Exemples d'utilisation de Vifs en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Morts ou vifs.
Vifs applaudissements.
Parfois, elle les brûle vifs.
Ibland bränner hon dem levande.Très vifs applaudissements.
Mycket livliga applåder.Beaucoup de gens ont été brûlés vifs.
Många dog och brändes levande.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Applaudissements vifs et prolongés.
Ihållande och livliga applåder.Vifs applaudissements et interpellations.
Livliga applåder och tillrop.Vous êtes des élèves tellement vifs.
Ni har alltid varit väldigt livliga.Morts ou vifs, Zod n'aurait jamais dû autoriser cela.
Döda eller levande, Zod borde aldrig ha tillåtit det.Il a donné lieu à de très vifs débats.
Applaudissements vifs et prolongés Mme Lalumière: 177 voix.
Livliga och ihållande applåder Lalumière: 177 röster.Formes carrées Meubles avec des angles vifs.
Möbelkvadratiska former med skarpa hörn.Vifs applaudissements La séance solennelle est levée à 12h30.
Livliga applåder Det högtidliga mötet avslutades kl. 12.30.Cette reconnaissance a donné lieu à de vifs débats.
Boken gav upphov till en livlig debatt.Vifs applaudissements et cris"rappel au règlement" et"vous avez tort.
Livliga applåder och rop: ”ordningsfråga” och ”du har fel”.Je veuX qu'on les retrouve tous, morts ou vifs.
Jag vill ha dem tillbaka döda eller levande.Applaudissements vifs et prolongés à gauche et au centre-gauche.
Livliga och ihållande applåder från vänster och från vänster mitt.N'oubliez pas, ils sont recherchés morts ou vifs!
Kom ihåg, de är efterlysta döda eller levande!Vifs applaudissements Le Président- La séance solennelle est levée.
Livliga applåder Ordföranden.- Det högtidliga mötet är avslutat.Les adjoints Morton et Baker. Morts ou vifs.
Vicesherifferna Morton och Baker… döda eller levande.Vous verrez que les lettres sont très vifs contre l'argent oxydé contexte.
Du kommer att hitta breven är mycket levande mot en oxiderade silver bakgrund.La beauté audacieuse peutajouter des brins rouges vifs.
Vous verrez que les lettres sont très vifs contre un oxydé silver.
Du kommer att tycka att bokstäverna är mycket livlig mot en oxiderad silver background.J'ai pour ordre de vous conduire, morts ou vifs!
Jag har order att ta er till divisionen, döda eller levande!Un grand nombre d'entre eux furent livrés aux bêtes féroces oubrûlés vifs dans les amphithéâtres.
Stora skaror kastades för vilda djur ellerbrändes levande i amfiteatrarna.Des fondateurs qui soutenaient la Confédération les ont cherchés,regroupés et brûlés vifs.
Några av grundarna på konfederationens sida ville inringa dem ochbränna dem levande.Années Douze Plus tard,l'arrière-garde vétéran a encore de vifs souvenirs de l'occasion.
Tolv-plus år senare,har veteranen truppen fortfarande levande minnen av tillfället.Vérifiez siles tranchants de la fraise sont encore vifs.
Kontrollera huruvidakärnborrets skär ännu är skarpa.La gestion des finances communautaires a été, en 1999,au centre de vifs débats parlementaires.
Förvaltningen av gemenskapens finanservar under 1999 föremål för livliga parlamentsdebatter.Eloignes-toi de la friteuse avant de tous nous brûler vifs.
Gå bort från fritösen innan du bränner oss levande.
