Exemples d'utilisation de Dezonorat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt dezonorat.
I'm dishonoured.Dezonorat 2 cod de activare.
Dishonored 2 activation code.Eşti dezonorat.
You're dishonored.Ai dezonorat familia asta!
You have disgraced this family!Voi fi dezonorat!
I will be dishonoured.
On traduit aussi
Ai dezonorat cizmele alea!
You have dishonored those boots!O să fie dezonorat.
He will be disgraced.Ea a dezonorat familia noastră.
She has dishonored our family.Saracul om dezonorat.
Poor dishonored man.Ai dezonorat această comunitate.
You have disgraced this community.Ea te dezonorat.
She dishonored you.Nu se va întoarce la trib dezonorat.
He not return to tribe disgraced.Priam a dezonorat casa.
Priam's dishonored this house.Cel care se numeşte rege a fost dezonorat.
He who calls himself king has been dishonoured.Am fost dezonorat, boicotat.
We have been disgraced, boycotted.Templul nu va fi dezonorat.
Shaolin Temple will not be dishonoured.El ma dezonorat pe teritoriul meu.
He disgraced me in my own territory.Eu am fost dezonorat.
I have been dishonoured.M-ai dezonorat în faţa familiei.
You have disgraced me in front of my family.Ia arma si distruge ceea ce ai dezonorat.
Take your gun and destroy what you have dishonored.Thane a dezonorat tribul ca şi tine.
Thane has disgraced the tribe as have you.E greu de crezut că v-aţi dezonorat tatăl astfel.
Hard to believe you didn't spare your father this disgrace.Te-am dezonorat pe tine şi pe tatăl tău.
I have dishonoured you and your father.Esti o curva si o mizerabila!Ai dezonorat familia!
You are a Whore and a slut!You have dishonoured the family!V-am dezonorat pe dv. si armata.
I have disgraced you and the army. You have not.Soțul meu a căzut în dizgrație biroul său și dezonorat căsătoria noastră.
My husband has disgraced his office and dishonored our marriage.Am fost dezonorat la bătălia de la Wuchang.
We were dishonored at the Battle of Wuchang.Dar nimeni nu trebuie să ştie ăsta. Autorul este un sărac, un idiot tremurător,o jumătate de şosetă trăieşte în noroc şi în risc, dezonorat ca un copil ce şi-a redus viaţa în faţa unei melancolii ridicole din care trăieşte cu impresia a ceva pierdut pentru eternitate.
But nobody must realize that the artist is a poor,trembling idiot, second-rate living by chance and risk, in disgrace like a child his life reduced to absurd melancholy degraded by the feeling of something lost for ever.Si ma dezonorat in fata intregului sat.
And dishonored me in front of the entire village.Domnule Moore, dacă sunt dezonorat, o voi avea pe conştiinţă.
Mr Moore, if I am dishonoured, I will be on your conscience.
