Que Veut Dire DEREM en Anglais - Traduction En Anglais

• give
• go
• get
• you take
• gave
• gives
• given
• gets

Exemples d'utilisation de Derem en Portugais et leurs traductions en Anglais

Se me derem.
If I get this.

Se mo derem, é em Manhattan.
If I get it, it's in Manhattan.

Depende do que lhe derem.
It depends on what he gets.

Se me derem oportunidade.
If they give me the chance.

Mais logo, se me derem alguma.
Later, if I get something.

Se me derem uma última oportunidade!
If you give me one last chance!

Se os deuses me derem forças.
If the Gods give me strength.

Se me derem dias, terei os dias.
If I get days, I get days.

O que acontece se as coisas derem errado?
What happens if things go wrong?

E se nos derem o que queremos?
If they give us what we want?

Como solucionar problemas se as coisas derem errado.
How to troubleshoot if things go wrong.

Só se nos derem bonés, Gina.
Only if we get hats, gina.

Se te derem o teu passaporte vais imediatamente para casa?
If you get a passport now you go?

Se eles te derem a escolher.
If they give you the choice.

Não culpe outras pessoas quando as coisas derem errado.
Don't blame other people when things go wrong.

Se eles mo derem, não o recusarei.
If they give it to me, I won't refuse.

Porque confeitaria é isso né, se as coisas derem errado.
Because pâtiserrie is just like this, if things go wrong.

Se me derem um presente, eu acredito.
If it gets me a present, I believe.

Enquanto vocês lhes derem motivos para tal.
As long as you give them reason to.

Se ma derem, não fico cá muito mais.
If I get it, I won't be here much longer.

Se aqueles caçadores derem a cura ao Silas.
If those hunters give the cure to Silas.

Se te derem um cão, desistes do urso?
If you get a dog, will you give up your bear?

Mukarat pode aceitar se lhe derem terra em troca.
Mukarat might go for it if he gets land in exchange.

Se eles te derem duas prisões perpétuas.
If they give you two consecutive life sentences.

Nós vamos naturalmente estar ao vosso lado em cada passo que derem.
We will, of course, be alongside you on every step you take.

Se nos derem exemplos, iremos estudá-los.
If you give us examples, we will look into them.

Tenha em mente, se as coisas derem errado, não hesitaremos.
Bear in mind, should things go awry, we will not hesitate.

Se lhe derem outra coisa que o seu coração deseja.
If you give him something else his heart desires.

Dê uma bandeira… a todos que derem dinheiro, Sr. Adams.
Mr. Adams, give a flag to everybody who gives money.

Se eles te derem 30 anos, eu estarei à espera.
If they give you 30 years, I will be waiting.

Comment utiliser "derem" dans une phrase

Se nos derem igualdade Irão ver quanto perderam Por não Ter investimento Na igualdade de Direito No trabalho e no ensino .

Muito obrigada pela ajuda e dicas que me derem.

Segundo o Oddsshark.com/br, paga-se R$ 8,50 para um se os Leões Indomáveis derem a volta olímpica (e R$ 2,20 para ficar em primeiro lugar neste quadrangular).

Ele não deixará barato: se os maias não derem um jeito já.Pois consta que depois de sonhar acordado com a santa.

Cláudia Lopes afirma que o protocolo é experimental e só será feito em pacientes internados em estado crítico e cujos familiares derem o consentimento para o uso.

Se derem a vida a nação dará a sua alma na arquibancada!!!

Vereadores, eu lhes peço que analisem bem o que é o princípio democrático quando derem o seu voto.

Segundo ele, a propriedade da casa não pode ser registrada se as autoridades locais não derem permissão para colocá-la em operação.

Se não derem o nosso aumento, vamos deflagrar Greve Geral no município.

E, se as coisas não derem certo, tire outra foto.