Que Veut Dire O SA AM en Anglais - Traduction En Anglais

• i will have
• i'm gonna have
• i have got
• i would have
• i will take
• is gonna
• i would

Exemples d'utilisation de O sa am en Roumain et leurs traductions en Anglais

O sa am pe cineva.
I will have someone.

In sapte luni, o sa am si eu o familie.
In seven months, I'm gonna have a family.

O sa am un fiu.
I will have my son.

Saptamana viitoare o sa am un contract muzical.
Next week I'm gonna have a record deal.

O sa am vizita medicala.
I have got my physical.

Cand sunt mai batrana, o sa am o masa de taiere.
When I'm older, I will have a cutting table.

O sa am pusca cu mine.
I will have my gun with me.

La 25 de ani, o sa am functia dlui Corben.
By the time I'm 25, I'm gonna have Mr. Corben's job.

O sa am o dublura.
I will have a double.

Vrei sa spui ca o sa am o fata cacanie?
Are you saying my face is gonna turn maroon?

O sa am propriul meu show!
I'm gonna have my own show!

Cand voi fi bogat, o sa am o gradina ca a dvs.
When I am rich, I would like a garden like yours.

O sa am propria divizie.
I'm gonna have my own division.

Si tu mi-ai zis ca o sa am o haina de blana pana la iarna.
And you told me I would have a fur coat by winter.

O sa am probleme cu tine.
I'm gonna have trouble with you.

Ti-ai imaginat vreodata ca o sa am un salariu din 6 cifre?
Did you ever think I would make a six-figure salary?

O sa am mare grija de ea.
I will take real good care of her.

In curand o sa ma marit si o sa am si mai multi copii.
Soon, I'm gonna get married and I'm gonna have more children.

O sa am toata lumea la picioare.
I will have the world at my feet.

Adica, dintotdeauna mi-am dorit frati iar acum o sa am o duzina.
I have always wanted brothers, and now I'm gonna have a doxen.

O sa am aici echipa mea de filmare.
I will have my film crew here.

Mi-ai spus ca o sa vin la tine… ca o sa am un gol in suflet.
You told me I would come to you, that I would have a hole in my heart.

O sa am ceva foarte curand.
I will have something for you very soon.

Mi-au spus ca o sa am o slujba buna, dar a fost doar o minciuna.
Told me I would have good job, but that was just a lie.

O sa am o"Pretty lady" a mea(film).
I will have my pretty lady.

Atunci o sa am o mana de fermier mai buna.
Then I will have a better farm hand.

O sa am in vedere, capitane.
I will take that into consideration, Captain.

O, nu, O sa am mare grija de tot.
Oh, no, I will take Very good care of everything.

O sa am o slujba… la acel birou.
I will have a job… at that office.

Cand o sa am ferma mea, o sa trag si apa curenta.
And when I have got my own farm, I will put in water as well.