Que Veut Dire M'N ASSISTENTE en Français - Traduction En Français

• mon assistante
• mon assistant

Exemples d'utilisation de M'n assistente en Néerlandais et leurs traductions en Français

Je bent m'n assistente.
Tu es mon assistante.

M'n assistente komt over een uur.
Mon assistante sera là dans une heure.

Lk zei net tegen m'n assistente.
Je disais à mon assistante.

M'n assistente kan het bevestigen.
Mon assistante, Elisabeth. Elle confirmera.

Heeft iemand m'n assistente gezien?
Quelqu'un a vu mon assistante?

M'n assistente staat u verder te woord.
Mon assistante répondra à vos questions.

Je hebt nooit m'n assistente gebeld.
T'as jamais appelé mon assistant.

M'n assistente Rebecca neemt je onder haar hoede.
Rebecca, mon assistante, s'occupera de vous.

Het lag in de vriezer van m'n assistente.
Ils viennent du freezer de mon assistante.

Wil je m'n assistente zijn?
Tu veux être mon assistante?

Maak een afspraak met Andrea, m'n assistente.
Si tu veux prendre rendez-vous, vois avec Andrea, mon assistante.

Ken je m'n assistente al?
Connaissez-vous mon assistante Mme Freeman?

Ik hoorde dat het klikte tussen jou en m'n assistente.
On m'a dit que mon assistante et vous aviez"des atomes crochus.

En dit is m'n assistente Jaana Ferrier.
Et voici l'une de mes assistantes, Jaana Ferrier.

Al moet ik bekennen dat m'n derde vrouw m'n assistente was.
Stricto sensu, c'est vrai que ma 3e femme était mon assistante.

CJ Cregg, m'n assistente heeft u gesproken.
J. Gregg! Mon assistant vous a eu au téléphone.

Nou, Reggie, wil je m'n assistente zijn?
Alors, Reggie, tu veux être mon assistante?

M'n assistente gaf haar m'n pakje.
Mon assistante, qui lui a donné mon paquet.

Dat is vast m'n assistente met m'n eten.
Ça doit être mon assistante. Elle apporte mon dîner.

M'n assistente wil een assistente..
Mon assistante a besoin d'une assistante..

Ik vraag nu m'n assistente Valerie om in de kast te stappen.
Mon assistante, Valérie, va maintenant y entrer.

M'n assistente zoekt in 't hele land naar 't bot dat we willen.
Mon assistante recherche dans tout le pays l'organe qu'il nous faut.

M'n vrouw en m'n assistente zijn nu op de planeet.
Ma femme et mon assistante se sont téléportées sur la planète.

M'n assistente en ik hebben laatst lol gehad met 'n patiënt.
Un après-midi, mon assistante et moi avons eu envie de nous amuser avec un patient.

Nou ja, m'n assistente is naar de sleutelboer geweest.
C'est mon assistant qui a été chez le serrurier.

En toen m'n assistente even weg was…- Krak. Kuste hij me.
Quand mon assistante est sortie, il m'a embrassée.

Ik mag m'n assistente spreken zonder kruisverhoor.
J'ai le droit de rencontrer mon assistante sans interrogatoire.

Pam is m'n assistente, zodat ik me kan concentreren.
Pam est mon assistante et mon chauffeur, pour que je reste concentré.

Nadat m'n assistente het lijk zag, heb ik de foto vergroot.
Après que mon assistante ait remarqué le corps, j'ai fait agrandir la photo.

Maar m'n assistente denkt dat ik wel 'n aanzoek heb gedaan.
Bion sûr, mon assistante suppose que j'ai fait ma demande en mariage.