Que Veut Dire O TRAPA en Anglais - Traduction En Anglais

• hatch
• sunroof
• trapdoor

Exemples d'utilisation de O trapa en Roumain et leurs traductions en Anglais

Aceasta este o trapa.
That's a hatch.

Exista o trapa de acces în care de aerisire.
There's an access hatch in that vent.

Nu există nici o trapa.
There is no sunroof.

Planul meu include o trapa foarte generos de evacuare.
My plan includes a very generous escape hatch.

El a defecat printr-o trapa!
He defecated through a sunroof!

Trebuie să existe o trapa de evacuare aici de vreun fel.
There must be an escape hatch here of some kind.

Am avut câteva prea multe pe barca și a cazut o trapa.
I had a few too many on the boat and fell down a hatch.

Deci trebuie sa fie un pasaj secret ca o trapa sau ceva asemanator.
So there's gotta be like a secret passage way'or like a trapdoor or something.'.

Kelly a spus atacul a avut loc in patru uși alb BMW, dar ea nu a mentionat o trapa.
Kelly said the assault occurred in a white four-door BMW, but she did not mention a sunroof.

Potrivit meci DWP judet, exista o trapa de evacuare de tunel Sixth Street.
According to the county DWP match, there's an outlet hatch by the Sixth Street tunnel.

Tin minte cum pretindeai ca gaura ruginita din tavan era o trapa.
I remember how you pretended the rusted hole in your ceiling was a sunroof.

În acest fel ştiţi că nu va termina cu o trapa de jumătate deschis că tu doar nu poate obţine închis din nou.
This way you know you will not end up with a sunroof half open that you just can't get closed again.

Si in subsol, a fost un alt subsol, o groapa cu o trapa.
And under the basement, there was another basement, a pit with a trapdoor.

Se pare ca omul nostru a scapat printr-o trapa in spalatorie, care a dus la o crawlspace sub casa.
Looks like our guy escaped through a trapdoor in the laundry room, that led to a crawlspace under the house.

Cred ca chiar si cautarea pe harta are limitele ei cum intri in locul asta, printr-o trapa acoperita?
I guess even mapquest has its limitations. how do you get in this place, through a manhole cover?

În subsolul acestei cladiri exista o trapa în pivnita, ceea ce duce la o camera unde ventilatoarele trimiteau aer proaspat în tunel.
In the basement of this building there is a trap door that goes down into a chamber where fans used to force fresh air into the tunnel.

Nu se poate spune că va începe călătoria în singurătate. Animalele de companie să se alăture în cu faza ca o trapa de ou, care trebuie mai întâi să poarte cu ei.
Your pet to join in with the stage as a hatch from the egg, which first have to carry with them.

În cazul în care o pivniță sub garaj sau sub o cameră de utilitate diferită, apoi ca un orificiu de evacuare, puteți utiliza o trapa de acces.
If a cellar under the garage or under a different utility room, then as an exhaust hole, you can use an access hatch.

Fred si Dan au spus intotdeauna ca lucrarile miniere subterane de aici sunt extinse, si ar fi incredibil ca exista o trapa, o usa capcana, o cale de intoarcere in, la lucrarile subterane?
Fred and Dan have always said that the workings underground here are extensive, and would it be incredible that there's a hatch, a trap door, a back way in, to the underground workings?

Un SS-ist s-a catarat pe acoperisul plat al cladirii, si-a pus o masca de gaz, a deschis o trapa si a turnat înauntru un praf.
An SS-man climbed onto the flat roof of the building, put on a gas mask, opened a hatch and dropped the powder in.

Ei au găsit drumul înapoi în Turnul de Babil dincolo de Pestera de sfârşitul Eblan lui, dar, deşi au ajuns la Camera deţine şapte cristale, ele cad printr-o trapa şi de a scăpa atunci când un dirijabil al doilea, Falcon, este descoperit.
They find their way back into the Tower of Babil beyond the Cave of Eblan but though they reach the chamber holding the seven Crystals, they fall through a trapdoor and escape when a second airship, the Falcon, is discovered.

Ce este o trapă de mașină.
What is a car hatch.

Am căzut printr-o trapă care ducea la un pasaj subteran.
I fell through a trapdoor that led to an underground passageway.

O trapă de plafon, ce este?
A ceiling hatch, what is it?

Cum se face o trapă cu o scară.
How to make a hatch with a staircase.

Ar trebui să fie o trapă aici în subsol.
There used to be a trapdoor here to the basement.

Este o trapă.
It's a trap door.

Oh, Dudes, există o trapă cu, cum ar fi, un sistem de tunel.
Oh, dudes, there is a trapdoor with, like, a tunnel system.

Nu pot găsi o trapă de acces.
I can't find an access hatch.

Când va construi Detroit o trapă pentru domnul cel gras?
When will Detroit build a sunroof for the husky gentleman?