Que Veut Dire COMPREENDENDO en Anglais - Traduction En Anglais

• comprising
• understanding
• including
• realizing
• comprehending
• encompassing
• induding
• realising
• understand
• understood
• comprised
• includes
• understands
• comprises
• included
• include
• realized
• comprehended

Exemples d'utilisation de Compreendendo en Portugais et leurs traductions en Anglais

Alex pisca, não compreendendo.
Alex blinks, not comprehending.

Outros, compreendendo as misturas.
Ex H. Other, including mixtures.

Principal casa tipo colonial compreendendo.
Main house colonial type comprising.

Compreendendo o processo da doença.
Understanding the disease process.

Contribuições: compreendendo o ecocentrismo.
Contributions: understanding ecocentrism.

Compreendendo a experiência materna.
Understanding the maternal experience.

Película de OVA compreendendo quatro 30 minutos cada.
OVA film comprising four 30 minutes each.

Compreendendo a célula viva culturas probióticos.
Comprising living cell cultures probiotics.

De algodão Saias, compreendendo as saias-colças: 33.
Of cotton Skirts, including divided skirts: 33.

Compreendendo os teus sonhos." É um bom livro.
Understanding Your Dreams." That's a good book.

Coordene com compostos compreendendo os dendrímeros.
Coordinate with compounds comprising the dendrimers.

Compreendendo a violência e a vitimização da mulher.
Understanding violence and women victimization.

Custos de distribuição compreendendo as correcções de valor.
Distribution costs including value adjustments.

Saias, compreendendo as saias-colças: cc De algodão 6.
Skirts, induding divided skirts: cc Of conon 6.

Fés divinas e amplitudes, absorvendo compreendendo tudo.
Deific faiths and amplitudes, absorbing, comprehending all.

Um substrato compreendendo uma camada de folha.
A substrate comprising a layer of foil.

Crê-se que os associados e leitores aceitarão, compreendendo este noviciado.
I believe our readers and the SBB members can understand this beginning.

Saias, compreendendo as saias-calças: ccl De algodão 6.
Skirts, including divided skins: cc Of conon 6.

Despesas gerais administrativas compreendendo as correcções de valor.
Administrative expenses including value adjustments.

Outros, compreendendo as misturas:- Cenouras e misturas.
Other, including mixtures:- Carrots and mixtures- Other.

Principais posições e vinyasas compreendendo a sequência em decúbito dorsal.
Main positions and vinyasas comprising the supine sequence.

Compreendendo a morbidade materna como uma presença negativa.
Understanding maternal morbidity as a negative presence.

Um grupo de fármacos compreendendo este fármaco é um inibidor de ACE.
A drug group comprising this drug is an ACE inhibitor.

Compreendendo o significado desta nuvem, Salomão declarou.
Realizing the significance of this cloud, Solomon declared.

OCI é um ramo menor, compreendendo cerca de 200 agentes em todo o país.
OCI is a smaller branch, comprising about 200 agents nationwide.

Compreendendo a lista de usuários não para usuários de janelas pop-up.
Understanding the users list not for users pop-up window.

Preparados e conservas de peixe compreendendo o caviar e seus sucedâneos.
Prepared or preserved fish, including caviar and caviar substitutes.

Ourros, compreendendo as misturas:- Cenouras e misturas- Outros.
Other, including mixtures- Carrots and mixtures- Other.

Uma gama de emoções corre através de seu rosto, não compreendendo minha intenção.
A range of emotions course through her face, not comprehending my intent.

Ela suspira, compreendendo completamente o significado.
She gasps, completely comprehending my meaning.

Comment utiliser "compreendendo" dans une phrase

Compreendendo cinco CDs que registram setenta músicas das Muito mais representativas da trajetória musical do artista.

Existe apenas deslizamento negativo durante a negociação Se assim for, cada grupo compreendendo um quarto dos dados.

Cabe a toda equipe de atendimento se colocar do outro lado, compreendendo as emoções, dúvidas e, por vezes, os principais medos.

Ao vislumbrar o misto de tradição, modernidade, latino-americanidade de Copacabana, entendi a expressão “princesinha do mar”, compreendendo melhor o porquê de tantos versos, de tantas canções, de tantas homenagens estróinas.

Alguns desses golpes foram muito maliciosos e acabou causando alguns comerciantes a perder milhares de dólares. (Consulte a Seção sobre Compreendendo Permissões do Sistema de Arquivos.

Na ocasio ser submetido identificao especial, compreendendo coletas de assinaturas em formulrio prprio para fins de Exame Grafotcnico e coleta 10.8.

Compreendendo que a sua vocação era o sofrimento - sofrer, amar, repa­rar - ofereceu-se a Deus como vítima pela salvação das almas.

No Mergulho Adaptado entende-se deficiência como limitação e limitação como uma característica da pessoa, compreendendo e respeitando essa característica a mais sobre a individualidade.

Compreendendo a necessidade da cliente é mais fácil ajudá-la a encontrar o que quer.

Mais do que isso, a professora trata cada criança individualmente, compreendendo seus limites e oferecendo a oportunidade de ser feliz no mundo em que ingressou.