Exemples d'utilisation de Lovesc en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acum lovesc.
I'm hittin' now.Lovesc cu picioarele.
Kick the legs.Când îl lovesc.
When I'm hittin' it.Nu lovesc păsările.
Not hit birds.Dacă-l atingi te lovesc.
You touch, I kick.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lovi cu piciorul
ma lovitlovit de fulger
lovit în cap
lovit la cap
să lovi cu piciorul
si a lovitpoţi lovilovi cu pumnul
lovit din spate
Plus
Utilisation avec des adverbes
doar lovitlovit tare
lovi doar
lovit vreodată
lovit greu
lovit puternic
lovit deja
lovit ușor
lovi înapoi
când lovesc
Plus
Utilisation avec des verbes
încearcă să loveascăcontinuă să loveascăîncepe să loveascăplace să lovească
Eu lovesc târfele.
I slap bitches.Nu mai minţi, că te lovesc.
No more lies or I strike.Îl lovesc pe Quincy.
They hit Quincy.Vorbeşte sau te lovesc din nou.
Talk or I will smack you again.Te lovesc ca un bărbat!
You punch like a man!Unii oameni lovesc ceasuri.
Some men punch clocks.Te lovesc, vrei asta?
I spank, you want that?Mişcă sau te lovesc aici.
Move your ass or I will whack you here.Când lovesc ei, doare.
When they hit, it hurts.Cu siguranta n-o sa te lovesc.
I'm certainly not gonna spank you.Ei te lovesc cu piciorul.
They kick you-'klok'.Da, Fraţii Grimm lovesc din nou.
Yeah, the Brothers Grimm strike again.Te lovesc în stomac.
I punch you in the stomach.Mişcă-ţi fundul sau te lovesc aici.
Move your ass or I will whack you here.Femeile lovesc barbati aici!
Women hit men here!Taci din gură sau te lovesc în ouă.
You shut up, or I will smack you in your nuts.Îl lovesc între coaie.
Kick him in the fuckin' bollocks.Când oamenii mei mă lovesc cu un băţ, jow!
When my men hit me with the stick, jow!Eu lovesc oameni pentru bani.
I punch people for a living.Numai când lovesc un derbedeu.
Only when I'm hittin' a punk.Lovesc şi fug înapoi în vizuină.
Strike and scurry back into the burrow.Teroriştii lovesc din nou la Istanbul.
Terrorists strike again in Istanbul.Care te folosesc, apoi te aruncă sau te lovesc.
They use you and drop you and slap you around.Sau te lovesc peste urechi.
Or I will whack you between the ears.Îţi jur, Larry, aş fi putut s-o lovesc în faţă.
I swear, Larry, I could smash her in the face.
