Que Veut Dire ADOPTĂM en Anglais - Traduction En Anglais

• we adopt
• we take
• we pass
• we embrace

Exemples d'utilisation de Adoptăm en Roumain et leurs traductions en Anglais

Adoptăm unul.
So we adopt.

Înainte s-o adoptăm.
Before we adopted her.

Adoptăm un copil.
We're adopting.

În general, adoptăm T/ T, LC.
Generally we adopt T/T, LC.

Adoptăm un copil.
We're adopting a child.

Ceea ce înseamnă că adoptăm o altă tactică.
Which means we take a different tact.

S-o adoptăm pe ea.
Let's adopt her.

În călătoria noastră prin viaţă, adoptăm multe atitudini.
As we travel through life, we adopt many attitudes.

Adoptăm un copil negru.
Adopt a brown baby.

Putem aplica s-o adoptăm, să fie a noastră.
We can ask for adoption, and can be ours.

Adoptăm bucuria de a învăța;
We embrace the joy of learning;

Textul pe care îl adoptăm va fi revizuit timp de patru ani.
The text we have adopted will be revised in four years' time.

Adoptăm o abordare progresivă.
We adopt a progressive approach to.

Suntem practic ultimii care adoptăm o poziţie în această privinţă.
We are practically the last to take a position on this.

Adoptăm un pitbull de lupte.
We're adopting a dog-fighting pit bull.

Sistemul prețurilor De obicei, adoptăm un sistem de prețuri de o săptămână.
Price System Usually we adopt one week one price system.

Adoptăm un copil, nu închiriăm o mașină.
We're adopting a child, not leasing a car.

De mult prea multe ori, adoptăm legi care sunt imprecise şi neclare.
All too often, we adopt legislation that is imprecise and unclear.

Sau, ar trebui să spun, ce se va schimba atunci când adoptăm acest regulament mâine?
Or should I say what will change when we adopt this tomorrow?

Avem nevoie sa adoptăm un nou concept pentru agricultură.
We need now to adopt a new conception of agriculture.

Liniile PCB cu două fețe sunt mai dense, deci adoptăm tehnologia de expunere.
The lines of double-sided PCB are more dense, so we adopt exposure technology.

Înainte s-o adoptăm, a trecut prin nişte… încercări.
Before we adopted her, She went through some… Trying times.

Adoptăm TIG si sudor PLASMA, plasma ca bază, tig(sârmă furaje) ca sudura capac.
We adopt TIG and PLASMA welder, plasma as base, tig(feed wire) as cover.

Bugetul pe care îl adoptăm acum este unul pentru vremuri de criză.
The budget which we are now adopting is a budget for times of crisis.

Adoptăm această abordare«glocală» pentru a răspunde noilor așteptări din industrie.
We adopt this«glocal» approach to match the new expectations from the industry.

Rezoluţia pe care o adoptăm astăzi trebuie să transmită un mesaj clar.
The resolution we are adopting today should give a clear message.

Adoptăm această abordare«glocală» pentru a răspunde noilor așteptări din industrie.
We have adopted this“glocal” approach to match the new expectations from industry.

Tehnic, nu va trebui s-o adoptăm, dar ea are deja o familie.
Technically, we wouldn't have to adopt her, but she's already got a family.

Dacă adoptăm o politică populistă anti imigranţi, putem uita orice.
If we adopt a populist anti-immigrant line, we can forget any.

Moralitatea este atitudinea pe care o adoptăm împotriva celor care nu ne plac.
Morality is simply the attitude we adopt towards people whom we personally dislike.