Exemples d'utilisation de O farsa en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Este o farsa.
It's a prank.Deci, totul a fost o farsa?
So it was all a farce?Nu e o farsa.
It's not a prank.Bomba sperie fost o farsa.
The bomb scare was a hoax.Nu e o farsa de-a mea.
That's not my prank.
On traduit aussi
Asta nu e o farsa.
This is no hoax.Am jucat o farsa pretinzand ca sunt Kunwar.
I played a joke pretending to be Kunwar.Asta nu e o farsa.
This is no prank.A fost o farsa cand am rupt acel scaun in doua?
Was it a prank when I twisted that chair in half?A fost o farsa!
It wasn't a farce!Ma scuzati, am crezut ca a fost o farsa.
I'm sorry, I thought it was a prank.Aceasta nu este o farsa, Sir Basil.
This is no hoax, Sir Basil.Conceptul de reabilitare este o farsa.
The concept of rehabilitation is a farce.De ce ai jucat o farsa pe mine?
Why did you play a prank on me?-Me?Te voi convinge fara sa mirosi o farsa.
I will coax you without you smelling a hoax.Cine a tras de pe o farsa ca acest lucru este.
Whoever pulled off a hoax like this is.Nu a fost tocmai o farsa.
It wasn't just a prank.Raportul asta e o farsa, ataca companiile petroliere.
Report's a joke, stiffen the oil companies.Ar părea o farsa.
It will look farcical.Da, a inceput ttul ca o farsa, pina am realizat ca iti bati joc de mine, si nimeni nu m-a batut cu armele mele pina acum.
Yes, it started out as a trick, until I realized that you were messing with me, and no one's ever beat me at my own game before.Sunt si ele o farsa?
They are farce too?Acel comitet este o farsa foarte periculoasa.
That committee is a very dangerous farce.Acest lucru ar putea fi o farsa.
This could be a hoax.Aceasta este o farsa, tata.
This is a farce, Dad.Atunci toata lumea credea ca a fost o farsa.
Back then everyone just thought it was a hoax.Ia britanica este o farsa? i o farsa. .
British justice is a farce and a sham.A friend of his played a joke on him.Dar asta nu e o farsa.
But it's not a hoax.Am descoperit ca i-ai convins ca toata afacerea a fost o farsa.
I discovered that you convinced them the whole thing was a-a hoax.Stiu ca e tot o farsa.
I know it's all a hoax.
