Exemples d'utilisation de Permise en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Citatele sunt permise.
Texts are permissible.Câteva permise de pescuit.
Some fishing licenses.Ai făcut rost de permise?
Did you get a permit?Permise de pescuit speciale.
Special fishing permit.Cookie-urile nu sunt permise.
Cookies are not enabled.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
permite utilizatorilor
permite utilizarea
îţi permitepermite dezvoltatorilor
permite crearea
permite studenților
permite oamenilor
permite accesul
permite jucătorilor
permisă de lege
Plus
Utilisation avec des adverbes
permisă numai
permițând astfel
permite doar
permite acum
permite nici
permite chiar
mai permitepermite atât
apoi permitepermis aici
Plus
Utilisation avec des verbes
doriți pentru a permitepermite să vă bucurați
permite să cumpere
permite să piardă
conceput pentru a permitepermite să plătească
permite să alegi
permite să facă
doriți să permitpermite să creați
Plus
Bilete, permise si cheie?
Tickets, and passes, and a key?Lista de echipaj si permise.
List of crew and licences.Nu sunt permise poliția aici?
Are police not allowed here?Concentraţiile maxime permise.
And maximum allowable concentrations.Nu sunt permise în spitale.
They're not allowed in hospitals.Permise false, păstrarea arhivei.
Fake licences, keeping files.Am niste permise pentru voi.
I have got some passes for you here.Poziţia privind eliberarea de permise.
Position on the issuance of permit.Tu nu sunt permise în dojo--ul meu!
You are not permitted in my dojo!Certificate de naştere, permise auto.
Birth certificates, driver's licenses.Nu sunt permise pentru a părăsi Hill.
I'm not permitted to leave the Hill.De aceea exista aceste permise gratuite.
That's why this free pass exists.Permise, cărţi de credit, conturi bancare.
Licenses, credit cards, checking accounts.Produsele permise și utile includ.
The allowed and useful products include.Toate lucrurile ne sunt permise în vise.
All things are permissible in our dreams.Sunt permise sa se alature partidului dumneavoastra?
Am I permitted to join your party?Armele nu sunt permise, şi ştii asta.
Weapons aren't allowed, you know that.Excesul de greutate si dimensiuni permise.
Exceeding allowable weight and dimensions.Femeile nu sunt permise în Arena Club.
Women are not allowed in the Arena Club.Sunt permise analizele de turnare, cu excepția elementelor carbon, fosfor și sulf;
Cast analysis are permissible, except for the elements carbon, phosphorus and sulfur;Vizitele nu sunt permise, Nina, ştii asta.
Visits aren't allowed, Nina. You know that.Autobuzul de oraș oprește la 200 de metri de hotel șieste gratuit pentru deținătorii de permise de schi.
The city bus stops 650 feet from the hotel andis free for ski pass holders.Presupun că aveţi permise pentru armele alea.
I suppose you have licences for these weapons.Nu sunt permise autovehicule pe feriboturi sau insule.
Cars are not permitted on ferries or to islands.Numărul maxim de fișiere permise de a fi încărcate simultan.
The maximum number of files allowed to be uploaded simultaneously.
