Que Veut Dire STRACCI en Français - Traduction En Français

• chiffons
• haillons
• loques
• de serpillières
• guenilles
• chiffon
• torchons

Exemples d'utilisation de Stracci en Italien et leurs traductions en Français

E questi stracci?
Et ce chiffon?

Stracci, un cane.
Des chiffons… Un chien.

Forzaaaaaa Stracci!
En avant, les torchons!

Stracci, ragnatele ed un coltello.
Chiffon, toile d'araignée, couteau.

Ci sono altri stracci.
Il reste des morceaux.

Erano stracci e no.
C'était un chiffon, et non.

Prendo degli stracci.
Je vais chercher des loques.

Niente stracci, sapone per i piatti.
Pas de chiffons, de savon à vaisselle.

Aiutami a togliere questi stracci.
Aidez-moi à enlever ces loques.

Sotto questi stracci c'è Googi.
Sous ces vêtements, c'est Googi.

E poi... nient'altro che stracci.
Et là… il n'en restera plus qu'un chiffon.

Levati questi stracci, e andiamo.
Enleve ces haillons, et commençons le travail.

Mami mi ha dato i soldi degli stracci.
Marmie m'a donné l'argent du chiffonnier.

Era coperto di stracci e aveva un'ascia.
Il était vêtu de peaux et portait une hache.

La materia prima era costituita dagli stracci.
La matière était constituée par haillons.

Dammi della stoffa... stracci, qualsiasi cosa.
Passe-moi des vêtements… Des guenilles, n'importe quoi.

Gia', pensi che potrei permettermi questi stracci?
Tu crois que je peux me payer ces fringues?

Vestiti, stracci, alcune vecchie pentole e padelle.
Des vêtements, des loques, des pots et des vielles casseroles.

Trasformano le t-shirt e stracci in strisce di filati.
Transformer vos t-shirts et les chiffons en bandes de laine.

Un uomo riscattato è coraggioso come un leone anche se in stracci.
Un homme racheté est hardi comme un lion, même s'il est en haillons.

Plastica, legno, stracci, tutti i colori e dimensioni.
Plastique, bois, chiffon, toutes les couleurs et de tailles.

L'ingresso emanava un lezzo di cavoli bolliti e di stracci vecchi…".
Le couloir sentait le chou bouilli et les vieux tapis de chiffon…».

Corda, nastro adesivo... Stracci, guanti...- Cloroformio.
De la corde, du scotch… des chiffons, des gants.

Questi stracci erano camicie pregiate prima che le portassi a lavare.
Ces loques étaient de bonnes chemises avant que je les fasse laver.

Ho preso il pane e degli stracci per la cucina ma.
J'ai pris du pain et des éponges pour la cuisine, mais il y avait.

Lasciami marcire in stracci Macedoni piuttosto che risplendere tra i fasti orientali.
Laissez-moi pourrir en haillons macédoniens plutôt que de briller dans l'éclat de l'Orient.

Nicole Kidman portava i miei stracci la sera degli Oscar!
Dis ça à Nicole Kidman. Elle a porté mes haillons aux Oscars,!

Alcuni hotties, anche indossando stracci potrebbe portare ancora la marea.
Des chaudasses, encore vêtu de haillons pourrait encore mener la marée.

E così vestì la Principessa di stracci e la obbligò a lavorare come sguattera.
Elle habilla la princesse de haillons et I'obligea à travailler comme servante.

Alcune persone che ancora indossano stracci potrebbe portare ancora la marea.
Certaines personnes qui portent encore des chiffons pourrait encore mener la marée.

Comment utiliser "stracci" dans une phrase en Italien

Stracci (presidente Aato): “Tariffe pressochè invariate”.

Stracci corre sul set interrotto dall’aiuto-regista.

Cosa significa ‘basandosi sugli stracci sporchi’?

Ispirate agli stracci della povera gente.

Latina, volano gli stracci nel Pd.

Volano gli stracci nel regime sionista!

Puglia, volano gli stracci nel centrosinistra.

Non vanno gettati stracci unti, rifiuti.

Volano gli stracci nel giornalismo italiano.

Usare solo stracci umidi senza abrasisi.

Comment utiliser "haillons, chiffons, loques" dans une phrase en Français

Ces haillons sont bigarrés, de longueurs différentes.

Ses haillons lui permettent d'absorber les âmes de damnés.

Pourquoi en somme, revêtir les haillons d’un marxisme vagabond.

Préparez des chiffons pour chaque groupe.

Chiffons de coton découpés dans des draps.

Bedlights peut être obscurci, chiffons président.

résultat, mode chiffons pour peindre et avant..

Ces chiffons sont excellents pour le nettoyage...

L'histoire des chiffons et des serviettes, toussa...

Les moisissures mettent en loques les cache-misères.