Exemples d'utilisation de Assemblare en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Assemblare la siringa preriempita.
La sua missione era assemblare questo.
Assemblare il telaio mediante saldatura;
Dobbiamo finire di assemblare la console.
Il faut finir de construire la console.Assemblare, spogliarsi noi e ci stiamo espandendo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Macchine per assemblare le biciclette.
Machines pour l'assemblage de bicyclettes.Assemblare bulloni, rondelle e dadi sulla flangia.
Assemblez boulons, rondelles et écrous sur la bride.Qualunque cosa serva per assemblare un robot.
Tout ce qui sert à construire un robot de combat.Assemblare da 13.15(13.15) non prima per favore.
Assemblez à partir de 13h15 (13h15) pas plus tôt s'il vous plaît.Rostselmash" falsi canadesi assemblare trattori.
Rostselmash" faux canadienne montons tracteurs.È necessario assemblare uno schema in cui ci sono.
Questo orologio è consegnato piatto,quindi per assemblare se stessi.
Cette horloge est livrée à plat,donc à monter soi-même.Facile da assemblare con le parti e gli strumenti inclusi.
Facile à se réunir avec des pièces et des outils inclus.Se mi beccano,vado in fabbrica a Shenzhen ad assemblare iPad.
La colla siliconica per assemblare un acquario è l'ideale.
La colle de silicone pour l'assemblage d'un aquarium est idéale.Assemblare il telaio, riempiendo il materiale isolante e fodera.
L'assemblage du cadre, le remplissage de la matière isolante et doublure.Un prodotto versatile, rapidamente e facile da assemblare e trasporto.
Un produit souple,vite et facile à se réunir et transporter.Facile da assemblare e smantelli, nessuna colla o ceramico.
Facile à se réunir et démanteler, aucune colle ou en céramique.La nostra azienda ha iniziato ad assemblare la stampa 36MN estrusione.
Notre société a commencé à monter la presse d'extrusion de 36mn.Assemblare il tuo modello unico VAZ nel garage utilizzando parti diverse.
Assemblez votre modèle unique VAZ dans le garage en utilisant différentes pièces.E finalmente ho capito che,proprio come so assemblare motori, io e te.
Et là j'ai compris,jute comme je sais comment construire un moteur.Assemblare la tua squadra di guerrieri poi prendere parte a battaglie epiche.
Assemblez votre équipe de guerriers puis prendre part à des batailles épiques.L'utente deve regolaresolo i parametri e quindi assemblare il collegamento.
L'utilisateur ajuste seulementles paramètres et assemble ensuite le joint.Assemblare il connettore in modo da evitare che l‘umidità entri nei contatti.
Assemblez le connecteur de manière àempêcher l‘humidité de pénétrer dans les contacts.Quattro lavoratori qualificati può rifinire assemblare un'unità standard entro 4 ore.
Quatre travailleurs qualifiés peut terminer l'assemblage d'une unité standard dans les 4 heures.Assemblare tubi di rame viene effettuata mediante saldaturao raccordi a compressione.
L'assemblage de tubes en cuivre est réalisée par brasageou raccords à compression.Qui li vedete trasportare travi,colonne, e assemblare delle strutture cubiche.
Voici des robots qui transportent des poutres,des colonnes et qui assemblent des structures cubiques.Facile da assemblare e smantelli con umanizzano la maniglia di progettazione dell'artista.
Facile à se réunir et démanteler avec humanisez la poignée de la conception d'artiste.Due lavoratori qualificati possono rifinire assemblare un'unità standard all'interno 3 orario.
Deux travailleurs qualifiés peuvent terminer l'assemblage une unité standard sein 3 heures.Installazione facile da assemblare, dritta o opposta delle frizioni lunghe o brevi.
Facile installation à se réunir, droite ou opposée de longs ou courts embrayages.
