Que Veut Dire ÎNCETARE en Anglais - Traduction En Anglais

• termination
• cessation
• ceasing
• end
• injunction
• stopping
• terminating
• ceasefire
• injunctive
• desist

Exemples d'utilisation de Încetare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Fără încetare.
Without stopping.

Am încetare cu mine.
I have the injunction with me.

Oprire şi încetare!
Cease and desist!

Încetare temporară(7,40%).
Temporary cessation(7.40%).

Întrerupere şi încetare?
Cease and desist"?

Ordin de încetare a misiunii.
End of mission.

Aproape fără încetare.
Almost without stopping.

Asta e încetare automată.
That's automatic termination.

El a încălcat încetare.
He violated the injunction.

Încetare permanentă(17,25%).
Permanent cessation(17.25%).

A citit fără încetare?
Did he read without stopping?

Încetare permanentă și temporară.
Permanent& temporary cessation.

Ei cânta, fără încetare!
On do they sing, on without end!

Cazurile de încetare a contractului.
Cases of contract termination.

Încetare a Războiului Orice întâlnire.
Cessation of War Any meeting.

Trimite o întrerupere şi încetare ordine.
Send a cease and desist order.

Operațiuni de încetare temporară a activităților de pescuit.
Temporary cessation of fishing operations.

Vă trimite o notificare scrisă de încetare.
Sends a written notice of termination to you.

Condiţiile de încetare a asocierii.
The conditions for termination of the association.

Ea a încercat toate celelalte modalități de încetare.
She's tried all the other modalities of cessation.

Operațiuni de încetare definitivă a activităților de pescuit.
Permanent cessation of fishing operations.

Băieţei xxx temeiuri pentru încetare, poate, dar.
Twinks xxx grounds for termination, maybe, but.

Fericitul Pavel ne-a învăţat că trebuie să ne rugăm fără încetare.
The blessed Paul taught us that we are to pray without ceasing.

Motivele și procedura de încetare a cetățeniei ruse.
Grounds and procedure for termination of Russian citizenship.

Moartea, ca încetare a mişcării, ca trecere dincolo de viaţă.
Death, as a cessation of movement as a passing out and away from the lives of the living.

Afişează în mod public o notificare scrisă de încetare pe site-ul Yahoo!
Publicly posts a written notice of termination on Yahoo!

Procedura de apariție, încetare și schimbare a relațiilor juridice;
The procedure for the appearance, termination and change of legal relations;

Dacă părinţii noştri ştia despre acest lucru le-ar fi… încetare de depunere.
If our parents knew about this they would be… Filing injunctions.

Negociere, redactare, modificare și încetare de contracte civile/comerciale;
Negotiation, editing, amendment and termination of civil/commercial contracts;

D durata contractului și condițiile de reînnoire și încetare a acestuia;
D the duration of the contract and the conditions for its renewal and termination.