons.
Luc Power Bullet viaja contigo de manera muy discreta y sin levantar sospechas.
Très discrète, l'entrée de l'hôtel vous donnera quant à elle l'impression de pénétrer dans une maison d'ami.
La entrada del hotel, muy discreta, le dará la impresión de entrar en la casa de un amigo.
Objectif à focale variable et résolution HDTV pour une surveillance très discrète en intérieur.
Objetivo varifocal y resolución HDTV para una vigilancia extremadamente discreta en interiores.
Il a été nommé par Rome, mais Rome est très discrète, elle ne veut pas donner l'impression de vouloir s'ingérer.
Fue nombrado por Roma, pero Roma es muy discreta, no quiere dar la impresión de injerencia.
Nous considérons ce problème comme beaucoup comme vous le faites,et l'aide de l'offre de la manière très discrète et spécialisée.
Consideramos que este problema solo de manera significativa como lo hace,y la ayuda de alimentación de la manera muy discreta y especializada.
C'est en fait une méthode très discrète, rentable et sûre pour saisir les données nécessaires aux patients facilement.
Realmente es un método muy discreto, económico y seguro de capturar los datos de las necesidades diarias de un paciente.
Je suis Laura, la fille que vous voyez dans les images, je viens ici et je suis disponible du lundi au vendredi.Je suis une fille très discrète et.
Soy Laura, la chica que ves en las fotos, acabo de llegar aquí y estoy disponible de lunes a viernes.Soy una chica muy discreta y entregada.
De vraies photos,chambre climatisée très privée et très discrète… langues sont parlées Castellano, Castellano.
Fotos reales,sitio climatizado muy privado y muy discreto… Los idiomas que hablo son Castellano, Castellano.
L'étiquette très discrète sur la boîte aux lettres de"Kazmer-élevage" est venu pour nous d'abord, quand nous étions déjà à trois reprises par.
La etiqueta muy discreto en el buzón de"Casimiro de cría" vino a nosotros primero, cuando ya estábamos abajo de tres veces por.
Le grand hymne de l'Exultet, que le diacre chante au début de la liturgie pascale, nous fait encoreremarquer d'une façon très discrète un autre aspect.
El gran himno del Exsultet, que el diácono canta al comienzo de la liturgia de Pascua,nos hace notar, muy calladamente, otro detalle más.
Je suis une belle femme, éduquée et très discrète, nos rencontres seront pleines d'érotisme, de caresses, de douceur et de beaucoup de.
Soy una mujer guapa, educada y muy discreta, nuestros encuentros estarán llenos de erotismo, caricias, dulzura y mucho placer.
La première législation sommaire sur les frères a donc précédé l'existence concrète de ceux-ci,qui commença également d'une façon très discrète.
La primera legislación elemental sobre los hermanos ha precedido, pues, a la existencia concreta de los mismos,que comenzó también de una manera muy discreta.
Vous avez besoin d'un accessoire de stimulation très discrète que vous pouvez prendre sans problème n'importe où. Vous avez trouvé sur le chauve!
Necesitas un accesorio de estimulación silencioso y muy discreto que te puedas llevar sin problemas a cualquier parte.¡Has dado en el calvo!
La première nous montre comment Dieu est entré, de fait, dans la grande histoire; elle nous dit queson action a été très discrète et nous découvre sa pédagogie, très patiente.
La primera reconoce que allí Dios ha entrado en la Historia;su acción ha sido muy discreta y en esto descubrimos su pedagogía: Dios es muy paciente.
Dans le reste de la ville,la présence policière était très discrète et on pouvait vendre des boissons alcoolisées à toute heure du jour et de la nuit.
En el resto de la ciudad,la presencia policial era muy discreta y se podía vender bebidas alcohólicas a cualquier hora del día o de la noche.
La ligne est inaugurée de manière très discrète, car la Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris souhaite une montée en charge progressive.
La línea se inauguró de forma muy discreta debido a que la compañía constructora(Compagnie du Chemin de Fer Métropolitain de Paris, CMP) quería realizar un crecimiento progresivo.
La Suite est unemaison relax élégante et très discrète dans laquelle vous pourrez rencontrer une grande variété d'escortes prêtes à vous faire passer une soirée inoubliable.
La Suite es unacasa relax elegante y muy discreta en la que podrá encontrar una gran variedad de escorts dispuestas a hacerte pasar una velada inolvidable.
Résultats: 76, Temps: 0.0428

Comment utiliser "très discrète" dans une phrase en Français

Superbe location propriétaire très discrète et agréable.
Une propriétaire très discrète mais très attachante.
Elle est plutôt très discrète comme demoiselle.
J´aime être très discrète et très douce.
Une voisine très discrète sans doute !!!
Elle est solitaire, très discrète et silencieuse.
C'est une odeur très discrète légèrement sucrée.
Elle reste très discrète sur ce modèle.
Cathy est très discrète et très avenante.
Glory est très discrète et très craintive.

Comment utiliser "muy discreta, muy discreto" dans une phrase en Espagnol

Zona muy discreta y con excelente aparcamiento.
Fue una ceremonia muy discreta y pequeña.
Carolina, independiente y muy discreta recién llegada.
Bastante sobria y muy discreta pero elegante.
guapa, pecho natural, alegre, muy discreta y sensual.
Es una manera muy discreta para medicarse.
itadas soy muy discreta muy tierna.
Ambiente con elegancia muy discreto y limpio.
000, abrigos, se aVregte muy discreto cab.
Tengo sitio muy discreto para quedar.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol