Exemples d'utilisation de Ai ocupat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(Bate) Ai ocupat?
(knocking) You busy?Această epidemie virus păstrarea ai ocupat, doctore?
This virus epidemic keeping you busy, Doctor?Te-ai ocupat de asta?
You handled that?Deci, uh, ai ocupat?
So, uh, you busy?Te-ai ocupat de Pazzi.
You took care of Pazzi.
On traduit aussi
Ştiu cu ce te-ai ocupat.
I know what you have been doing.Te-ai ocupat de cazul ei.
You handled her case.Deci cu asta te-ai ocupat.
So, that's what you have been doing.Te-ai ocupat de multe din astea?
You do this a lot?Credeam că te-ai ocupat de asta.
I thought you took care of this.Te-ai ocupat de camere?
You take care of the cameras?Credeam că te-ai ocupat de ei.
I thought that you took care of them.Te-ai ocupat de problemă?
You took care of the problem?După cât te-ai ocupat de el.
After everything that you did with him.Te-ai ocupat cu altceva.
You have been doing other things.Mulţumesc că te-ai ocupat de asta.
Thank you for taking care of that.Te-ai ocupat foarte bine cu el.
You did very well with him.Credeam că te-ai ocupat de problemă.
I thought you took care of that problem.Te-ai ocupat de toate laserele?
You took care of all the lasers?Eşti sigur că te-ai ocupat de toate?
Are you sure you took care of everything?Te-ai ocupat de cealaltă chestie?
You take care of the other thing?Mă întrebam, uh… ai ocupat în seara asta?
I was wondering, uh… You busy tonight?Te-ai ocupat de asta ca naiba.
You handled this whole thing like shit.Toţi ştiu că te-ai ocupat impecabil de caz.
Everybody knows you handled that case impeccably.Te-ai ocupat de situaţia lui Ricky?
So you handled that Ricky situation?Mulţumesc că te-ai ocupat de asta pentru mine.
Thank you for taking care of that for me.Te-ai ocupat de toate, nu-i aşa?
You took care of everything, didn't you?Din nefericire, am auzit cu ce te-ai ocupat lunile astea.
Sadly. I heard about what you have been doing all these months.Deja te-ai ocupat de partea cu rănitul.
You already did the hurting part.Clar te-ai ocupat de el.
Clearly you handled it.
