Que Veut Dire VAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• let's
• we will
• we're going
• come
• we're gonna
• are
• go
• let us
• we are going
• are we going
• going
• is
• we are gonna
• are we gonna
• be

Exemples d'utilisation de Vamos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Vamos, bevi!
Come on, bevi!

Sim, pois vamos.
Yeah, we will.

Vamos, Octi!
Come on, Ockie!

Quando vamos comer?
When are we gonna eat?

Vamos rapazes,!
Be less kids!

Quando vamos abrir?
When are we gonna open?

Vamos com Deus!
God be with us!

Stewie, vamos morrer?
Stewie, are we gonna die?

Vamos, Morallec!
Come on, Morallec!

Na realidade vamos subir.
Actually, we're going up.

Vamos jogar o quê?
What are we playing?

O que lhe vamos dizer?
What are we going to tell him?

Vamos, coragem, Harry.
Be brave, Harry.

O que lhe vamos contar?
What are we going to tell him?

Vamos, Whoopty Woo.
Come on, Whoopty Woo.

Irmãos e irmãs, vamos orar.
Brothers and sisters, let us pray.

Vamos, concentre-se.
Come on, concentrate.

Prometo que o vamos manter a salvo.
I promise we will keep him safe.

Vamos, Krochanska.
Come along, krochanska.

O Alan e eu vamos levar os filhos dele.
Alan and I are taking his kids.

Vamos, para a frente agora!
Go, forward now!

Mãe, vamos ou não? Não,?
Mom, are we going or not?

Vamos ver isso. Oupa.
We will see about that.

Acho… que o vamos levar connosco. Vamos..
I think… we will take him with us.

Vamos descobrir tudo.
We will figure this out.

Na realidade, vamos estar com a família do Neal.
Actually, we're gonna be with Neal's family.

Vamos beber a isso.- Sim.
Let's drink to that.

Nós vamos fechar a Divisão.
We are shutting Division down.

Vamos, Sígnore, ri… ri!
Go on, Signore, laugh!

Não vamos preocupar-nos com isso agora.
Let's not worry about it now.

Comment utiliser "vamos" dans une phrase

Já devia estar em marcha mas vejo tudo nublado.Com o Jesus vamos continuar a olhar para as mãos dos tipos do porto.

Vamos celebrar o ano aproveitando esta luz maravilhosa.

No dia 19 de Janeiro vamos ter a oportunidade de desenhar todos juntos.

Dito tudo isto, vamos ao exemplo do dia.

O que quer que você é um grupo ou indivíduo, vamos fazer o nosso melhor para fornecê-lo com a mensagem precisa e abrangente sobre Outro sistema de freio!

Vamos mas é em frente ,esta época foi vergonhosa, dramática, um vexame.

Vamos fazer como está sendo feito em Natal, deixar a cidade 100% saneada, para melhorar e muito a qualidade de vida da população”, ressaltou Fábio Faria.

Ao longo das páginas vamos descobrindo que Holder consegue despertar memórias antes quase que enterradas pela Sky.

Vamos viajar porque aquela cidade Teimavive distante (atitude do quem viaja pelo mar).

E os servos lhe disseram: Queres pois que vamos arrancá-lo?