Exemples d'utilisation de Dur en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cuvant dur.
Harsh word.Ce dur ești!
Whoa, that is badass.Că este dur.
That's harsh.Cam dur, nu?
Pretty rugged, isn't it?Sună dur.
That sounds badass.El este dur, dar corect.
He's tough, but fair.Joacă dur.
They played hardball.E dur dar e distractiv.
He's tough but he's fun.Joacă dur.
She's playing hardball.Ea este dur și inteligent.
She's tough and smart.A fost foarte dur.
It was very badass.Este dur, dar va face.
It's rough, but it will do.E destul de dur.
That's pretty badass.Devii dur şi tare.
You're becoming callous and hard.Patetic" este dur.
Pathetic" is harsh.Războiul e dur pentru toţi.
War is hard on all of us.Şi am jucat dur.
And… I played hardball.Într-un mod dur, bărbătesc.
In a rugged, manly way.Război" e un pic cam dur.
War's a little strong.Nu fii aşa dur, Chico!
Don't be so harsh, Chico!O să te antrenezi foarte dur.
You will train very hard.E foarte dur şi bărbătesc.
It's very rugged and manly.Vrei să joci dur, nu?
Wanna play hardball, huh?Gray dur și talentat, și.
Gray's tough and talented, and.De aceea te joci dur.
That's why you play rough.E puţin dur uneori, dar.
It's a bit rough sometimes, but.Uau, asta a fost dur.
(sighs) Wow, that's rough.Este dur și este nesăbuit ♪.
It's rough and it's reckless♪.Liceul West Beverly e dur.
West Beverly High is tough.Wosick e dur, dar e corect.
Wosick is tough, but he's fair.
