Exemples d'utilisation de Mathematica en Néerlandais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mathematica en statistiek;
De Latijnse vertalingvan deze titel is Syntaxis mathematica.
Studeerde fysica, mathematica en informatica aan de Universiteit van Hamburg, diploma in de fysica.
Officiële website Online archief van de Studia Mathematica.
Site officiel Portail de l'informatique théorique Portail des mathématiques.Hij volgde daar colleges in de retorica,filosofie, mathematica, geschiedenis, rechten en theologie.
Il suit ensuite des cours à Nimègue en rhétorique,philosophie, mathématiques, histoire, droit et théologie.Zoals een jonge student Bendixson deed zijn naam door een stelling te bewijzen dat hij in een brief die hij schreef aan de cantor, de brief worden gepubliceerd indeel 2 van Acta Mathematica.
Comme un jeune étudiant Bendixson s'est fait un nom en prouvant un théorème qui il a inclus dans une lettre qu'il écrivit à Cantor, la lettre publiée dans levolume 2 de l'Acta Mathematica.Maar waar komt dit heleontzaglijk grote universum der mathematica vandaan zonder Meester Mathematicus?
Mais d'où vientdonc cet immense univers de mathématiques sans Maître Mathématicien?Na de oprichting van Mathematica Scandinavica(zie het artikel over de Noorse Mathematical Society voor het verhaal van de oprichters van dit tijdschrift) fungeerde hij als redacteur voor het nieuwe tijdschrift.
Après la création de Mathematica Scandinavica(voir l'article sur la Société mathématique du norvégien pour l'histoire de la fondation de cette revue), il a agi comme un éditeur de la nouvelle revue.De natuurwetenschap wordt het gedachtelijk domein van de mathematica, van de energie en materie van de tijd in de ruimte.
La science devient le domaine de pensée des mathématiques, de l'énergie et de la matière temporelle dans l'espace.In Principia Mathematica, Whitehead en Russell konden leveren gedetailleerde afleidingen van vele grote stellingen in set theorie, eindig en transfinite rekenen, en elementaire maatregel theorie.
Dans Principia Mathematica, Whitehead et Russell ont été en mesure de fournir des informations détaillées avant d'essayer de recréer de nombreuses théorèmes en théorie des ensembles, finis et transfinite arithmétique, et mesure la théorie élémentaire.Hij produceerde in 1905,een uitgave van Russell 's Principia Mathematica met een commentaar op hedendaagse werken over dit onderwerp.
Il a produit, en 1905,une édition de Russell's Principia Mathematica avec un commentaire sur les oeuvres contemporaines sur le sujet.Hun samenwerking op Principia Mathematica lijkt te zijn begonnen in de buurt van het einde van 1900, hoewel beide mannen niet herinneren wat de precieze tijd hun samenwerking begon toen geïnterviewd laat in hun leven.
Leur collaboration sur Principia Mathematica semble avoir commencé vers la fin de 1900, bien que les deux hommes n'ont pas à se souvenir de l'heure exacte de leur collaboration a commencé lorsqu'il était interrogé tard dans leur vie.Proefschrift, waarin hij bewees de volledigheid en consistentie van de propositiecalculus beschreven in de Principia Mathematica door de invoering van de waarheid tabel methode.
Thèse, dans laquelle il a prouvé l'exhaustivité et la cohérence du calcul despropositions décrites dans les Principia Mathematica par l'introduction de la table de vérité méthode.Sylow werd een redacteur van Acta Mathematica, en in 1894 kreeg hij een eredoctoraat van de universiteit van Kopenhagen.
Sylow est devenu un rédacteur en chef de Acta Mathematica et, en 1894, il a reçu un doctorat honoris causa de l'université de Copenhague.Diploma van hoger onderwijs van het korte type( gegradueerde of regent) of van technisch ingenieur,behaald in een afdeling informatica, mathematica, fysica of programmering programmeringanalyse.
Diplôme de l'enseignement supérieur de type court(gradué ou régent) ou d'ingénieur technicien,obtenu dans une section informatique, mathématique, physique ou programmation analyse de programmation.De benaderingen van de mathematica en de zekerheden van het inzicht zullen, op alle niveaus der ervaring beneden het maximale bereiken van de Allerhoogste, altijd de harmoniserende werking vereisen van de logica van het denken.
Les approximations des mathématiques et les certitudes de la clairvoyance auront toujours besoin de la fonction harmonisante de la logique mentale, sur tous les niveaux d'expérience inférieurs à l'aboutissement maximum du Suprême.Hij was een lid van de Koninklijke Zweedse Academie van Wetenschappen uit 1927, de Maatschappij der Wetenschappen in Uppsala uit 1928, de Royal Society of fysiografisch Lund uit 1940 eneen van de redacteuren van Acta Mathematica uit 1930.
Il a été membre de l'Académie royale suédoise des sciences de 1927, la Société des sciences d'Uppsala de 1928, la Royal Society physiographiques de Lund à partir de 1940,et un des éditeurs de Acta Mathematica de 1930.Zijn hoofdwerk is het eerste leerboek van deexperimentele natuurkunde Physicis elementa mathematica, experimentis confirmata, sive introductio ad philosophiam Newtonianam twee delen, Leiden 1720, met supplementen herdrukt in 1725 en 1742.
Il l'a décrite dans sonlivre Physices elementa mathematica, experimentis confirmata, sive introductio ad philosophiam Newtonianam, publié pour la première fois en 1719-1720 alors qu'il enseignait à l'Université de Leyde.Bernays schreef een tweede Habilitation waarin hij gevestigd op de volledigheid van de propositie logica; dit was in feite een studie van Russell enWhitehead 's Principia Mathematica, en maakt gebruik van ideeën van Schröder.
Bernays a écrit une deuxième habilitation dans laquelle il a créé l'exhaustivité de la logique propositionnelle, ce qui était en fait est une étude de Russell etWhitehead's Principia Mathematica, et utilise les idées de M. Schröder.De afgelopen 23 jaar hebben we meer en meer ideeën enfunctionaliteiten in Mathematica gestopt. Dat heeft tot veel goede dingen geleid in onderzoek en ontwikkeling en onderwijs, en in andere gebieden.
Et pendant ces 23 dernières années, à un rythme croissant, nous avons été verser de plus en plus d'idées etde capacités dans Mathematica, je suis heureux de dire que cela a conduit à beaucoup de bonnes choses en Recherche et Développement et en éducation, dans beaucoup d'autres domaines.Onze ingenieurs en wetenschappers staan ook vandaag nog steeds aan de top van de innovatie, niet alleen in rubber en polymeren, maar ook op andere domeinen zoals informatietechnologie,fysica en mathematica.
Les équipes d'ingénieurs et de scientifiques de Goodyear sont non seulement à la pointe de la science pour ce qui est du traitement du caoutchouc et des polymères, mais aussi dans divers domaines, notamment l'informatique,la physique et les mathématiques.In 1977 publiceerde hij Vroegtijdige ondersteuning voor wiskunde van hetRockefeller makelaars in Historia Mathematica landmeetkundige aantal van de bijdragen van de Rockefeller filantropische organisaties in de 1920's aan de mathematische wetenschappen.
En 1977, il a publié au début de soutien pour les mathématiques deRockefeller agences dans Historia Mathematica levés quelques-unes des contributions faites par les organisations philanthropiques Rockefeller dans les années 1920 à sciences mathématiques.Hij was werkzaam als half-time docent in de wiskunde van Harvard in de eerste helft van 1926-27 en het was rond deze tijd dat hij leest het eerste deel van Whitehead enRussell 's Principia Mathematica, die werd gepubliceerd in 1910.
Il a travaillé comme un mi-temps instructeur en mathématiques de Harvard au cours du premier semestre de 1926-27 et il était à cette époque qu'il a lu le premier volume de Whitehead etRussell's Principia Mathematica qui a été publié en 1910.In dat hij bewees dat wanneer een axiomatisch systeem van de set theorie van het type voorgesteld door Russell enWhitehead in Principia Mathematica consistent is, dan zal dat ook zo blijven als het axioma van keuze en de veralgemeende continuüm-hypothese worden toegevoegd aan het systeem.
En cela, il a prouvé que si un système axiomatique de la théorie des ensembles du type proposé par Russell etWhitehead dans Principia Mathematica est, il le restera lorsque l'axiome du choix et de la généralisation continuum-hypothèse sont ajoutés au système.Hij was ook oprichter van het Mathematico-Physical Journal van de Slowaakse Academie van Wetenschappen in 1950 en bleef als redacteur van de wiskunde deel van het tijdschrift alshet splitsen van de fysica deel te worden Mathematica Slovaca tot 1990.
Il a également fondé la physique Mathematico-Journal de l'Académie slovaque des sciences en 1950 et a continué d'être un rédacteur en chef de la partie mathématiques de la revue quandelle séparée de la partie physique de devenir Mathematica Slovaca jusqu'en 1990.In feite denken over hoe computers hebben ontwikkeld,met name met systemen zoals Maple en Mathematica die vandaag beschikbaar zijn, ziet men de nogal opmerkelijke visie die had Napoles van hoe computers zou een dergelijk belangrijk instrument voor wiskundigen.
En fait penser à comment les ordinateurs se sont développés,en particulier avec des systèmes tels que Mathematica et Maple disponibles aujourd'hui, on voit plutôt la vision remarquable que Hopper avait de la façon dont les ordinateurs deviendrait un tel outil important pour les mathématiciens.Hij publiceerde Een eenvoudige formulering van de theorie van de soorten in 1940 waarin hij probeerde te geven in verband met een systeem dat van Whitehead enRussell 's Principia Mathematica, die was bedoeld om te voorkomen dat de paradoxen van de naïeve set-theorie.
Il a publié une formulation de la simple théorie des types, en 1940, dans laquelle il a tenté de donner un système liée à celle de Russellet Whitehead's Principia Mathematica qui a été conçu pour éviter les paradoxes de la théorie des ensembles naïve.Tijdens Kovalevskaya het jaar in Stockholm, ze uitgevoerd wat velen beschouwen haar belangrijkste onderzoeksresultaten Ze doceerde cursussen over de meest recente thema's in onderzoek en werd een nieuwehoofdredacteur van het tijdschrift Acta Mathematica.
Au cours de ses années Kovalevskaïa à Stockholm, elle a effectué ce que beaucoup considèrent le plus important de recherche Elle a enseigné des cours sur les sujets les plus récentes en matière d'analyse et est devenu un rédacteur en chef dunouveau journal Acta Mathematica.Een collega-student gesuggereerd dat hij zou weten Bertrand Russell lezing 's interessant en werkt inderdaad lezing Russell enWhitehead' s Principia Mathematica snel Quine ervan overtuigd dat hij wiskunde studeren als zijn belangrijkste onderwerp met de filosofie van de wiskunde als een secundair onderwerp.
Un camarade de classe a suggéré qu'il serait Bertrand Russell lecture de l'œuvres intéressantes et lecture Russell etWhitehead's Principia Mathematica Quine vite convaincu qu'il devrait étudier les mathématiques comme son grand sujet avec la philosophie des mathématiques comme un sujet secondaire.Opvallend is dat Skolem, net zoals Löwenheim, bij zijn werk in de wiskundige logica en de verzamelingenleer gebruik maakte van de notatie van andere baanbrekende modeltheoretici zoals Charles Sanders Peirce en Ernst Schröder, met inbegrip van de Π, Σ als variabele-bindende kwantoren, dit in tegenstelling tot de notaties van Peano,de Principia Mathematica en Principles of Mathematical Logic.
Il est remarquable que Skolem, comme Löwenheim, ait écrit sur la logique mathématique et la théorie des ensembles en employant la notation des autres premiers théoriciens des modèles Charles Sanders Peirce et Ernst Schröder, y compris Π et Σ comme quantificateurs liant des variables, contrairement aux notations de Peano,des Principia Mathematica, et des Principes de logique théorique.
