Exemples d'utilisation de Fugit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Clary fugit.
Clary snuck out.A fugit Merrick.
Merrick has escaped.Ei au fugit.
They have eloped.Am fugit de-acasă.
I'm a runaway from home.El nu a fugit.
He had not escaped.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
si a fugitsă fugă din țară
să fugă din ţară
tipul care a fugitoamenii fugsuspectul a fugittipul a fugitmama a fugitsă poată fugioamenii au fugit
Plus
Utilisation avec des adverbes
să fugim împreună
acum fugifugi departe
fugi acasă
fugi împreună
fugi repede
apoi fugeatunci fugicând fugifugi mereu
Plus
Utilisation avec des verbes
încearcă să fugăîncerci să fugiforțat să fugăsăturat să fugcontinuă să fugivoia să fugăîncepe să fugănevoit să fugă
Plus
Prem fugit cu Vidya.
Prem fled with Vidya.Acesta este fugit.
This is the runaway.A fugit, ca tine.
She's a runaway, like you.Effialte a fugit.
Effialte has escaped.Au fugit. Să mergem.
They're runnin' Let's go.Poate că au fugit.
Maybe they have eloped.Fugit din Cuba în 2005.
Defected from Cuba in'05.Nu, am deja a fugit.
No, I had already run away.El a fugit cu Sanjana.
He had eloped with Sanjana.Michael şi Simon au fugit.
Michael and Simon are gone.Te fugit de dimineață.
You snuck out early this morning.Generalul Grievous a fugit.
General Grievous has fled.A fugit la pilotul ăla!
She's gone to that aviator fella!Fratele Neng Ren a fugit.
Brother Neng Ren has run away.Lena a fugit deja în Rusia.
Lena has already fled to Russia.Unul din pacienţii noştri a fugit.
One of our patients has gone.Zach a fugit de la Silvercrest.
Zach's gone from Silvercrest.Cred cã caii nostri au fugit.
I think our horses may have bolted.Probabil a fugit la subsol.
He must have gone to the basement.Am fugit pentru viața mea.
I have been runnin' my entire life.Piloţii au fugit din avion!
Pilots have escaped from the plane!Şi se pare că soţia mea a fugit.
And it seems my wife has run away.Nu! El a fugit cu soţia mea!
No, he has run away with my wife!Joong-dal şi Chun-tae au fugit.
Joong-dal and Chun-tae have run away.Osika a ta a fugit de mult.
Your Osika's been gone a long time.
