Que Veut Dire UN OBSTACLE en Suédois - Traduction En Suédois

Verbe
hindrar
empêcher
entraver
arrêter
obstacle
éviter
gêner
freiner
nuire
dissuader
décourager
i vägen
chemin
la route
en aller
gêner
de là
la voie
nous acheminâmes
au loin
en skrothög
un obstacle
de la merde
un tas de ferraille
hindra
empêcher
entraver
arrêter
obstacle
éviter
gêner
freiner
nuire
dissuader
décourager
hindras
empêcher
entraver
arrêter
obstacle
éviter
gêner
freiner
nuire
dissuader
décourager
en barriär
une barrière
un obstacle
av de hindren

Exemples d'utilisation de Un obstacle en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ils sont un obstacle.
De kommer i vägen.
C'est pas Radio qui risque d'être un obstacle.
Det är inte Radio som står i vägen.
Il y a un obstacle.
Jag har ett problem.
Mon corps était souvent un obstacle.
Min kropp var ofta i vägen.
On a un obstacle, Clyde.
Vi fick ett bakslag, Clyde.
Je ne veux pas être un obstacle.
Jag vill inte komma emellan.
Vous êtes un obstacle pour moi.
Du står i min väg.
Appuyez sur espace pour sauter par-dessus un obstacle.
Tryck Mellanslag för att hoppa över hinder.
L'éducation est un obstacle, de nos jours.
Utbildning är en nackdel i dag.
Le rejet. Toutefois, ce n'est plus un obstacle.
Avvisandet! Mendet är egentligen inte längre ett problem.
Il y avait un obstacle entre vous et votre bébé.
Det enda hindret mellan er och ert barn var offret.
Utile pour franchir un obstacle.
Detta är en markering för ett hinder.
Chaque niveau a un obstacle différentes pour comprendre.
Varje nivå har olika hinder för att räkna ut.
Si vous nous aidez,vous ne constituerez plus un obstacle.
Du kan hjälpa oss ochdå inte vara i vägen längre.
On dirait qu'il y a un obstacle dans le tunnel.
Det ser ut att vara nåt slags hinder i tunneln.
Le joueur peutdétruire des ennemis à l'aide d'un obstacle poussé.
Spelaren kan förstöra fiender med en knuffad skrothög.
Lorsqu'une onde rencontre un obstacle cette onde est en partie réfléchie.
När en våg stöter på ett hinder återspeglas denna våg delvis.
Seuls les obstacles élevés peuvent devenir un obstacle.
Endast höga hinder kan bli ett hinder. Hälsan hos dessahundar.
Le fait qu'Abraham devienne un obstacle maintenant, en cet instant critique.
Att Abraham skulle bli ett problem nu, i det här kritsika skedet.
Points remportés pour chaque ennemi détruit en poussant un obstacle.
Poäng som tilldelas för varje fiende som förstörs med en knuffad skrothög.
Sauf que mes enfants avaient un obstacle différent… moi.
Men mina barn hade ett annat problem: Mig.
Énergie remportée pour chaque ennemi détruit en poussant un obstacle.
Energimängd som tilldelas för varje fiende som förstörs med en knuffad skrothög.
Artheur et Martha sont plus un obstacle qu'une aide.
Arthur och Martha är mer i vägen än till hjälp.
Le nombre de points bonus reçu après avoir écrabouillé un ennemi avec un obstacle.
Antal bonuspoäng som erhålls för att krossa en fiende med en skrothög.
Le passé nedevrait pas être un obstacle pour le présent.
Det förflutna borde inte stå i vägen för nuet.
Tes élèves sonttémoins de ta détermination face à un obstacle impossible.
Ett antal av våra elever är här ochbevittnar din fullständiga beslutsamhet mot ett övermäktigt motstånd.
La vétusté de la flotte constitue dans certains cas un obstacle à la mise en œuvre;
Flottans ålder försvårar i vissa fall genomförandet.
La transparence ne doit pas être perçue comme un obstacle pour l'administration.
Öppenhet bör inte uppfattas som någon nackdel för administrationen.
Tout règle mentrestrictif constitue à nos yeux un obstacle bureaucratique superflu.
Varje regel av inskränkande natur är i våraögon en överflödig byråkratisk hämsko.
Six États participant à laConvention faisaient de la fiscalité un obstacle insurmontable.
Sex medlemsstater som deltog ikonventet gjorde skattefrågorna till ett oöverstigligt hinder.
Résultats: 938, Temps: 0.0703

Comment utiliser "un obstacle" dans une phrase en Français

Derrière un obstacle une tête qui dépasse.
Un obstacle inattendu est cependant apparu rapidement.
Est-ce un obstacle d’habiter chez ces peuples?
Nos bagages peuvent devenir un obstacle définitif.
Cette hypothèse rencontre pourtant un obstacle majeur.
Un obstacle peut également diffracter une onde.
Un obstacle lui fait crever une roue.
Tout contact avec un obstacle est pénalisé.
Mais un obstacle essentiel doit être levé.
Un obstacle franchi plus facilement que prévu.

Comment utiliser "hindrar, ett hinder" dans une phrase en Suédois

Hindrar amerikaner med dbt där var.
Det hindrar fukten att tränga igenom.
Dyr sjukdom ett hinder till vård.
Det hade blivet ett hinder mindre.
Glaset utgör ett hinder för solenergi.
Meriteringssystemen ett hinder för öppen tillgång?
Dessa regler hindrar expansion och framåtskridande.
Ytterligare ett hinder var mörkertalet d.v.s.
Den medfödda mänskliga stoltheten hindrar oss.
Det hindrar att påsen klibbar ihop.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois