Exemples d'utilisation de Condamnare en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A treia condamnare.
Third conviction.Condamnare pe viată.
It's a life sentence.El are condamnare.
He has conviction.Condamnare pe viaţă.
That's a life sentence.Frica de condamnare.
Fear of damnation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
o condamnare penală
condamnări penale
condamnări anterioare
Utilisation avec des verbes
obţine o condamnare
Utilisation avec des noms
o condamnare la moarte
condamnarea la moarte
o condamnare pe viaţă
o condamnare pe viață
membru de condamnarecondamnarea pe viaţă
Plus
Condamnare eternă pentru tine?
Eternal damnation for you?Proces de condamnare.
Trial of Conviction.Condamnare mea este în 23 de ore.
My sentencing is in 23 hours.Întuneric, condamnare.
Darkness, damnation.Raport condamnare comunismului.
Communism Condemnation Report.Foarte bine condamnare.
Very good sentence.Iar aici- condamnare pentru furt din magazin.
And here- shoplifting conviction.Foarte scurtă condamnare.
A very short sentence.A doua condamnare a ta, dacă nu mă înşel.
Your second conviction if I'm not mistaken.Procesul de Condamnare.
The Trial of Condemnation.Ta condamnare ar fi putut fi mai puternice.
Your condemnation could have been stronger.Sunt liber de condamnare ♪.
I am free from condemnation♪.Dar aceasta condamnare este nedreapta si inumana.
But this conviction is unfair and inhuman.Publicarea hotărârii de condamnare.
Publication of judgment to convict.Niciun cuvânt de condamnare pentru mine?
No words of condemnation for me?Păi, nu era suficient pentru condamnare.
Well, that's not enough to convict.Sunteți mai mult condamnare pregătit decât mine?
You're more damnation ready than me?Pârâtul este arest preventiv până la condamnare.
The defendant is remanded until sentencing.Ţi-ai semnat propria condamnare la moarte.
You signed your own death warrant.Aceasta condamnare nu a fost una unanima, totusi.
This condemnation was not unanimous, however.Cum vă simțiți despre condamnare ta, Bea?
How do you feel about your sentencing, Bea?Am luat condamnare pentru complicitate la incendiere.
We got a conviction for complicity in arson.Era o modalitate de condamnare şi ajutorare.
That was a way of condemning and helping.Nici închisoare, nici amendă,asta nu-i condamnare.
No prison, no fine,that's not a conviction.Nu ai arătat nicio condamnare, nu te-ai luptat.
You show no conviction, or fight at all.
