Que Veut Dire DEU en Anglais - Traduction En Anglais

• gave
• took
• provided
• made
• got
• granted
• handed
• bore
• given
• gives
• give

Exemples d'utilisation de Deu en Portugais et leurs traductions en Anglais

Deu o cavalo.
Give horse.

Quem deu o Peter?
Who provided the Peter?

Deu a morada do trabalho.
Gave them his work address.

Você me deu o nome dele.
You gave me his name.

E deu o seu primeiro fôlego.
And took his first breath.

Não sei o que deu nela.
Don't know what got into her.

Ele deu uma descrição?
He give a description?

Não sei o que deu em mim.
I don't know what got into me.

Ele te deu os detalhes?
He give you the details?

Deus deu a ela tudo o que precisava.
God provided all she needed.

E a Gabby deu um passo corajoso.
And Gabby took a bold step.

Deu suporte aos aliados quando eles mais precisavam.
Provided support to the allies when they needed most.

Foi o que deu vida ao desenho.
That's what gave life to drawing.

Ele deu o seu primeiro passo.
He took his first step.

Mas ela também nos deu o AL-Zuhari.
But she also got us al-Zuhari.

O Tom deu um livro à Mary.
Tom handed Mary a book.

Essa é a sua estratégia… me deu em sua apresentação?
That's your strategy… bore me into submission?

A mãe deu à luz a mim. A mim.
Mum gave birth to me.

As crianças Old deu à escravidão só.
The Old bore children unto bondage only.

Quem deu à luz o filho dela?
Who gave birth to her son?

Perguntava como é que o Johnny deu ao Omar a hipótese do título.
I wondered how Johnny got Omar that title shot.

Tom deu dinheiro para Mary.
Tom handed Mary some money.

Foi você que deu a pista vital.
It was you who provided the clue that was vital.

Ele deu Sua vida pelas Suas ovelhas.
He gave His life for the sheep.

Não sei o que deu em mim Sinto muito.
Do not know what got into me I'm sorry.

Ele deu um salto destemido do Faceplant.
He made a fearless leap off Faceplant.

O Papa Paulo III deu a ele uma nova tarefa.
Pope Paul III granted him a regular salary.

A UE deu um passo importante com a sua decisão política.
The EU took an important step with its political decision.

Esse instrumento deu a base para o Estudo 2.
This instrument provided the basis for Study 2.

Isso deu a Beatriz uma vantagem sobre suas irmãs mais velhas.
This provided Beatrice with an advantage over her elder siblings.

Comment utiliser "deu" dans une phrase

O governo de Pequim não deu detalhes sobre sua possível ação no caso, mas disse que tem mantido suas promessas nas negociações.

O caso deu-se no bairro Tembwe, na cidade de Chimoio, e é o segundo em menos de uma semana.

Quando as dúvidas começaram a assolar sua mente, já questionou o que foi que deu errado, o que foi que você não entendeu?

A questão não se prende só com o treinador que já deu provas de não estar minimamente á altura do Benfica.

O LFV não teve tomates e deu,o Jesus ficou no paraíso e rico, encostou-se á sombra e foi o que se viu, todos estamos deprimidos como diz LFV.

A percepção é que o otimismo, que deu o tom na virada do ano, se reverte de modo profundo e rapidamente.

Que deus lhes deu um reprobate mente kjv. 635 english maneira de primaveras newport tn.

Será que aquela jovem e pobre adolescente, que deu boas-vindas à vontade de Deus, sabia o quanto isso poderia lhe custar?

Vitor Bueno deu a volta por cima após perseguição da torcida santista, que o vaiou em algumas partidas do clube.

Foi, nestas férias, o desenho que mais prazer me deu a fazer!