Voorbeelden van het gebruik van Mathematica in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aan de ene kant hebben we Mathematica.
Auf der einen Seite haben wir Mathematica.Getest met Mathematica versie 12 met behulp van de ingebouwde benchmark, WolframMark.
Getestet mit Mathematica v12 mit integriertem Benchmark, WolframMark.De wetenschap leeft bij de mathematica van het verstand;
Hij is vooral bekend als de maker van het computerprogramma Mathematica.
Er ist einer der Herausgeber von Compositio Mathematica.Zelfs als we starten vanuit Mathematica, is dit nog steeds een hele berg werk.
Nun, selbst ausgehend von Mathematica, ist es immer noch eine unheimliche Menge Arbeit.Het is vergelijkbaar met programma's als Mathematica of Maple.
Beispiele dafür sind Programme wie Matlab, Mathematica oder Maple.Mathematica beveiligd het netwerk en laat individuen toe hun eigen financiën te controleren.
Mathematik sichert das Netzwerk und die einzelnen Menschen ihre eigenen Finanzen zu kontrollieren.Beschrijving MA-bestand is een Mathematica ASCII Data.
Beschreibung Die MA-Datei ist eine Mathematica ASCII Data.Studeerde fysica, mathematica en informatica aan de Universiteit van Hamburg, diploma in de fysica.
Studium der Physik, Mathematik und Informatik an der Universität Hamburg, Abschluss als Diplom-Physiker.Hij bleek al snel talent te hebben voor mathematica en natuurkunde.
Schon früh zeigten sich sein Interesse und seine Begabung für Mathematik und Physik.Studia Mathematica is een Pools wiskundig tijdschrift, dat in 1929 werd opgericht door Stefan Banach en Hugo Steinhaus.
Studia Mathematica wurde 1929 von Stefan Banach und Hugo Steinhaus in Lwów gegründet.De belangrijkste terreinen waren astronomie, mathematica en cartografie.
Prüfungsfächer waren Astronomie, Mathematik und Angewandte Met Wolfram Alpha in Mathematica kun je precieze programma's maken die gebruik maken van echte data.
Mit Wolfram Alpha innerhalb Mathematica, können Sie zum Beispiel präzise Programme erstellen, die Daten aus der echten Welt abrufen.Samen met Stefan Banach richtte hij in 1929 het wiskundig tijdschrift, Studia Mathematica op.
Mit Steinhaus gründete er 1929 die Zeitschrift Studia Mathematica.Een van hen is de Israëlische hoogleraar mathematica en computerwetenschappen Yehuda Afek.
Mirjam und Menachem Pinkhof sind die Eltern des Hochschullehrers für Mathematik und Informatik Yehuda Afek.Dan gaan ze in een andere mathematische verbinding over dan wat JULLIE WETEN dat mathematica is.
Dann gehen sie in eine andere mathematische Übereinstimmung, als die, die IHR als Mathematik KENNT.In 1894 werd Sylow uitgever van de Acta Mathematica en kreeg hij een eredoctoraat van de Universiteit van Kopenhagen.
Wurde Sylow Herausgeber der Acta Mathematica und erhielt die Ehrendoktorwürde der Universität Kopenhagen.Beschrijving NB-bestand is een Wolfram Research ontwikkeld door Mathematica Notebook.
Beschreibung Die NB-Datei ist eine Mathematica Notebook, die vom Wolfram Research entwickelt wurde.Wolfram Alpha en Mathematica zitten vol met algoritmes die we ontdekt hebben in het universum van de berekeningen.
Wolfram Alpha und Mathematica sind nun vollgestopft mit Algorithmen die wir auf der Suche nach dem rechnerischen Universum entdeckt haben.In tegenstelling tot Freges werk wordt de Principia Mathematica een doorslaggevend succes.
Im Gegensatz zu Freges Werk werden die Principia Mathematica ein durchschlagender Erfolg.Acta Mathematica is een wetenschappelijk tijdschrift dat origineel onderzoek in alle gebieden van de wiskunde publiceert.
Acta Mathematica ist eine englischsprachige mathematische Fachzeitschrift, die Originalarbeiten aus allen Bereichen der Mathematik publiziert.In 1687 publiceerde Newton zijn belangrijkste werk,"Philosophiae Naturalis Principia Mathematica.
Newton veröffentlichte seine Entdeckung in der 1687 erschienenen Philosophiae Naturalis Principia Mathematica.Veel computeralgebrasystemen zoals Mathematica en Maple kunnen ook gebruikt worden om numerieke berekeningen te verrichten.
Die größeren Computeralgebrasysteme wie Maple und Mathematica sind vor allem für symbolische Berechnungen gedacht und enthalten numerische Algorithmen.Beschrijving NBP-bestand is een Wolfram Research ontwikkeld door Mathematica Player Notebook File.
Beschreibung Die NBP-Datei ist eine Mathematica Player Notebook File, die vom Wolfram Research entwickelt wurde.Stephen Wolfram, de maker van Mathematica, vertelt over zijn zoektocht om alle kennis berekenbaar te maken- doorzoekbaar, verwerkt en manipuleerbaar.
Stephen Wolfram, der Gründer von Mathematica spricht über die Herausforderung, alle Wissensbestände errechenbar-- suchfähig, verarbeitbar und manipulierbar zu machen.Het is een precieze specificatie met een precieze formele taal die ervoor zorgt dat Mathematica weet wat het hier moet doen.
Es ist eine präzise Spezifikation mit präziser formaler Sprache, die Mathematica wissen lässt, was hier zu tun ist.Ik heb nu ook enorme rekenmogelijkheden in Mathematica, en ik ben een CEO met de wereldlijke middelen om grote, ogenschijnlijk waanzinnige projecten te doen.
Und, übrigens, habe ich nun gewaltige Rechenkapazitäten in Mathematica und ich bin ein Geschäftsführer mit einigen weltlichen Ressourcen, um große, scheinbar verrückte Projekte zu machen.Uiteindelijk creëerde ik een structuurgebaseerd op symbolisch programmeren, waardoor ik Mathematica kon bouwen.
Letztendlich erschaffte ich eine Struktur,basierend auf symbolischer Programmierung und so weiter, die mich die Mathematica erstellen ließ.De vrijheid van tegenspraken van de op de typentheorie gebaseerde Principia Mathematica is, op grond van de onvolledigheidsstellingen van Gödel, echter niet bewijsbaar.
Die Widerspruchsfreiheit der auf der Typentheorie aufbauenden Principia Mathematica ist aber aufgrund Gödels Unvollständigkeitssatz nicht beweisbar.In deze bibliotheek worden onder andere exemplaren van de Gutenbergbijbel en de Philosophiae Naturalis Principia Mathematica van Isaac Newton bewaard.
Die Bibliothek besitzt unter anderem eine Gutenberg-Bibel und eine Ausgabe der Philosophiae Naturalis Principia Mathematica.
