Que Veut Dire ENTENDER en Anglais - Traduction En Anglais

• understand
• i believe
• realize
• know
• get
• see
• grasp
• understanding
• understood
• understands
• getting

Exemples d'utilisation de Entender en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu posso entender isso.
I can see that.

Desculpa, mas tens de entender.
I'm Sorry, But You Have To Understand.

Ele vai entender isso.
He will know that.

Mas, você deve entender.
But you must realize.

Ele vai entender o recado.
He will get the message.

Ele ia simplesmente entender que.
He will just realize that.

Fez-me entender que eu.
It made me realize that I-I.

Prabhupāda: Você deve entender isso.
Prabhupāda: You should know it.

Deixa-me entender isto direito.
Let me get this straight.

Assim que você tocá-lo, vai entender.
Once you touch it, you will understand.

Ajude-me entender isso.
Help me see this.

A maioria das pessoas pode facilmente entender.
Most people can easily grasp.

Não vais entender isto.
You won't get this.

É algo que homem algum poderá entender.
It's something no man could understand.

Deixe me entender isto direito.
Let me get this straight.

Jogo online segundo modelo de Acrobacias entender.
Online game second model of Aerobatics grasp.

Agora, entender me a mim mesmo?
Now, understand, me myself?

Você não pode entender, Capitã?
Can't you see, Captain?

Em meu entender, é muito, muito pouco.
I believe that is very, very little.

Com o tempo, vais entender isso.
In time, you will know that.

Temos de entender isso e preparar-nos.
We have to know that and prepare for it.

Acho que me fiz entender bem.
Oh, i believe i made myself clear.

Deves entender que preciso de falar com ele.
You must realize I have to speak to him.

Nunca consegui entender a atracção.
I could never see the attraction.

No meu entender, esta questão deve ser levada a sério.
I believe that this must be taken seriously.

E o que te fará entender o que é Sijjin?
And what can make you know what is sijjeen?

Consigo entender como uma pessoa pode perder o ponto de vista.
I can see how someone might lose their perspective.

Ou pensas que eles vão entender que as tuas"condições.
Or do you think they will realize your"conditions.

Consigo entender porque se sentia atraída pelo Nolan.
I can see why you were attracted to Nolan.

Entendendo esse, ele poderia entender outros.
Grasping that, he could grasp others.

Comment utiliser "entender" dans une phrase

Dessa forma, só posso entender que esse produto apresenta um bom custo benefício!

Para entender os fundos multimercado Fundo multimercado são apenas abertos para credenciados, ou seja, aqueles que possuem patrimônio líquido superior a US$ 1 milhão.

Isso por que também é importante entender o que se passa fora do país. “Essa visão do que vem de fora o profissional consegue de duas formas.

These sugestões também trabalhado como a maioria das pessoas tenha o mesmo ânsia como meu entender muito mais concernente this condition .

Eu nunca vou entender o que levou ela a encontrar ele”, contou uma amiga.

Sempre quis saber um pouco mais, mas sempre desisti sem nem entender o básico.

Todos nós precisamos entender o valor da coletividade e lutar pela harmonia do todo do qual fazemos parte.

Desde o Ensino Fundamental, quando estudamos geografia, passando por estudos de economia, por exemplo, estamos criando base para entender a visão global.

Segundo a consultora, o conhecimento teórico também é importante para entender melhor a visão global.

Não precisa entender muito de história para pensar em um roteiro de um vídeo explicativo.