Que Veut Dire NIET SCHREEUWEN en Français - Traduction En Français

• ne criez pas
• crie pas
• pas de cris
• pas hurler
• ne crie pas
• pas crier

Exemples d'utilisation de Niet schreeuwen en Néerlandais et leurs traductions en Français

Niet schreeuwen!
Crie pas!

Ik zal niet schreeuwen.
Je ne vais pas crier.

Niet schreeuwen.
Pas de cris?

Je kunt niet schreeuwen.
Tu ne dois pas crier.

Niet schreeuwen, hè?
Pas de cris, ok?

Ik weet het. Ik moet niet schreeuwen.
Je dois pas crier.

En niet schreeuwen.
Et ne criez pas.

Wil je alsjeblieft niet schreeuwen?
Ne crie pas, veux-tu?

Niet schreeuwen, meneer.
Ne criez pas, monsieur.

Sorry, ik wou niet schreeuwen. Het is alleen.
Désolé, je voulais pas crier, c'est.

Niet schreeuwen, Betina.
Et ne crie pas, Betina.

Ik ga m'n mes pakken… dus niet schreeuwen oké?
Je vais sortir mon couteau alors pas de cris, OK?

Niet schreeuwen. Zo lok je ze.
Ne criez pas, ça les attire.

Je ziet mij niet schreeuwen tegen mijn vrienden.
Tu ne me vois pas crier sur mes amies.

Niet schreeuwen, sterf met eer.
Ne crie pas, meurs avec dignité.

Blijven zitten, niet schreeuwen, en alles vermijden wat geluid maakt.
Restez assis, ne criez pas, et évitez tout ce qui pique.

Niet schreeuwen, laat het me uitleggen.
Ne crie pas. Écoute-moi.

Ik ga niet schreeuwen en ik ga je ook niet slaan.
Je vais pas hurler. Je vais pas te frapper.

Niet schreeuwen, dat doe je steeds.
Ne crie pas. Tu élèves trop la voix.

Je moet niet schreeuwen of iedereen in het ziekenhuis zal weten.
Tu peux pas hurler, où tout l'hôpital sera au courant.

Niet schreeuwen. Niemand zal je iets doen.
Ne criez pas et tout ira bien.

Niet schreeuwen voor de baby is dat echt zo?
Ne criez pas devant le bébé?

Niet schreeuwen, anders wordt de baby wakker.
Crie pas, tu vas réveiller le bébé.

Niet schreeuwen. Slecht voor je keel!
Ne crie pas, c'est mauvais pour ton larynx!

Niet schreeuwen, het dak kan instorten.
Ne criez pas. Le plafond peut s'effondrer.

Niet schreeuwen, gillen, en belediging.
Ne criez pas, crier, et l'insulte.

Niet schreeuwen, dan worden de vissen nog bang.
Ne criez pas, ça effraie les poissons.

Niet schreeuwen, ik had kunnen schreeuwen..
Ne crie pas. J'aurais pu le faire.

Niet schreeuwen, kijk niet naar mij.
Ne criez pas, ne me regardez pas..

Niet schreeuwen, niet vechten, niet neuken.
Pas de cris, de combats, de baise.

Comment utiliser "niet schreeuwen" dans une phrase en Néerlandais

Je wilt niet schreeuwen maar doet het toch?

Echte luxe moet niet schreeuwen maar subtiel zijn.

Vissen kunnen immers niet schreeuwen zoals wij kunnen.

Niet schreeuwen tegen een hond of raken ze.

Niet schreeuwen en doen wat de juf zegt.

Opnieuw kon ik niet schreeuwen of zelfs ademenen.

Oppassen voor elkaar, niet schreeuwen en elkaar helpen.

Zou jij, mens, niet schreeuwen van zulke pijn?

Niet schreeuwen en hier die handtas, schreeuwde hij.

Dat wil zeggen niet schreeuwen en continu corrigeren.

Comment utiliser "pas de cris, ne criez pas, crie pas" dans une phrase en Français

Pas de cris démesurés, pas de vaines paroles...

Ne criez pas tant, s'il vous plaît.

Ne criez pas ou n'insultez pas cette personne.

Qu'elle ne crie pas victoire trop vite...

Pas de cris “le fascisme ne passera pas“.

Je ne crie pas quand j’ai très peur.

Pas de cris d'alerte, ni aucun autre, juste de l'observation.

Non, ne criez pas avant que je vous explique.

C'est important qu'il n'y ait pas de cris ou d'insultes contre l'actionnaire".

Ne criez pas sur votre chien lorsqu’il aboie.