Exemples d'utilisation de Très instable en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Très instable.
Mycket ostabilt.Il est très instable.
Det är instabilt.Très instable.
Känslomässigt labil.Ça semble très instable.
Det låter ostabilt.Très instable sous forme non-solide.
Väldigt ostabilt när det inte är i fast form.Elle est très instable.
Hon är extremt labil.Le yuan est surévalué, ce qui le rend très instable.
Yuanen är väldigt instabil just nu.C'est très instable.
Det är väldigt instabilt.Le problème est qu'elle est très instable.
Men det är instabilt.Ça paraît très instable, sauf si on inverse le circadien.
Det låter helt instabil om du inte vänder zirkoniumet.Beau résultat, mais très instable.
Fin effekt, men högst instabil.L'Euro est très instable et certaines autres monnaies le sont également.
Euron är mycket instabil och en del andra valutor är heller inte starka.Christa est très instable.
Christa är väldigt instabil.À l'heure actuelle,la situation en Moldavie est très instable.
Dagens situation i Moldavien är mycket bräcklig.Le thiosulfate d'ammonium est très instable dans l'air et stable dans l'ammoniac.
Ammoniumtiosulfat är väldigt instabil i luft och stabilt i ammoniak.Mais c'est plutôt rare, et très instable.
Det är sällsynt och instabilt.L'économie du pays est très instable, et taux de change fluctuent sans avertissement.
Landets ekonomi är mycket instabila valutakurser fluktuera utan varning.C'était politiquement très instable.
Väldigt ostabilt politiskt läge.La situation politique, très instable, de ce pays est très préoccupante.
Den politiska situationen i landet är mycket instabil, vilket Souvenez-vous, si ça marche, ça sera très instable.
Även om det fungerar så är det instabilt.À des vitesses élevées, il peut devenir très instable comme le montre cette vidéo d'opération.
Vid höga hastigheter kan det bli ganska instabilt som visas i den här operationsvideoen.A la fin de sa vie,Alfred était devenu très instable.
Mot slutet av sitt livblev Alfred allt mer störd.Le portage PowerPC est très instable et nécessite un administrateur Debian ou une offre gracieuse de la part d'une personne ayant une machine PowerPC.
PowerPC-anpassningen är väldigt skakig och behöver en Debianadministratör eller ett vänligt erbjudande från någon med en PowerPC-maskin.L'avancée usera toute l'énergie.Votre fenêtre sera petite et très instable.
Du skulle inte ha energi nogFönstret blir litet och instabilt.L'ensemble universel des applications système semble très instable en ce moment.
Hela universella appar systemet verkar mycket instabil för tillfället.Le Conseil note que, bien qu'elle se stabilise,la situation en matière de sécurité demeure très instable.
Rådet noterar att trots att säkerhetssituationen håller påatt förbättras så är den fortfarande mycket instabil.Comme promis, ce château de cartesest maintenant sur une base très instable.
Såsom utlovat såstår nu detta korthus på en mycket skakig grund.La situation financière dans la vied'une personne sera très instable.
Den finansiella situationen i en personsliv kommer att vara väldigt instabil.Sous un débit d'air aussi élevé,le mouvement de l'essuie-glace devient très instable.
Under ett sådant högt luftflödeblir rörelsen av torkaren mycket instabil.L'affirmation que l'hydrogène moléculaireactivement impliqué dans la formation de radicaux libres, qui provoquent le vieillissement de l'organisme,a également un sol très instable.
Påståendet att molekylärt väteaktivt involverad i bildandet av fria radikaler, som provar åldrandet av organismen,har också en mycket instabil jord.
