Exemples d'utilisation de Centralei en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Europa Centralei.
Central Europe.Centralei Credit.
Central Credit Register.Căderea centralei iminentă.
Plant failure imminent.Şi personalul centralei?
What about the plant personnel?Centralei nucleare la Cernobyl.
Chernobyl nuclear power plant.Cum rămâne cu camera centralei?
What about the boiler room?Centralei a care riscului t.
The Central Risk Monitoring System.Proiectul centralei nucleare.
Kudankulam Nuclear Power Plant Project.Lyonnaise des Eaux: Operarea centralei.
Lyonnaise des Eaux: Plant operation.Muncitorii centralei locuiau aici.
The power plant workers lived here.Du-te pe la fereastra din camera centralei.
Go out the window in the boiler room.Capacitatea centralei este de 650 CP….
The power plant capacity is 650 hp….Dacă sunam noi, apărea numărul centralei.
When we call, the switchboard number comes up.Nivelul mării al centralei de gaze localizate?
Sea level of the gas plant locate?A poziţionat nava direct deasupra centralei.
He's positioning the ship right over the power plant.Capacitatea instalată a centralei este de 2520 MW.
The installed capacity of the power plant is 2520 MW.Automatizare totală șicontrolul de la distanță al centralei.
Total automation andremote control of the plant.Nu a venit prin intermediul centralei, a venit direct aici.
It didn't come through switchboard, came straight here.Planul este să ne întâlnim la mijloc, în camera centralei.
The plan is we meet in the middle, in the boiler room.In jurul centralei, o operatiune colosala e pusa in miscare.
Around the plant, a colossal operation is set in motion.Ruşi i-au angajat pentru a ajuta la dezactivarea centralei.
The Russians hired them to help decommission the plant.Directorul centralei, Nelson, vrea sa investigheze cei de la NRC.
The plant manager, Nelson. He wants the NRC to investigate.Şi Vasile Ursu are grijă de buna funcţionare a centralei.
Vasile Ursu takes care of the good functioning of the plant.La Pątnów, alimentarea centralei de cărbune, decembrie 2008. AFP.
At the Pątnów brown coal power station, December 2008. AFP.Încă depistez o mulţime de radiaţii gamma în interiorul centralei.
Still registering a lot of gamma energy inside the plant.Tabel de volumul necesar al camerei centralei este prezentată mai jos.
Table of necessary volume of the boiler room is shown below.Și această fotografie am luat de o apus de soare în apropierea centralei.
And this photograph I took of a sunset near the power plant.O rază de 20 km în jurul centralei nucleare din Nagashima a fost izolată.
A 20km radius around Nagashima Nuclear Power Plant was cordoned off.Toţi cei cu ochi strălucitori sunt la subsol în camera centralei?
All of the ones with glowing eyes are in the basement at the boiler room?La primul etaj găzduit un garaj, camera centralei, baie cu duș și toaletă.
The first floor housed a garage, boiler room, a bathroom with shower and toilet.
